Central Laboratory/ru: Difference between revisions

← Older edit

Central Laboratory/ru (view source)

Revision as of 13:51, 9 May 2025

1,504 bytes added , 8 months ago

no edit summary

VisualWikitext

EmotionalVik

1,262

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+[[Категория:Инстансы]]
-[[Category:Instances]]
+===Требования===
-===Requirements===
+* Инстанс Центральная лаборатория является частью обновления [[15.1 и 15.2 Phantasmagorika|15.2 Memory Record]], где вы можете вернуться в прошлое и стать свидетелем неудачного эксперимента, который мог привести к падению древней цивилизации.
-* The Central Laboratory instance is part of the [[15.1 and 15.2 Phantasmagorika|15.2 Memory Record]] update, where you get to travel back to the past and observe a failed experiment which might have caused the fall of the ancient civilization.
+* В этом инстансе у вас будет шанс сразиться с 3 случайно созданными MvP со всего мира Rune-Midgards.
-* In this instance, you'll have a chance to fight 3 randomly spawned MvPs from all around the world of Rune-Midgards.
+* Базовый уровень 140
-* Base Level 140
+* 1 день перезарядки
-* 1 day cooldown
+* Предварительное условие [[15.1 и 15.2 Phantasmagorika|Memory Record]] (только шаг 1)
-* Prerequisite [[15.1 and 15.2 Phantasmagorika|Memory Record]] (step 1 only)
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===Инстанс===
-===Instance===
 [[File:CentralLab.png|right|frameless]]
-# Talk to the Civilization Explorer at {{#navi:verus01|148|154}}, then to Dimension-Mover device right besides him to enter the instance.
+# Поговорите с исследователем цивилизации в {{#navi:verus01|148|154}}, затем с устройством Dimension-Mover прямо рядом с ним, чтобы войти в экземпляр.
-# Talk to probationary researcher at the entrance. He authorizes your access and deactivates the first line of security for you.
+# Поговорите с исследователем-стажером у входа. Он разрешает вам доступ и деактивирует для вас первую линию безопасности.
-# Only the party leader can talk to the researcher.
+# Только лидер группы может поговорить с исследователем.
-# Walk ahead up until you meet the Senior Researcher, he'll give you today's access code.
+# Идите вперед, пока не встретите старшего исследователя, он даст вам сегодняшний код доступа.
-# The code needs to be entered as a binary number.
+# Код нужно ввести как двоичное число.
-# Use the switches behind the researcher to enter the access code given. ON=1 OFF=0.
+# Используйте переключатели позади исследователя, чтобы ввести указанный код доступа. ВКЛ=1 ВЫКЛ=0.
-# Values of switches are in descending order, from Switch1 to Switch8: 128, 64, 32, 16, 8, 4, 2, 1.
+# Значения переключателей идут в порядке убывания, от Switch1 до Switch8: 128, 64, 32, 16, 8, 4, 2, 1.
-# If the access code is e.g. 55, just set switches 32, 16, 4, 2, 1 (32+16+4+2+1=55) to ON.
+# Если код доступа, например, 55, просто установите переключатели 32, 16, 4, 2, 1 (32+16+4+2+1=55) в положение ВКЛ.
-# After the code has been properly entered, click the Main Switch at the far left and a warp will open up.
+# После того, как код был правильно введен, нажмите Главный переключатель в крайнем левом положении, и откроется варп.
-# Walk inside the research area and take the first turn to the right.
+# Пройдите внутрь исследовательской зоны и сделайте первый поворот направо.
-# Inside the laboratory, you'll meet 4 Professors. Get close, and listen to their conversation about the first experiment.
+# Внутри лаборатории вы встретите 4 профессоров. Подойдите поближе и послушайте их разговор о первом эксперименте.
-# Once the experiment starts, the team will begin running into problems. The machine overheats and malfunctions.
+# После начала эксперимента у команды начнутся проблемы. Машина перегревается и выходит из строя.
-# An unidentified creature, first random MvP, will be transmitted from another dimension. Kill the creature.
+# Неопознанное существо, первый случайный MvP, будет передано из другого измерения. Убейте существо.
-# The device becomes uncontrollable and restarts the program. Second unidentified creature gets transmitted which you'll need to fight.
+# Устройство становится неуправляемым и перезапускает программу. Второе неопознанное существо передается, с которым вам нужно будет сразиться.
-# Fresa shuts down the computer, but it starts acting on its own! The final phase of transformation begins and a third MvP appears.
+# Фреза выключает компьютер, но он начинает действовать сам по себе! Начинается финальная фаза трансформации и появляется третий MvP.
-# Once the last MvP is defeated, all of the researchers will get transmitted to another dimension and a portal will open on the far right to leave the area.
+# После победы над последним MvP все исследователи перенесутся в другое измерение, а справа откроется портал, чтобы покинуть область.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+=== Возможные MvP ===
-=== Possible MvPs ===
+'''В каждом раунде есть набор MvP, которые могут появиться.
-'''In each round there's a set of MvPs possible to spawn.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible" style="width: 100%;text-align:center;"
 |- style="background-color:#1E90FF;color:white;text-align:center;"
-| colspan=3| Spawned MvPs
+| colspan=3| Возможные MvP
 |-style="background-color:#1E90FF;color:white;"
-| First Round || Second Round || Third Round
+| Первый раунд || Второй раунд || Третий раунд
 |-
 | Orc Hero || Pharaoh || RSX-0806
@@ Line 86: / Line 79: @@
 |-
 |}
-</div>