Old Glast Heim Challenge Mode/th: Difference between revisions

Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
 
Line 122: Line 122:
|}
|}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==ดรอปการ์ด==
==Carddrops==
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%;text-align:center;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%;text-align:center;"
|- style="background-color:#C4E2EF;"  
|- style="background-color:#C4E2EF;"  
| Card
| การ์ด
| Description
| คำอธิบาย
|-
|-
| {{#item:27382}}
| {{#item:27382}}
Line 153: Line 152:
| {{#itemDesc:27384 }}
| {{#itemDesc:27384 }}
|}
|}
==Itemdrops==
==ดรอปไอเทม==
* Temporal Fragments drop from monsters
* Temporal Fragments ดรอปจากมอนสเตอร์
* Prime Corrupted Soul can drop Temporal Fragments and Temporal Gemstones
* Prime Corrupted Soul สามารถดรอป Temporal Fragments และ Temporal Gemstones
* Amdarais's Phantom and Phantom Himmelmez can drop Temporal Spell, Sealed Temporal Circlets and Powerful Dimensional Essence
* Amdarais's Phantom และ Phantom Himmelmez สามารถดรอป Temporal Spell, Sealed Temporal Circlets และ Powerful Dimensional Essence
* Talking to Oscar after defeating the boss rewards you with {{#item:102552}} or {{#item:102553}} depending on boss.
* การพูดคุยกับ Oscar หลังจากปราบบอสจะได้รับ {{#item:102552}} หรือ {{#item:102553}} ขึ้นอยู่กับบอส
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==สกิลและกลไก==
==Skills & Mechanics==
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"  
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"  
|-style="background-color:#C4E2EF; text-align: center;"
|-style="background-color:#C4E2EF; text-align: center;"
|Mechanic
|กลไก
|Difficulty Level
|ระดับความยาก
|Description
|คำอธิบาย
|-
|-
|Party Counter
|ตัวนับปาร์ตี้
|Lv 1 +
|Lv 1 +
|If any party member dies the MVP will only take 1 damage for all attacks.
|ถ้าสมาชิกปาร์ตี้คนใดตาย MVP จะได้รับความเสียหายเพียง 1 หน่วยจากการโจมตีทั้งหมด
<br>
<br>
This effect goes away when all party members are alive again.
ผลนี้จะหายไปเมื่อสมาชิกปาร์ตี้ทุกคนมีชีวิตอีกครั้ง
|-
|-
|Restart
|เริ่มใหม่
|Lv 1 +
|Lv 1 +
|If all party members are dead for more than 5 minutes, the MVP will despawn and Oscar appears again.
|ถ้าสมาชิกปาร์ตี้ทุกคนตายเกิน 5 นาที MVP จะหายไปและ Oscar จะปรากฏตัวอีกครั้ง
<br>
<br>
You can summon the MVP again by talking to Oscar.
คุณสามารถเรียก MVP อีกครั้งได้โดยการพูดคุยกับ Oscar
|-
|-
|Fighting Arena
|สนามต่อสู้
|Lv 1 +
|Lv 1 +
|If the MVP moves away from the center fighting arena, Oscar will announce that the MVP must be brought back to the arena within 30 seconds or the battle will restart. Players must be within Grand Darkness (Grid) mechanic.
|ถ้า MVP เคลื่อนออกจากศูนย์กลางสนามต่อสู้ Oscar จะประกาศว่า MVP ต้องถูกนำกลับมาที่สนามภายใน 30 วินาที ไม่เช่นนั้นการต่อสู้จะเริ่มใหม่ ผู้เล่นต้องอยู่ในกลไก Grand Darkness (Grid)
|-
|-
|Health Regeneration
|การฟื้นฟู HP
|Lv 1 +
|Lv 1 +
|The MVP heals passively (300,000 * Difficulty Level) HP every 2 seconds.
|MVP ฟื้นฟู HP แบบพาสซีฟ (300,000 * ระดับความยาก) ทุก 2 วินาที
|-
|-
|Random Party Teleport
|สุ่มเทเลพอร์ตปาร์ตี้
|Lv 1 +
|Lv 1 +
|When the MVP receives a large amount of damage in a short amount of time, it will randomly teleport all party members within the Fighting Arena. The threshold value for this to occur will depend on difficulty level.
