Faceworms Nest/ru: Difference between revisions

Faceworms Nest/ru (view source)

Revision as of 16:27, 9 May 2025

1,711 bytes added , 6 months ago

Created page with "{| style="background: transparent; width: 100%; border-style: none none none none;" data-mce-style="background: transparent; width: 100%;" | # Гнездо разделено на пять основных частей. Когда босс секции будет убит, появится сундук с сокровищами, из которого выпадет шкура гигантского личикочервя. # Как только вы окажетесь в..."

VisualWikitext

EmotionalVik

1,262

edits

@@ Line 14: / Line 14: @@
 ===Инстанс===
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+{| style="background: transparent; width: 100%; border-style: none none none none;" data-mce-style="background: transparent; width: 100%;"
-{| style="background: transparent; width: 100%; border-style: none  none  none  none;" data-mce-style="background: transparent; width: 100%;"
 |
-# The nest is divided into five main parts. When the section's boss is killed, a treasure chest will appear that drops the Giant Faceworm Skin.
+# Гнездо разделено на пять основных частей. Когда босс секции будет убит, появится сундук с сокровищами, из которого выпадет шкура гигантского личикочервя.
-# Once you are inside the instance, go south and talk to Chaos and Iris. Faceworms will appear (alongside with other monsters that can be ignored).
+# Как только вы окажетесь внутри инстанса, идите на юг и поговорите с Хаосом и Ирис. Появятся личикочерви (вместе с другими монстрами, которых можно игнорировать).
-# Kill all Faceworms. A Dark Faceworm will spawn at the south-east part of the map. The Faceworm Eggs around it regularly cast Heal on it thus it's advised to eliminate them.
+# Убейте всех личикочервей. Темный личикочервь появится в юго-восточной части карты. Яйца личикочервей вокруг него регулярно накладывают на него исцеление, поэтому рекомендуется их устранить.
-# After eliminating the Dark Faceworm, a Treasure Chest will appear containing a Giant Faceworm Skin and the party can proceed.
+# После устранения темного личикочервя появится сундук с сокровищами, содержащий шкуру гигантского личикочервя, и группа сможет продолжить.
-# Talk to Iris and Chaos again. Faceworms spawn again. Mounds appear around the map spawning Faceworm Larvas on touch. They can be skipped. The same boss fight occurs as in the previous section. A new portal opens up in the south.
+# Снова поговорите с Ирис и Хаосом. Снова появятся личикочерви. По всей карте появляются курганы, порождающие личинки личикочервей при прикосновении. Их можно пропустить. Происходит тот же бой с боссом, что и в предыдущем разделе. На юге открывается новый портал.
-# Poison traps appear everywhere, try to kill them as soon as possible because several sacks can deal fatal damage. Proceed to the north and kill all Faceworms.
+# Повсюду появляются ядовитые ловушки, постарайтесь убить их как можно скорее, потому что несколько мешков могут нанести смертельный урон. Идите на север и убейте всех Лицечервей.
-# This Dark Faceworm has no healing eggs but damaging poison traps. Kill the boss again.
+# У этого Темного Лицечервя нет исцеляющих яиц, но есть повреждающие ядовитые ловушки. Убейте босса еще раз.
-# At the next section, another kind of traps, poison clouds are present. These ones are stronger than the previous one thus it's advised to avoid them or spam Kyrie Eleison to lower the damage.
+# В следующем разделе есть другой вид ловушек, ядовитые облака. Эти сильнее предыдущих, поэтому рекомендуется избегать их или спамить Кирие Элисон, чтобы снизить урон.
-# The 4th boss fight will now combine healing eggs and poison clouds. Defeat the boss once again.
+# Четвертый бой с боссом теперь будет сочетать лечебные яйца и ядовитые облака. Победите босса еще раз.
-# Talk to Iris and Chaos again. After that, the Faceworm Queen will spawn.
+# Поговорите с Ирис и Хаосом еще раз. После этого появится Королева Лицечервей.
-# The Queen's HP varies (28m + (2m * party member)). Her noteable spells are Earthquake, Stormgust and Waterball and she changes her element to either Fire, Water, Wind or Earth.
+# HP Королевы варьируется (28 м + (2 м * член группы)). Ее известные заклинания - Землетрясение, Штормовой порыв и Водяной шар, и она меняет свою стихию на Огонь, Воду, Ветер или Землю.
-# When she does it, an announcement is made. All three adds (healing eggs, poison traps and poison clouds) aid her in battle.
+# Когда она это делает, раздается объявление. Все три дополнения (исцеляющие яйца, ядовитые ловушки и ядовитые облака) помогают ей в битве.
-# Defeating the Faceworm Queen the fifth treasure box appears that contains two Giant Faceworm Skins.
+# Победив Королеву Лицечервей, появляется пятая сокровищница, в которой находятся две Гигантские шкуры Лицечервей.
 |[[File:Px-Faceworm11.png|center|frameless]]
 |}
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">