MuhRO/it: Difference between revisions

From MuhRO
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "I giocatori possono scegliere tra diversi rami di classi, ognuna con abilità e caratteristiche uniche, oltre a ruoli distinti negli ambienti player-versus-monster (PvM) e player-versus-player (PvP). È possibile esplorare un vasto mondo, arricchito regolarmente con nuovi mostri, città, dungeon e campi di battaglia. I giocatori possono inoltre partecipare a missioni assegnate dagli NPC e scoprire la storia di Midgard.")
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(14 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 5: Line 5:
I giocatori possono scegliere tra diversi rami di classi, ognuna con abilità e caratteristiche uniche, oltre a ruoli distinti negli ambienti player-versus-monster (PvM) e player-versus-player (PvP). È possibile esplorare un vasto mondo, arricchito regolarmente con nuovi mostri, città, dungeon e campi di battaglia. I giocatori possono inoltre partecipare a missioni assegnate dagli NPC e scoprire la storia di Midgard.  
I giocatori possono scegliere tra diversi rami di classi, ognuna con abilità e caratteristiche uniche, oltre a ruoli distinti negli ambienti player-versus-monster (PvM) e player-versus-player (PvP). È possibile esplorare un vasto mondo, arricchito regolarmente con nuovi mostri, città, dungeon e campi di battaglia. I giocatori possono inoltre partecipare a missioni assegnate dagli NPC e scoprire la storia di Midgard.  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Se vuoi sapere di più sulle Classi, [[Available_Classes|Clicca Qui.]]
If you want to know more about the classes, [[Available_Classes|click here.]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== '''Installazione''' ====
==== '''Installation''' ====
# Il programma di installazione del client MuhRO può essere scaricato dal [https://flux.muhro.eu/?module=other&action=downloads sito web.] Clicca sulla scheda "Downloads", seleziona uno dei mirror disponibili e avvia il download.
# The MuhRO Client installer can be downloaded from [https://flux.muhro.eu/?module=other&action=downloads the website.] Click on the Downloads tab, and select one of the mirrors and start the download.
# Una volta completato il download, esegui il programma di installazione. Si consiglia di disattivare l'antivirus durante l'installazione per garantire un setup corretto.
# When the download has finished, run the installer. It is recommended that you disable your antivirus during installation to ensure a successful setup.
# Avvia il gioco utilizzando Muh_Patcher.exe. Una volta terminata la patch, seleziona il tuo account di gioco per avviare il client.
# Run the game by using Muh_Patcher.exe. When the patch has finished, click your desired Game Account to launch the client.
#* Prima di eseguire il client per la prima volta, dovrai avviare Game Setup (dal menu a sinistra nel Patcher o utilizzando opensetup.exe), altrimenti il gioco potrebbe non avviarsi correttamente.  <br />
#* You will need to run Game Setup (from the left menu in the Patcher, or using opensetup.exe ) once before launching a client for the very first time, otherwise your game will not launch properly.  <br />
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== '''Account e Registrazione''' ====
==== '''Accounts and Registration''' ====
# La registrazione di un account può essere effettuata sul [https://flux.muhro.eu/?module=master&action=create sito web.] Dovrai scegliere un nome utente e una password, oltre a fornire il tuo indirizzo email e la data di nascita.
# Registering an account can be done on [https://flux.muhro.eu/?module=master&action=create the website.] You are required to choose a username and a password, and to include your email address and date of birth.  
# Riceverai un'email da noi per confermare il tuo account.  
# You will receive an email from us to confirm your account.  
#Ora possiedi un master account. '''È consentito un solo master account per giocatore.'''
# Now you own a master account. ''' One master account is allowed per player. '''
# Su questo master account puoi creare tutti gli account di gioco che desideri. Dovrai utilizzare questi account per accedere al gioco.
# On this master account you can now create as many game accounts as you want. You log in to the game with these accounts.  
#* È consentito avere più account di gioco connessi contemporaneamente. Tuttavia, è necessario attendere l'avvio completo di un client prima di aprirne un altro.
#* Having multiple game accounts logged into the game at the same time is allowed. You will need to wait until one client is fully started before launching another.
