MuhRO

Bakonawa Lake/es: Difference between revisions

Page Discussion

Bakonawa Lake/es (view source)

Revision as of 10:55, 4 June 2025

773 bytes removed ,  6 months ago
Created page with "{{:Bakonawa/Bangungot/Buwaya_Equipment}}"
VisualWikitext
(Created page with "Bakonawa Lake")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(Created page with "{{:Bakonawa/Bangungot/Buwaya_Equipment}}")
 
(17 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Category:Instances]]
[[Category:Instances]]
==Entrance Quest==
==Quest de Entrada==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== '''Parte 1: Pueblo Precavido''' ====
==== '''Part 1: Cautious Village''' ====
[[File:Malaya.png|right|frameless]]
[[File:Malaya.png|right|frameless]]
Before you start, make sure you have 6 {{#item:717|Blue Gemstone}} and 6 {{#item:523|Holy Water}} in your inventory!
Antes de comenzar, ¡asegúrate de tener 6 {{#item:717|Blue Gemstone}} y 6 {{#item:523|Holy Water}} en tu inventario!
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
# Habla con Phong en Mumbaki {{#navi:malaya|185|358}}. Elige cualquiera de las opciones.
# Talk to Phong in Mumbaki {{#navi:malaya|185|358}}. Choose any of the options.
#;[[File:Eingangsquest-014.png|frameless]]
#;[[File:Eingangsquest-014.png|frameless]]
# Habla con el Viejo Nardo {{#navi:malaya|181|353}}.
# Talk to Old Man Nardo {{#navi:malaya|181|353}}.
#;[[File:Eingangsquest-013.png|frameless]]
#;[[File:Eingangsquest-013.png|frameless]]
# Habla con Talah {{#navi:malaya|223|267}} y con Romel junto a ella.
# Talk to Talah {{#navi:malaya|223|267}} and Romel next to her.
#;[[File:Eingangsquest-010.png|frameless]][[File:Eingangsquest-011.png|frameless]]
#;[[File:Eingangsquest-010.png|frameless]][[File:Eingangsquest-011.png|frameless]]
# Habla con el herrero Pandoi {{#navi:malaya|119|217}}.
# Talk to Blacksmith Pandoi {{#navi:malaya|119|217}}.
#;[[File:Eingangsquest-012.png|frameless]]
#;[[File:Eingangsquest-012.png|frameless]]
# Habla con el Comerciante de Colección de Armas {{#navi:malaya|295|171}}.
# Talk to Collection Dealer Weapon {{#navi:malaya|295|171}}.
#;[[File:Eingangsquest-015.png|frameless]]
#;[[File:Eingangsquest-015.png|frameless]]
# Habla con Pedro el Marinero {{#navi:malaya|326|68}}. '''Elige Seguro''' y cualquiera que quieras.
# Talk to Pedro the Sailor {{#navi:malaya|326|68}}. '''Choose Sure''' and whichever you want.
#;[[File:Eingangsquest-016.png|frameless]]
#;[[File:Eingangsquest-016.png|frameless]]
# Regresa con Phong en Mumbaki {{#navi:malaya|185|358}}. Elige Explica lo que pasó y Holy Water.
# Return to Phong in Mumbaki {{#navi:malaya|185|358}}. Choose Explain what happened and Holy Water.
# Entrega los objetos a las 6 personas con las que hablaste.
# Deliver the items to the 6 people you talked with.
# Regresa con Phong en Mumbaki y habrás terminado.
# Return to Phong in Mumbaki and you are done.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== '''Parte 2: Acceso al Lago Bakonawa (Nivel Base de Misión 120+ / Nivel Base de Instancia 140+)''' ====
==== '''Part 2: Access to Bakonawa Lake (Quest Base Level 120+ / Instance Base Level 140+)''' ====
* Enfriamiento de 1 día 
* 1 day cooldown
# En Puerto Malaya, habla con el Jefe del Pueblo {{#navi:malaya|283|265}} en el parque y selecciona "Estoy en camino".
# In Port Malaya, speak with the Village Chief {{#navi:malaya|283|265}} at the park and select "I'm on my way".
#;[[File:Bakonawa-017.png|frameless]]
#;[[File:Bakonawa-017.png|frameless]]
#* Está indeciso sobre si luchar contra Bakonawa o calmarlo sacrificando un regalo debido a la amenaza que representa.
#* He is undecided whether to fight Bakonawa or to calm it by sacrificing a gift because of it's threat.
#* Escuchó que las pertenencias de las personas desaparecidas se encuentran en Baryo Mahiwaga.
#* He heard that the belongings of the missing people are found at Baryo Mahiwaga.
#* Te dice que los Tiyanaks llevan esas pertenencias y te pide recuperar 2 {{#item:6520|Lost Belongings}} de los Tiyanak y llevarlas al Padre de la Persona Desaparecida.
#* He tells the you that Tiyanaks carries those belongings and asks the you to retrieve 2 {{#item:6520|Lost Belongings}} from Tiyanak and take them to the Missing Person's Father.
#* Cada vez que matas un Tiyanak, hay una probabilidad de que las Lost Belongings se agreguen automáticamente al inventario del jugador. Son ligadas a la cuenta. Se recomienda cazarlos una sola vez. En total, se consumirán 17 piezas de Lost Belongings.
