Chat Options/zh-hans: Difference between revisions

From MuhRO
Jump to navigation Jump to search
← Older edit
VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
74,357 edits
Machine translation (deepseek-flash)
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
74,357 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 13: Line 13:
<big>4. 此按钮可让你添加新标签页（见下文）。</big>
<big>4. 此按钮可让你添加新标签页（见下文）。</big>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<big>5. 此按钮可让你从聊天窗口中移除特定标签页。</big>
<big>5. This button allows you to remove a specific tab from the chat window.</big>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<big>6. 此按钮可让你锁定当前标签页。这可以防止你不小心移动它。</big>
<big>6. This button allows you to lock the current tab. This will prevent you from accidentally moving it.</big>
</div>


<noinclude><languages/></noinclude>
<noinclude><languages/></noinclude>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= 聊天设置 =
= Chat Setup =
<big>你可以通过更改聊天配置，在弹窗通知和主聊天窗口接收消息之间切换聊天消息通知。要打开好友列表，你可以按 CTRL+Z，选择左下角的好友选项，然后点击放大镜图标以打开聊天设置框。</big>
<big>You can change chat message notifications between pop-ups and receiving messages in the main chat window by changing the chat configuration. To open your friends list, you can press CTRL+Z, select the friends option in the lower left corner and click on the magnifying glass icon to open the chat settings box.</big>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Friend alarm.jpg|center|thumb|400x400px]]
[[File:Friend alarm.jpg|center|thumb|400x400px]]
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<big>如果你选择该选项，聊天消息将通过特定的聊天框发送给你。</big>
<big>If you select the option,  chat messages will be sent to you using a specific chat box.</big>
</div>


<noinclude><languages/></noinclude>
<noinclude><languages/></noinclude>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= 聊天频道 =
= Chat Channel =
<big>带有前缀 '%' 的消息，或按 CTRL+ENTER 发送的消息，只会发送给你的队伍</big>
<big>Messages with the prefix '%' or press ENTER with CTRL will only be sent to your party</big>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<big>带有前缀 '$' 的消息，或按 ALT+ENTER 发送的消息，只会发送给你的公会</big>
<big>Messages with the prefix '$' or press ENTER with ALT will only be sent to your guild</big>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<big>带有前缀 '#' 的消息，或按 CAPSLOCK+ENTER 发送的消息，只会发送给你的联盟</big>
<big>Messages with the prefix '#' or press ENTER with CAPSLOCK will only be sent to your alliance</big>
</div>


= <small>Create a New Tab</small> =
= <small>Create a New Tab</small> =
Line 82: Line 66:


<noinclude><languages/></noinclude>
<noinclude><languages/></noinclude>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= <small>如果看不到聊天怎么办？</small> =
= <small>What do I do if I don't see chat?</small> =
<big>假设除了普通聊天、密语、GM 消息等之外，我看不到任何内容。检查是否启用了 /notalkmsg 或 /notalkmsg2。按 Alt+Y 激活窗口</big>
<big>Suppose I don't see anything other than general chat, whispers, GM messages, etc. Check if /notalkmsg or /notalkmsg2 is enabled. Press Alt+Y to activate the window</big>
[[File:Ms.jpg|thumb]]
[[File:Ms.jpg|thumb]]
<big><br />
<big><br />
/notalkmsg or /nm - General chat is not displayed in the chat box. Only whispers, party chat, GM announcements, and guild chat are allowed.</big>
/notalkmsg 或 /nm - 普通聊天不会显示在聊天框中。只允许密语、队伍聊天、GM 公告和公会聊天。</big>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<big>/notalkmsg2 或 /nm2 - 功能与 /notalkmsg (/nm) 相同，但这次公会聊天也会被屏蔽。</big>
<big>/notalkmsg2 or /nm2 - Same functionality as /notalkmsg (/nm), but this time guild chat is also blocked.</big>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<big>你也可以在聊天窗口中输入命令并启用或禁用它们。</big>
<big>You can also enter commands and enable or disable them in the chat window.</big>
</div>

Latest revision as of 13:04, 15 October 2026

Other languages:

主聊天窗口界面

主聊天窗口显示在此处。共有 6 种按钮。

1. 点击该按钮可启用或禁用聊天输入框。

2. 选择聊天选项。使用此功能可启用或禁用聊天框中的特定消息（见下文）。

3. 此按钮可让你从聊天窗口中分离选中的标签页。这样，你就可以将其拖动到所需位置。

4. 此按钮可让你添加新标签页（见下文）。

5. 此按钮可让你从聊天窗口中移除特定标签页。

6. 此按钮可让你锁定当前标签页。这可以防止你不小心移动它。

Other languages:

聊天设置

你可以通过更改聊天配置，在弹窗通知和主聊天窗口接收消息之间切换聊天消息通知。要打开好友列表，你可以按 CTRL+Z，选择左下角的好友选项，然后点击放大镜图标以打开聊天设置框。


如果你选择该选项，聊天消息将通过特定的聊天框发送给你。

Other languages:

聊天频道

带有前缀 '%' 的消息，或按 CTRL+ENTER 发送的消息，只会发送给你的队伍

带有前缀 '$' 的消息，或按 ALT+ENTER 发送的消息，只会发送给你的公会

带有前缀 '#' 的消息，或按 CAPSLOCK+ENTER 发送的消息，只会发送给你的联盟

Create a New Tab

Create a new tab

Click the + sign to create a new tab. As you can see, a new tab will be created.


Rename the new tab

Next, give it a name. Make sure the tab is selected, and double-click its name. Then type the new name and press Enter.


Setting Chat Options

To determine what appears in the new tab, click the small circle icon (second icon). A new window will open with various options.

To enable a specific option, simply click on the specific option in the list, and it will turn from off to on. You can also click on the "All On" option, which will enable all options.


Press F10 or click on the Chat Box corner to adjust the height of the main Chat Box. There is currently no way to adjust the width of the main chat box; however, additional chat Boxes created by unlocking the chat box can have their width and height adjusted freely.

Detached Selected Tab

Selecting a specific tab and clicking the ">>" button will detach the tab from the main chat window.

You can now move the tab, drag it to the desired location, and resize the tab by clicking and holding the ".:" button.

Other languages:

如果看不到聊天怎么办？

假设除了普通聊天、密语、GM 消息等之外，我看不到任何内容。检查是否启用了 /notalkmsg 或 /notalkmsg2。按 Alt+Y 激活窗口


/notalkmsg 或 /nm - 普通聊天不会显示在聊天框中。只允许密语、队伍聊天、GM 公告和公会聊天。

/notalkmsg2 或 /nm2 - 功能与 /notalkmsg (/nm) 相同，但这次公会聊天也会被屏蔽。

你也可以在聊天窗口中输入命令并启用或禁用它们。

Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/index.php?title=Chat_Options/zh-hans&oldid=122243"