|เมื่อ MVP ได้รับความเสียหายจำนวนมากในระยะเวลาสั้นๆ มันจะสุ่มเทเลพอร์ตสมาชิกปาร์ตี้ทั้งหมดภายในสนามต่อสู้ ค่าเกณฑ์ที่จะทำให้เกิดเหตุการณ์นี้จะขึ้นอยู่กับระดับความยาก
|-
|-
|Firewall
|Firewall
|Lv 1 +
|Lv 1 +
|Spawns firewall in an incremental pattern that will push you very far away. <br> Land Protector is your  friend.
|สร้าง firewall ในรูปแบบที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งจะผลักคุณออกไปไกลมาก <br> Land Protector คือเพื่อนของคุณ
|-
|-
|Ground Drive Version 1
|Ground Drive เวอร์ชัน 1
|Lv 1 +
|Lv 1 +
|Casts Heaven's Drive on the center of the MVP and spreads incrementally in a (+) pattern. <br> Land Protector is your  friend.
|ร่าย Heaven's Drive ที่ศูนย์กลางของ MVP และกระจายออกในรูปแบบ (+) ที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ <br> Land Protector คือเพื่อนของคุณ
|-
|-
|Ground Drive Version 2
|Ground Drive เวอร์ชัน 2
|Lv 1 +
|Lv 1 +
|Casts Heaven's Drive on the center of the MVP, then around MVP in a square pattern, followed by a spread incrementally in a (+) pattern. <br> Land Protector is your  friend.
|ร่าย Heaven's Drive ที่ศูนย์กลางของ MVP จากนั้นรอบๆ MVP ในรูปแบบสี่เหลี่ยม ตามด้วยการกระจายออกในรูปแบบ (+) ที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ <br> Land Protector คือเพื่อนของคุณ
|-
|-
| Immune Property
| ความต้านทานธาตุ
|Lv 1 +
|Lv 1 +
|For 30 seconds, MVP receives elemental immunity (physical and magical) to a particular element and display a Chinese Character above its head. The MVP will always choose its elemental weakness. Phantom Amdarais will choose Holy Immunity. Phantom Himmelmez will choose Shadow Immunity. <br> Use Dispell or Clearance.
|เป็นเวลา 30 วินาที MVP จะได้รับภูมิคุ้มกันธาตุ (ทั้งกายภาพและเวท) ต่อธาตุใดธาตุหนึ่งและแสดงตัวอักษรจีนเหนือศีรษะ MVP จะเลือกจุดอ่อนทางธาตุของมันเสมอ Phantom Amdarais จะเลือกภูมิคุ้มกันธาตุ Holy Phantom Himmelmez จะเลือกภูมิคุ้มกันธาตุ Shadow <br> ใช้ Dispell หรือ Clearance
|-
|-
|Grand Darkness Grid
|Grand Darkness Grid
|Lv 1 +
|Lv 1 +
|When the MVP is below 90% HP, a grid of Mutated Thorn will appear on the map. After 5 seconds, all surviving Mutated Thorn will hide and cast Dark Grand Cross for 10 seconds. Bathory card will assist in surviving. You can kill the Mutated Thorn so they do not cast Grand Darkness. It is best to stay in the middle of the 4 Mutated Thorns in order to avoid getting hit.
|เมื่อ MVP มี HP ต่ำกว่า 90% กริดของ Mutated Thorn จะปรากฏขึ้นบนแผนที่ หลังจาก 5 วินาที Mutated Thorn ที่รอดชีวิตทั้งหมดจะซ่อนตัวและร่าย Dark Grand Cross เป็นเวลา 10 วินาที Bathory card จะช่วยในการเอาชีวิตรอด คุณสามารถฆ่า Mutated Thorn เพื่อไม่ให้พวกมันร่าย Grand Darkness วิธีที่ดีที่สุดคืออยู่ตรงกลางของ Mutated Thorn 4 ตัวเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกโจมตี
|-
|-
|Grand Darkness
|Grand Darkness
|Lv 1 +
|Lv 1 +
|Phantom Amdarais Exclusive Skill. The MVP will cast Shadow Property version of Grand Cross that will follow him around. <br> Use Bathory Card.