# Assicurati di ricordare questi dati, poiché saranno necessari se desideri eliminare dei personaggi.
# Make sure to remember these because you need them, if you want to delete characters.
# Ora puoi accedere e giocare! :).
# You can log in now and play :).
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Character_Creation"></span>
==== '''Character Creation''' ====
==== '''Creazione Personaggio''' ====
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
# Quando avvii il client, dovrai prima selezionare un server proxy. Successivamente, verrai accolto nella schermata dei personaggi.
# When you launch the client you first select a proxy server. Then the character screen will welcome you.
# Clicca su un segno più vuoto (+) per creare un nuovo personaggio. Potrai scegliere tra la razza umana o Doram. Da questo momento in poi, quel personaggio occuperà permanentemente quello slot :)  
# Click on an empty plus sign (+) to create a new character. You will then be able to select between human race or Doram. That particular character will have that slot as their home from now on :)  
# Dopo aver scelto la razza, potrai assegnare un nome al personaggio, selezionare il genere e personalizzare l'acconciatura e il colore dei capelli.
# When you've selected the race, you can then name your character, choose their gender, and modify their hairstyle and hair colour.
# Il genere del personaggio è perlopiù estetico e non influisce sul gameplay, ad eccezione di Bard, Dancer, Kagerou e Oborou. L'acconciatura e il colore dei capelli possono essere cambiati in qualsiasi momento nel gioco parlando con l'NPC Stylist
# The character gender is mostly cosmetic, and offers no difference in gameplay, except for the case of Bards, Dancers, Kagerou, and Oborou. Hairstyle and hair colour can be changed in-game at any time by talking to the Stylist NPC.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Meccaniche di Gioco ==
== Game Mechanics ==
'''Alcuni dei cambiamenti più significativi introdotti con l'aggiornamento Renewal riguardano le Meccaniche di Gioco. Questo include le Classi, i Livelli, le Statistiche e diversi Sottogruppi di Statistiche.'''
'''Some of the most significant changes that was brought with the Renewal update has to do with Game Mechanics. This includes Jobs, Levels, Stats, and several Substats.'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Per maggiori informazioni sulle Statistiche [[Stats|clicca qui.]]
For more information about Stats [[Stats|click here.]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Per maggiori informazioni sulle Classi [[Jobs|clicca qui.]]
For more information about Jobs [[Jobs|click here.]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Comandi per Statistiche di Combattimento ==
== Battlestats Command ==
Per maggiori informazioni [[Battlestats|clicca qui.]]
For more information [[Battlestats|click here.]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Game_Playing"></span>
==Game Playing==
==Come Giocare==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Hai creato un account, effettuato il login e creato un personaggio, cosa fare ora?
* You have created an account, logged in and created a character, what now?  
* Nessun problema, non appena accedi con un nuovo personaggio, sarai automaticamente in gioco e un NPC ti starà aspettando.
* No problem, as soon as you log in with a new character you are automatically on a field and an NPC is waiting for you.  
* A parte i Doram, qui riceverai le istruzioni ufficiali per i principianti.
* Except Dorams, here you will have the official Beginner Instruction.
* Segui le istruzioni dell'NPC e ti fornirà una panoramica su come funziona il gioco su MuhRO.
* Follow the instructions of the NPC and he will give you an introduction how playing on MuhRO works.
* Puoi semplicemente saltare questa introduzione per i tuoi altri personaggi.  
* You can simply skip this introduction for your other characters.  
* Una volta completata con successo l'introduzione, verrai automaticamente all'ufficio principale, dove potrai selezionare una classe.  
* Once you have successfully completed the introduction, you will land directly at the main office, where you can now select a class.  
* Inoltre, riceverai un elegante copricapo iniziale e alcuni altri oggetti che renderanno più facile l'inizio.  
* Furthermore, you will receive a fancy starter headgear and a few other items that will make your start easier.  
* Ora sai come funziona il gioco in generale. Puoi scoprire come salire di livello e ottenere equipaggiamento [[Beginners Guide|qui.]]
* You now know how the game works in general. You can find out how to level up and get equipment [[Beginners Guide|here.]]
</div>

