17.2 Sage Legacy/de: Difference between revisions

17.2 Sage Legacy/de (view source)

Revision as of 07:38, 27 May 2025

57 bytes added , 6 months ago

Created page with "# Sprecht mit '''Gentleman''' bei {{#navi:ba_in01|384|38}}. #;link= # Betretet das Meditationsbad mit dem Portal darüber. # Sprecht erneut mit Gentleman bei {{#navi:ba_bath|165|43}}. #;link=link=|alt=|frameless # Geht zum Heizraum und sprecht mit '''Boiler''' bei {{#navi:ba_bath|286|68}}. Ihr werdet mit 7 {{#item:1000103| Varmeal Tickets}} belohnt. #;link= # Trefft euch mit "Rookie" bei {{#navi:ba_bath|270|94}}. E..."

VisualWikitext

Reeen

Administrators

5,613

edits

@@ Line 194: / Line 194: @@
 * Belohnung: 30 {{#item:1000103| Varmeal Tickets}}
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+# Sprecht mit '''Gentleman''' bei {{#navi:ba_in01|384|38}}.
-# Speak with '''Gentleman''' at {{#navi:ba_in01|384|38}}.
 #;[[File:000ba.png|link=]]
-# Go inside the Meditatio Bath floor with the portal above.
+# Betretet das Meditationsbad mit dem Portal darüber.
-# Speak with Gentleman again at {{#navi:ba_bath|165|43}}.
+# Sprecht erneut mit Gentleman bei {{#navi:ba_bath|165|43}}.
 #;[[File:001ba.png|link=link=|alt=|frameless]]
-# Head to the Boiler room and speak with '''Boiler''' at {{#navi:ba_bath|286|68}}. You'll be rewarded with 7 {{#item:1000103| Varmeal Tickets}}.
+# Geht zum Heizraum und sprecht mit '''Boiler''' bei {{#navi:ba_bath|286|68}}. Ihr werdet mit 7 {{#item:1000103| Varmeal Tickets}} belohnt.
 #;[[File:002ba.png|link=]]
-# Go meet with "Rookie" at {{#navi:ba_bath|270|94}}, he tells you to go to the lake.
+# Trefft euch mit "Rookie" bei {{#navi:ba_bath|270|94}}. Er sagt euch, ihr sollt zum See gehen.
 #; [[File:003ba.png|frameless]]
-# Return to Gentleman at the entrance of the map and speak to her. It was a fake Rookie...!
+# Kehre zu Gentleman am Eingang der Karte zurück und sprich mit ihr. Es war ein falscher Rookie...!
-# Talk with Rookie again at {{#navi:ba_bath|203|58}} and watch the cutscene. You'll need to set up traps with the 4 {{#item:1000100| Ice Trap}}. You'll be rewarded with 7 {{#item:1000103| Varmeal Tickets}}.
+# Sprich erneut mit Rookie bei {{#navi:ba_bath|203|58}} und sieh dir die Zwischensequenz an. Du musst Fallen mit den 4 {{#item:1000100| Ice Trap}} aufstellen. Du wirst mit 7 {{#item:1000103| Varmeal Tickets}} belohnt.
 #; [[File:004ba.png|frameless]]
-# The first trap is at {{#navi:ba_bath|55|55}}.
+# Die erste Falle befindet sich bei {{#navi:ba_bath|55|55}}.
 #; [[File:005ba.png|frameless]]
-# The second trap is at {{#navi:ba_bath|306|121}}.
+# Die zweite Falle befindet sich bei {{#navi:ba_bath|306|121}}.
 #; [[File:006ba.png|frameless]]
-# The third trap is at {{#navi:ba_bath|21|276}}.
+# Die dritte Falle befindet sich bei {{#navi:ba_bath|21|276}}.
 #; [[File:007ba.png|frameless]]
-# The fourth trap is at {{#navi:ba_bath|155|305}}.
+# Die vierte Falle befindet sich bei {{#navi:ba_bath|155|305}}.
 #; [[File:008ba.png|frameless]]
-# Move near {{#navi:ba_bath|286|298}} and speak with the '''Monster'''.
+# Bewege dich in die Nähe von {{#navi:ba_bath|286|298}} und sprich mit dem '''Monster'''.
 #;[[File:009ba.png|link=link=|alt=|frameless]]
-# Speak with the creature again.
+# Sprich erneut mit der Kreatur.
-# Speak with the creature yet again. This time you'll be rewarded 16 {{#item:1000103| Varmeal Tickets}} and some experience.<br>
+# Sprich noch einmal mit der Kreatur. Dieses Mal erhältst du 16 {{#item:1000103| Varmeal Tickets}} und etwas Erfahrung.<br>
-''You have unlocked the [https://muhro.eu/wiki/index.php?title=Daily_Quests_17.2#Help_With_Hard_Work Help With Hard Work] daily quest.''<br>''You have unlocked the [https://muhro.eu/wiki/index.php?title=Daily_Quests_17.2#Bathhouse_Cleanup Bathhouse Cleaning] daily quest.''
+''Du hast die tägliche Quest [https://muhro.eu/wiki/index.php?title=Daily_Quests_17.2#Help_With_Hard_Work Help With Hard Work]  freigeschaltet.''<br>''Du hast die tägliche Quest [https://muhro.eu/wiki/index.php?title=Daily_Quests_17.2#Bathhouse_Cleanup Bathhouse Cleaning] freigeschaltet.''
 <br clear="all">
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">