|สกิลพิเศษเฉพาะ Phantom Amdarais MVP จะร่าย Grand Cross ธาตุ Shadow ที่จะตามติดตัวมันไป <br> ใช้ Bathory Card
|-
|-
|Grand Cross
|Grand Cross
|Lv 1 +
|Lv 1 +
|Phantom Himmelmez Exclusive Skill. The MVP will cast Holy Property Grand Cross that will follow her around. <br>
|สกิลพิเศษเฉพาะ Phantom Himmelmez MVP จะร่าย Grand Cross ธาตุ Holy ที่จะตามติดตัวเธอไป <br>
Use Angeling Card.
ใช้ Angeling Card
|-
|-
|Rain of Meteor
|Rain of Meteor
|Lv 1 +
|Lv 1 +
|Lands fire property meteor (magical damage) on the center of the MVP and spreads incrementally in either a (x) or (+) pattern.<br> Land Protector is your  friend.
|เรียกอุกกาบาตธาตุไฟ (ความเสียหายเวท) ลงที่ศูนย์กลางของ MVP และกระจายออกในรูปแบบ (x) หรือ (+) ที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ<br> Land Protector คือเพื่อนของคุณ
|-
|-
|Demonic Hell Judgement
|Demonic Hell Judgement
|Lv 1 +
|Lv 1 +
|A 1 second cast time skill with a 13×13 area of effect with a warning red tile on the floor. This skill deals physical damage (defense-piercing and dark property) and inflicts a random status effect. The damage is either melee or range depending on how close you are to the MVP.
|สกิลที่ใช้เวลาร่าย 1 วินาที มีพื้นที่ผลกระทบ 13×13 พร้อมกระเบื้องสีแดงเตือนบนพื้น สกิลนี้สร้างความเสียหายกายภาพ (เจาะเกราะและธาตุมืด) และทำให้เกิดสถานะสุ่ม ความเสียหายจะเป็นระยะประชิดหรือระยะไกลขึ้นอยู่กับว่าคุณอยู่ใกล้ MVP แค่ไหน
|-
|-
|Ganbantein (Lv 9)
|Ganbantein (Lv 9)
|Lv 1 +
|Lv 1 +
|Instantly removes all ground spells in a 9×9 area on the center of the MVP. <br> Land Protector is your  friend.
|ลบสกิลพื้นทั้งหมดในพื้นที่ 9×9 ที่ศูนย์กลางของ MVP ทันที <br> Land Protector คือเพื่อนของคุณ
|-
|-
|Shield Reflect
|Shield Reflect
|Lv 1 +
|Lv 1 +
|A skill that reflects a portion of all melee physical damage back to the user. <br>
|สกิลที่สะท้อนความเสียหายกายภาพระยะประชิดบางส่วนกลับไปยังผู้ใช้ <br>
You can use Dispell, Empty Shadow... .
คุณสามารถใช้ Dispell, Empty Shadow... .
|-
|-
|Change Undead
|Change Undead
|Lv 1 +
|Lv 1 +
|Phantom Amdarais Exclusive Skill. Changes the MVP elemental property from Shadow to Undead.
|สกิลพิเศษเฉพาะ Phantom Amdarais เปลี่ยนธาตุของ MVP จาก Shadow เป็น Undead
<br>
<br>
This can be ignored if you are using Holy element.
สิ่งนี้สามารถมองข้ามได้หากคุณใช้ธาตุ Holy
|-
|-
|Change Darkness
|Change Darkness
|Lv 1 +
|Lv 1 +
|Phantom Himmelmez Exclusive Skill. Changes the MVP elemental property from Holy to Shadow.
|สกิลพิเศษเฉพาะ Phantom Himmelmez เปลี่ยนธาตุของ MVP จาก Holy เป็น Shadow
<br>
<br>
You should change your element to Holy when you see your damage reduced.
