Bioresearch Laboratory/es: Difference between revisions

Bioresearch Laboratory/es (view source)

Revision as of 10:58, 4 June 2025

237 bytes added , 6 months ago

Created page with "==Guía paso a paso== # Habla con Sierra en Yuno en {{#navi:yuno|216|345}}. Puedes usar el Warper > Instances > Bioresearch Laboratory. #; File:Sierra.jpg # Tan pronto entres, '''espera a que todos''' los miembros del grupo estén antes de hablar con Sierra. Solo el líder del grupo podrá hablar con ella. # Una vez que todos estén dentro, hablar con Sierra teletransportará a todos los miembros a la sala presidencial. # '''Primera Zona''': #* Después de matar a lo..."

VisualWikitext

Mysto

2,236

edits

@@ Line 16: / Line 16: @@
 *[[Ancient Hero / Patent / Hero-LT Weapons|Haz clic aquí para las botas Ancient Hero y sus mejoras]]
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==Guía paso a paso==
-==Walktrough==
+# Habla con Sierra en Yuno en {{#navi:yuno|216|345}}. Puedes usar el Warper > Instances > Bioresearch Laboratory.
-# Speak with Sierra in Yuno at {{#navi:yuno|216|345}}. You can use the Warper > Instances > Bioresearch Laboratory.
 #; [[File:Sierra.jpg]]
-# As soon as you enter, '''wait for all''' party members before speaking with Sierra. Only the party leader will be able to speak with her.
+# Tan pronto entres, '''espera a que todos''' los miembros del grupo estén antes de hablar con Sierra. Solo el líder del grupo podrá hablar con ella.
-# Once everybody is inside, talking with Sierra will teleport all members to the presidential room.
+# Una vez que todos estén dentro, hablar con Sierra teletransportará a todos los miembros a la sala presidencial.
-# '''First Zone''':
+# '''Primera Zona''':
-#* After killing the enemies, you will be warped to the next area.
+#* Después de matar a los enemigos, serás transportado a la siguiente área.
-#* Be careful of the gas devices that will put your party members to sleep.
+#* Ten cuidado con los dispositivos de gas que pondrán a dormir a los miembros de tu grupo.
-# '''Second Zone''':
+# '''Segunda Zona''':
-#* As soon as the party enters in this new zone, monsters will spawn at the north-east.
+#* Tan pronto como el grupo entre en esta nueva zona, aparecerán monstruos en el noreste.
-#* After all are dead, walk towards North where more monsters await you.
+#* Después de que todos estén muertos, camina hacia el norte donde te esperan más monstruos.
-#* After those are killed, walk left until you find the last section with monsters.
+#* Después de matar a esos, camina hacia la izquierda hasta encontrar la última sección con monstruos.
-# '''Third Zone''':
+# '''Tercera Zona''':
-#* The entire party will spawn in a section with monsters. Kill them and then move to top right.
+#* Todo el grupo aparecerá en una sección con monstruos. Mátalos y luego avanza hacia la esquina superior derecha.
-#* Keep walking to the left while killing everything you see in your way.
+#* Sigue caminando hacia la izquierda mientras matas todo lo que encuentres en tu camino.
-# '''Fourth Zone''':
+# '''Cuarta Zona''':
-#* Like in the previous zone, kill all monsters around to advance to the next section.
+#* Igual que en la zona anterior, mata a todos los monstruos para avanzar a la siguiente sección.
-#* If you get blind, look for a device nearby called Vision Device that will remove it for you. Alternatively, you can use @refresh to remove the blindness.
+#* Si te quedas ciego, busca un dispositivo cercano llamado Vision Device que te quitará el estado. Alternativamente, puedes usar @refresh para eliminar la ceguera.
-#* In the next section walk South and kill all the monsters. Do the same at the North and walk East for the final section with monsters.
+#* En la siguiente sección camina hacia el sur y mata a todos los monstruos. Haz lo mismo al norte y camina hacia el este para la sección final con monstruos.
-# '''Fifth Zone''':
+# '''Quinta Zona''':