#* Each time a Tiyanak is killed, there's a chance of Lost Belongings automatically being added to the player's inventory. They are account bound. It is recommended to hunt them one time. Total Lost Belongings that will be consumed are 17 pcs.
# Habla con el Padre de la Persona Desaparecida {{#navi:malaya|270|267}} y te dice que las pertenencias perdidas pertenecen a . Luego te pide obtener 7 {{#item:6520|Lost Belongings}} y llevarlas al Amigo de la Persona Desaparecida.
# Speak with the Missing Person's Father {{#navi:malaya|270|267}} and he tells the player that the lost belongings belong to . He then asks the player to get 7 {{#item:6520|Lost Belongings}} and bring them to the Missing Person's Friend.
#;[[File:Bakonawa-018.png|frameless]]
#;[[File:Bakonawa-018.png|frameless]]
# Llévalas al Amigo de la Persona Desaparecida {{#navi:malaya|266|274}} y te dice que son las canicas y juguetes que le dio y pregunta dónde está su amigo.  
# Bring them to the Missing Person's Friend {{#navi:malaya|266|274}}  and he tells you that those are the marbles and toys he gave him and asks where is his friend.
#;[[File:Bakonawa-019.png|frameless]]
#;[[File:Bakonawa-019.png|frameless]]
#* Te pide obtener 3 {{#item:6520|Lost Belongings}} y entregarlas al Hijo de la Persona Desaparecida.
#* He asks you to get 3 {{#item:6520|Lost Belongings}} and deliver them to the Missing Person's Son.
# Entrega las pertenencias perdidas al Hijo de la Persona Desaparecida {{#navi:malaya|269|278}} y te dice que son la ropa y zapatos de su padre.  
# Deliver the lost belongings to the Missing Person's Son {{#navi:malaya|269|278}}  and he tells you that is his father's clothes and shoes.
#;[[File:Bakonawa-020.png|frameless]]
#; [[File:Bakonawa-020.png|frameless]]
#* Te pide llevar 5 {{#item:6520|Lost Belongings}} a la Madre de la Persona Desaparecida.
#* He asks you to bring 5 {{#item:6520|Lost Belongings}} to the Missing Person's Mother.
# Llévalas a la Madre de la Persona Desaparecida {{#navi:malaya|266|284}} y te dirá que es el peine de cabello de su hijo. Regresa con el Jefe del Pueblo.
# Bring them to Missing Person's Mother {{#navi:malaya|266|284}} and she'll tell you that it's her child's hair comb. Return to the Village Chief.
#;[[File:Bakonawa-021.png|frameless]]
#;[[File:Bakonawa-021.png|frameless]]
# El Jefe del Pueblo concluye que todas las personas desaparecidas fueron asesinadas por el Bakonawa.
#The Village Chief concludes that all the missing people were killed by the Bakonawa.
#* Te dice que te deshagas de él por tu cuenta. Sin embargo, parece que ya no es posible hacer rituales para calmar al Bakonawa.
#* He tells you to get rid of it by yourselves. However, it seems that it could be no longer possible to handle rituals to calm the Bakonawa.
#* Te dice que la Joven Adivina busca ayuda.
#* He tells the you that the Young Fortune Teller seeks for their help.
#* Te dará 5 {{#item:12700|Inside-Out Shirts}}.
#* He will give you 5 {{#item:12700|Inside-Out Shirts}}.
# Habla con la Joven Adivina {{#navi:malaya|289|364}}.
#Speak with the Young Fortune Teller {{#navi:malaya|289|364}}.
#;[[File:Bakonawa-022.png|frameless]]
#; [[File:Bakonawa-022.png|frameless]]
#* Ella dice que la energía de la luna se ha debilitado en los últimos días y que esa es la razón por la que los espíritus malignos aumentan en número.
#* She tells you that the energy of the moon is growing weaker the past days and that is the reason why evil spirits are increasing in numbers.
#* Te dice que está realizando un ritual para restaurar la energía de la luna.
#* She tells you that she is holding a ritual to restore the moon's energy.
#* Para hacerlo, necesita sacrificar la sangre de un monstruo. Te pide cazar 15 Tikbalang.
#* To be able to that, she needs to sacrifice a monster's blood. She asks you to hunt 15 Tikbalang.
# Después de matar a los Tikbalang, regresa con ella y te dará 7 {{#item:12699|Tikbalang Harnesses}}.
# After killing Tikbalangs, return to her and she'll give you 7 {{#item:12699|Tikbalang Harnesses}}.
# Habla de nuevo con el Jefe del Pueblo. Te dice que nunca sabe cuándo atacará el Bakonawa al pueblo. En preparación, te pide ayudar a colocar trampas cerca de la entrada del pueblo y del lago.
# Speak with the Village Chief again. He tells the you that he never know when the Bakonawa will attack the village. In preparation, he asks you to help set traps near the village & lake entrance.
#* <u>Sólo acércate a estos NPC's y aparecerá un diálogo. Coloca las trampas en el siguiente orden.</u>