คุณควรเปลี่ยนธาตุของคุณเป็น Holy เมื่อคุณเห็นความเสียหายของคุณลดลง
|-
|-
|Spawn Mutated Khalitzburg
|เสก Mutated Khalitzburg
|Lv 1 +
|Lv 1 +
|When the MVP is below 70% HP, it will spawn Mutated Khalitzburg.
|เมื่อ MVP มี HP ต่ำกว่า 70% มันจะเสก Mutated Khalitzburg
|-
|-
|Spawn Mutated White Knight
|เสก Mutated White Knight
|Lv 1 +
|Lv 1 +
|When the MVP is below 50% HP, it will spawn Mutated White Knight.
|เมื่อ MVP มี HP ต่ำกว่า 50% มันจะเสก Mutated White Knight
|-
|-
|Spawn Mutated Raydric Archer
|เสก Mutated Raydric Archer
|Lv 1 +
|Lv 1 +
|When the MVP is below 30% HP, it will spawn Mutated Raydric Archer.
|เมื่อ MVP มี HP ต่ำกว่า 30% มันจะเสก Mutated Raydric Archer
|-
|-
|Max Pain
|Max Pain
|Lv 3 +
|Lv 3 +
|Occurs when the MVP is below 70% Health. This skill will change the MVP into a golden color that will keep track of all damage the MVP receives and returns the damage proportionally to all players on the screen.
|เกิดขึ้นเมื่อ MVP มี Health ต่ำกว่า 70% สกิลนี้จะเปลี่ยน MVP เป็นสีทองที่จะติดตามความเสียหายทั้งหมดที่ MVP ได้รับและสะท้อนความเสียหายกลับไปยังผู้เล่นทุกคนบนหน้าจอตามสัดส่วน
<br>
<br>
The best method is to stop damaging the MVP when the first Mutated Khalitzburg spawns and time the skill. Phantom Amdarais's Max Pain has a 10 second duration with a 30 second cooldown which gives players a 20 second window for damaging.
วิธีที่ดีที่สุดคือหยุดโจมตี MVP เมื่อ Mutated Khalitzburg ตัวแรกเกิดและจับจังหวะสกิล Max Pain ของ Phantom Amdarais มีระยะเวลา 10 วินาทีและคูลดาวน์ 30 วินาที ซึ่งให้หน้าต่าง 20 วินาทีสำหรับการโจมตี
|-
|-
|Grim Reaper
|Grim Reaper
|Lv 3 +
|Lv 3 +
|Reaper Yanku spawns as an NPC and will slowly walk to the MVP. When it reaches the MVP, the Health Regeneration mechanic reduces by 50,000 HP per 2 seconds while its attack will increase. This effect can stack.
|Reaper Yanku เกิดเป็น NPC และจะเดินไปหา MVP อย่างช้าๆ เมื่อมันไปถึง MVP กลไกการฟื้นฟู HP จะลดลง 50,000 HP ต่อ 2 วินาที ในขณะที่การโจมตีของมันจะเพิ่มขึ้น เอฟเฟกต์นี้สามารถซ้อนทับได้
|-
|-
|Gradual Gravity
|Gradual Gravity
|Lv 9 +
|Lv 9 +
|Casts a debuff that reduces your HP by a certain percentage of your max HP per second. This effect can kill you. The best counter to this is to constantly use potions.
|ร่ายดีบัฟที่ลด HP ของคุณเป็นเปอร์เซ็นต์หนึ่งของ HP สูงสุดของคุณต่อวินาที เอฟเฟกต์นี้สามารถฆ่าคุณได้ วิธีที่ดีที่สุดในการรับมือคือใช้ยาตลอดเวลา
|-
|-
|Circle Arena
|อารีนาวงกลม
|Lv 9 +
|Lv 9 +
|A blue circle effect will appear randomly in the Fighting Arena. Within 1 minute, players must lure the MVP inside of this circle. If not, the MVP will gain enrage and deal more damage.
|เอฟเฟกต์วงกลมสีน้ำเงินจะปรากฏขึ้นแบบสุ่มในสนามต่อสู้ ภายใน 1 นาที ผู้เล่นต้องล่อ MVP ให้เข้าไปในวงกลมนี้ หากไม่ MVP จะเกิดความโกรธและสร้างความเสียหายมากขึ้น
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=อุปกรณ์=
=Gear=
{{:Temporal_Circlet}}
{{:Temporal_Circlet}}
{{:Royal_and_Guardian_Weapons}}
{{:Royal_and_Guardian_Weapons}}
</div>