MuhRO

Miyu's Magical Adventures Mage Guide/de: Difference between revisions

← Older editNewer edit →
VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
54,105 edits
Machine translation (deepseek-flash)
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
54,105 edits
Machine translation (deepseek-flash)
Line 918: Line 918:




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Modifikator-Stapelung</span></span></h2>
<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Modifier stacking</span></span></h2>
<p><i>Verteilen statt stapeln, verstanden!</i></p>
<p><i>To spread and not to stack, got it!</i></p>
<h3><span id="How_Does_Diminishing_Return_Work_in_Ragnarok_Online.3F"></span><span class="mw-headline" id="How_Does_Diminishing_Return_Work_in_Ragnarok_Online?" style="font-size: 1.6em;">Wie funktioniert der abnehmende Grenznutzen in Ragnarok Online? 🔎</span></h3>
<h3><span id="How_Does_Diminishing_Return_Work_in_Ragnarok_Online.3F"></span><span class="mw-headline" id="How_Does_Diminishing_Return_Work_in_Ragnarok_Online?" style="font-size: 1.6em;">How Does Diminishing Return Work in Ragnarok Online? 🔎</span></h3>
<ul style="font-size: 1.2em;">
<ul style="font-size: 1.2em;">
     <li>The law of diminishing marginal returns states that, at some point, adding more of a particular input (such as stat points or resources) will result in progressively smaller increases in output (such as damage or effectiveness).</li>
     <li>Das Gesetz vom abnehmenden Grenzertrag besagt, dass ab einem bestimmten Punkt das Hinzufügen weiterer Einheiten eines bestimmten Inputs (wie Statuspunkte oder Ressourcen) zu immer kleineren Zuwächsen beim Output (wie Schaden oder Effektivität) führt.</li>
</ul>
</ul>
<pre style="font-size: 1.2em;">In simpler terms: "Too much of something can be counterproductive, leading to higher costs and reduced effectiveness."</pre>
<pre style="font-size: 1.2em;">Einfacher ausgedrückt: "Zu viel von etwas kann kontraproduktiv sein, was zu höheren Kosten und geringerer Effektivität führt."</pre>
<dl style="font-size: 1.2em;">
<dl style="font-size: 1.2em;">
     <dd>This concept becomes clear when applied to Ragnarok Online, where the following examples are commonly experienced by all players:</dd>
     <dd>Dieses Konzept wird deutlich, wenn man es auf Ragnarok Online anwendet, wo die folgenden Beispiele von allen Spielern häufig erlebt werden:</dd>
</dl>
</dl>
<p style="font-size: 1.2em;"><b>Raising Stats (Str, Agi, Vit, Int, Dex, Luk)</b></p>
<p style="font-size: 1.2em;"><b>Statuswerte erhöhen (Str, Agi, Vit, Int, Dex, Luk)</b></p>
<ul style="font-size: 1.2em;">
<ul style="font-size: 1.2em;">
     <li>Raising a stat from 1-10 (<b>Output</b>) costs <b><span style="color:Green;">2</span></b> points (<b>Factor of Production</b>).</li>
     <li>Das Erhöhen eines Statuswerts von 1-10 (<b>Ergebnis</b>) kostet <b><span style="color:Green;">2</span></b> Punkte (<b>Produktionsfaktor</b>).</li>
     <li>Raising a stat from 81-90 (<b>Output</b>) costs <b><span style="color:Orange;">10</span></b> points (<b>Factor of Production</b>).</li>
     <li>Das Erhöhen eines Statuswerts von 81-90 (<b>Ergebnis</b>) kostet <b><span style="color:Orange;">10</span></b> Punkte (<b>Produktionsfaktor</b>).</li>
     <li>Raising a stat from 126-130 (<b>Output</b>) costs <b><span style="color:Red;">36</span></b> points (<b>Factor of Production</b>).</li>
     <li>Das Erhöhen eines Statuswerts von 126-130 (<b>Ergebnis</b>) kostet <b><span style="color:Red;">36</span></b> Punkte (<b>Produktionsfaktor</b>).</li>
</ul>
</ul>
<p style="font-size: 1.2em;">As you continue to raise the same stat, you will need to allocate more and more points (factor of production) to gain just one more point in the stat (output). This is a clear example of how diminishing returns work in Ragnarok Online.</p>
<p style="font-size: 1.2em;">Wenn du denselben Statuswert weiter erhöhst, musst du immer mehr Punkte (Produktionsfaktor) aufwenden, um nur einen weiteren Punkt in dem Statuswert (Ergebnis) zu erhalten. Dies ist ein klares Beispiel dafür, wie abnehmende Erträge in Ragnarok Online funktionieren.</p>
<ul style="font-size: 1.2em;">
<ul style="font-size: 1.2em;">
     <li>Whether 1 additional point in the 126-130 range is more valuable than 1 point in the 1-10 range depends on your individual goals. However, if you decide to invest in gear that boosts another stat, that's also a viable option.</li>
     <li>Ob 1 zusätzlicher Punkt im Bereich 126-130 wertvoller ist als 1 Punkt im Bereich 1-10, hängt von deinen individuellen Zielen ab. Wenn du dich jedoch entscheidest, in Ausrüstung zu investieren, die einen anderen Statuswert erhöht, ist das auch eine praktikable Option.</li>
</ul>
</ul>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Miyu_Diminishing_return.png|600px]]
[[File:Miyu_Diminishing_return.png|600px]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Miyu%27s_Magical_Adventures_Mage_Guide/de"