#* <u>Just walk near these NPC's and a dialog will pop-out. Set the traps in the following order.</u>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| style="background: transparent; width: 100%; border-style: none  none  none  none;" data-mce-style="background: transparent; width: 100%;"
{| style="background: transparent; width: 100%; border-style: none  none  none  none;" data-mce-style="background: transparent; width: 100%;"
|-  
|-  
Line 85: Line 76:
<ol start="10">
<ol start="10">
<li>  
<li>  
After setting all the traps you decide to return to the Village Chief. He thanks and rewards you with 7 {{#item:6497|Lesser Agimats}}, EXP & Job EXP.</li>
Despues de activar todas las trampas tu decides volver con Village Chief. El te dará las gracias con 7 {{#item:6497|Lesser Agimats}}, EXP & Job EXP.</li>
</ol>
</ol>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Bakonawa_Extermination"></span>
== Bakonawa Extermination ==
== Exterminación Bakonawa ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Una vez que entres en la instancia, no salgas ya que el NPC no te permitirá volver a entrar.'''
'''Once you enter the instance, do not leave as the NPC will not let you back in.'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Ahora que has terminado de colocar todas las trampas, tienes autorización para entrar en la Guarida de Bakonawa. Se recomienda un grupo fuerte. Para continuar, habla con Taho dentro de la cueva para reservar una instancia de dungeon.
Now that you've finished setting all the traps. You now have authorization to enter Bakonawa's Lair. A strong party is recommended. To proceed further, speak with Taho inside the cave to book an instance dungeon.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Una vez dentro de la instancia, habla con Taho cuando tu grupo esté con buffs y listo para comenzar. Dile que estás listo y él convocará a Bakonawa.
Once inside the instance, speak to Taho once your party is buffed and ready to go. Tell him you are ready and he will summon Bakonawa.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Fase 1:'''  
'''Phase 1:'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Bakonawa aparece dentro del lago. En esta fase, caen Meteor Storms, pero aparte de eso se usan muy pocas skills y debería ser fácil derrotarlo. Hay un límite de tiempo de 10 minutos para esta fase.
Bakonawa appears inside the lake. In this phase, Meteor Storms shower down, but other than that very few skills are used and it should be easy to defeat him. There is a 10 minute time limit for this Phase.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Fase 2:'''
'''Phase 2:'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Cuando es derrotado, se moverá más adentro del lago e intentará tragarse la luna. Debes hacer ruido derrotando los 4 Instruments que aparecen. Estos son de tipo planta, lo que significa que reciben solo un daño por golpe y parecen tener alrededor de 200 HP. Mientras atacas a estos, Meteor Storms seguirán cayendo sobre tu grupo. Hay un límite de tiempo de 5 minutos para esta fase.
When he is defeated, he will move further into the lake and try to swallow the moon. You must make noise by defeating the 4 Instruments that appear. These are plant type, meaning they take only one damage per hit, and seem to have around 200 HP (forgot to Sense). While you are attacking these, Meteor Storms will continue raining down on your party. There is a 5 minute time limit for this Phase.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Fase 3:'''
'''Phase 3:'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Bakonawa enfurecido aparece cerca del lago nuevamente y debes derrotarlo. Como antes, caen Meteor Storms, pero ahora usa otras skills como Storm Gust, Lord of Vermillion y Break Weapon. A medida que se debilita, se invocan oleadas de esbirros cada dos minutos, alrededor de 15 por oleada. Estos son más fuertes que los monstruos normales alrededor de Malaya.
Enraged Bakonawa appears near the lake again and you must defeat him. As before, Meteor Storms rain down, but he now uses other skills such as Storm Gust, Lord of Vermillion and Break Weapon. As he grows weaker, waves of minions will be summoned every two minutes, about 15 each wave. These are stronger than the normal monsters around Malaya.
</div>