-#* Kill all the monsters in the room which will trigger the barricade flames to disappear.
+#* Mata a todos los monstruos en la sala para que desaparezcan las llamas de la barricada.
-#* '''<span style="color:red">WARNING</span> - DO NOT WALK/RUSH/RUN ALONE IN THIS ZONE, ALWAYS STAY TOGETHER WITH THE REST OF YOUR PARTY.'''
+#* '''<span style="color:red">ADVERTENCIA</span> - NO CAMINES/AVANCES/CORRAS SOLO EN ESTA ZONA, SIEMPRE PERMANECE JUNTO AL RESTO DE TU GRUPO.'''
-#* It's very easy to transform a success into a fail in this zone for not following this advice.
+#* Es muy fácil transformar un éxito en un fracaso en esta zona por no seguir este consejo.
-#* There are 4 areas to be very careful, 2 on each side.
+#* Hay 4 áreas donde debes tener mucho cuidado, 2 a cada lado.
-#* Each section encloses the members inside with monsters. If you don't want to transform a run into a fail, walk together with the members of you party to guarantee enough members inside that can kill those monsters or the instance may end right there.
+#* Cada sección encierra a los miembros con monstruos. Si no quieres que la misión termine en fracaso, camina junto a los miembros de tu grupo para garantizar suficientes miembros que puedan matar a esos monstruos o la instancia podría terminar ahí mismo.
-#* After all the sections are cleared, the entire party will be called to a new zone.
+#* Después de limpiar todas las secciones, todo el grupo será llamado a una nueva zona.
-# '''Sixth Zone''':
+# '''Sexta Zona''':
-#* Kill all the monsters that spawn with you to advance to the next section.
+#* Mata a todos los monstruos que aparezcan contigo para avanzar a la siguiente sección.
-#* Have a few members move to the bottom right after spawning to avoid being killed by the Nameless Swordsmans.
+#* Algunos miembros deben moverse hacia la esquina inferior derecha tras aparecer para evitar ser asesinados por los Nameless Swordsmans.
-#* In the next section, walk North and kill all the monsters that appear to advance to the final zone.
+#* En la siguiente sección, camina hacia el norte y mata a todos los monstruos que aparezcan para avanzar a la zona final.
-# '''Seventh Zone''':
+# '''Séptima Zona''':
-#* Be careful with this zone, there are many enemies near where you spawn.
+#* Ten cuidado en esta zona, hay muchos enemigos cerca de donde apareces.
-#* Kill everything that spawned.
+#* Mata a todos los que aparezcan.
-# '''MVP Room''':
+# '''Sala MVP''':
-#* As soon as you enter, talk to Sierra at your right to proceed with the instance. Then walk North until you enter a large room and '''wait for the remaining members''' of your party.
+#* Tan pronto entres, habla con Sierra a tu derecha para continuar con la instancia. Luego camina hacia el norte hasta entrar en una sala grande y '''espera a los miembros restantes''' de tu grupo.
-#* '''<span style="color:red">WARNING</span>''' - If you don't wait for everybody before the MVP spawns, those members can't loot the rewards of the instance nor help you with it.
+#* '''<span style="color:red">ADVERTENCIA</span>''' - Si no esperas a todos antes de que aparezca el MVP, esos miembros no podrán obtener las recompensas de la instancia ni ayudarte.
-#* As soon as everybody is there, talk to the Sierra to start the fight. The area will be locked and nobody can join the room anymore.
+#* Cuando todos estén presentes, habla con Sierra para comenzar la pelea. El área quedará bloqueada y nadie podrá unirse más a la sala.
-# After killing the MVP, loot your random weapon from the treasure box and talk to Sierra. You will be rewarded with {{#item:102571}}, and 9x {{#item:25786}}, 15x {{#item:25787}} to enchant your weapon(s).
+# Tras matar al MVP, toma tu arma aleatoria del cofre del tesoro y habla con Sierra. Serás recompensado con {{#item:102571}}, y 9x {{#item:25786}}, 15x {{#item:25787}} para encantar tu(s) arma(s).
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">