Fale com Rookie (que_swat 150, 58) e ele vai querer voltar para o hotel. Ele vai te teleportar de volta para Einbroch Field 04.