  <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
  Los meteoros suelen seguir cayendo hasta que se rompen, así que lleva un {{#item:6293|Token of Siegfried}} por si acaso. Cuando muere, aparece una Treasure Box al sur del lago que contiene el siguiente botín:
Meteors often continue to rain down until it is broken, so bring a just-in-case {{#item:6293|Token of Siegfried}}. When he dies, a Treasure Box is spawned to the south of the lake that contains following loot:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* {{#item:6516 | Bakonawa Doll}}
* {{#item:6516 | Bakonawa Doll}}
* {{#item:6523 | Piece of Bakonawa's Spirit}}
* {{#item:6523 | Piece of Bakonawa's Spirit}}
Line 140: Line 108:
* {{#item:2169 | Kalasag}}
* {{#item:2169 | Kalasag}}
* {{#item:969 | Gold}}
* {{#item:969 | Gold}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Nota: NO uses Butterfly Wing para salir de la instancia. En su lugar, habla con el NPC cerca del lugar donde apareciste para recibir 7 {{#item:6499|Ancient Grudges}}.'''
'''Note: Do NOT Butterfly Wing out of the Instance! Instead, talk to the NPC near where you spawned in to receive 7 {{#item:6499|Ancient Grudges}}.'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{:Bakonawa/Bangungot/Buwaya_Equipment}}
{{:Bakonawa/Bangungot/Buwaya_Equipment}}
</div>
Mysto
2,236

edits

Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Special:MobileDiff/47159...47196"