Latest revision as of 14:26, 28 March 2025

Other languages:

MuhRO

MuhRO è un MMORPG ambientato in un universo immaginario chiamato Midgard. Qui gli avventurieri viaggiano per il mondo, combattono contro i mostri o si sfidano tra loro nella Guerra dell'Emperium. Molti elementi del gioco sono ispirati alla mitologia norrena.

I giocatori possono scegliere tra diversi rami di classi, ognuna con abilità e caratteristiche uniche, oltre a ruoli distinti negli ambienti player-versus-monster (PvM) e player-versus-player (PvP). È possibile esplorare un vasto mondo, arricchito regolarmente con nuovi mostri, città, dungeon e campi di battaglia. I giocatori possono inoltre partecipare a missioni assegnate dagli NPC e scoprire la storia di Midgard.

Se vuoi sapere di più sulle Classi, Clicca Qui.

Installazione

  1. Il programma di installazione del client MuhRO può essere scaricato dal sito web. Clicca sulla scheda "Downloads", seleziona uno dei mirror disponibili e avvia il download.
  2. Una volta completato il download, esegui il programma di installazione. Si consiglia di disattivare l'antivirus durante l'installazione per garantire un setup corretto.
  3. Avvia il gioco utilizzando Muh_Patcher.exe. Una volta terminata la patch, seleziona il tuo account di gioco per avviare il client.
    • Prima di eseguire il client per la prima volta, dovrai avviare Game Setup (dal menu a sinistra nel Patcher o utilizzando opensetup.exe), altrimenti il gioco potrebbe non avviarsi correttamente.

Account e Registrazione

  1. La registrazione di un account può essere effettuata sul sito web. Dovrai scegliere un nome utente e una password, oltre a fornire il tuo indirizzo email e la data di nascita.
  2. Riceverai un'email da noi per confermare il tuo account.
  3. Ora possiedi un master account. È consentito un solo master account per giocatore.
  4. Su questo master account puoi creare tutti gli account di gioco che desideri. Dovrai utilizzare questi account per accedere al gioco.
    • È consentito avere più account di gioco connessi contemporaneamente. Tuttavia, è necessario attendere l'avvio completo di un client prima di aprirne un altro.
  5. Assicurati di ricordare questi dati, poiché saranno necessari se desideri eliminare dei personaggi.
  6. Ora puoi accedere e giocare! :).

Creazione Personaggio

  1. Quando avvii il client, dovrai prima selezionare un server proxy. Successivamente, verrai accolto nella schermata dei personaggi.
  2. Clicca su un segno più vuoto (+) per creare un nuovo personaggio. Potrai scegliere tra la razza umana o Doram. Da questo momento in poi, quel personaggio occuperà permanentemente quello slot :)
  3. Dopo aver scelto la razza, potrai assegnare un nome al personaggio, selezionare il genere e personalizzare l'acconciatura e il colore dei capelli.
  4. Il genere del personaggio è perlopiù estetico e non influisce sul gameplay, ad eccezione di Bard, Dancer, Kagerou e Oborou. L'acconciatura e il colore dei capelli possono essere cambiati in qualsiasi momento nel gioco parlando con l'NPC Stylist

Meccaniche di Gioco

Alcuni dei cambiamenti più significativi introdotti con l'aggiornamento Renewal riguardano le Meccaniche di Gioco. Questo include le Classi, i Livelli, le Statistiche e diversi Sottogruppi di Statistiche.

Per maggiori informazioni sulle Statistiche clicca qui.

Per maggiori informazioni sulle Classi clicca qui.

Comandi per Statistiche di Combattimento

Per maggiori informazioni clicca qui.

Come Giocare

  • Hai creato un account, effettuato il login e creato un personaggio, cosa fare ora?
  • Nessun problema, non appena accedi con un nuovo personaggio, sarai automaticamente in gioco e un NPC ti starà aspettando.
  • A parte i Doram, qui riceverai le istruzioni ufficiali per i principianti.
  • Segui le istruzioni dell'NPC e ti fornirà una panoramica su come funziona il gioco su MuhRO.
  • Puoi semplicemente saltare questa introduzione per i tuoi altri personaggi.
  • Una volta completata con successo l'introduzione, verrai automaticamente all'ufficio principale, dove potrai selezionare una classe.
  • Inoltre, riceverai un elegante copricapo iniziale e alcuni altri oggetti che renderanno più facile l'inizio.
  • Ora sai come funziona il gioco in generale. Puoi scoprire come salire di livello e ottenere equipaggiamento qui.