MuhRO

Battlegrounds/de: Difference between revisions

Page Discussion

Battlegrounds/de (view source)

Revision as of 21:24, 19 April 2025

409 bytes removed ,  7 months ago
Updating to match new version of source page
VisualWikitext
(Created page with "==Befehle== ===Neue Befehle für alle:=== * @listenbg zu den Einstellungen NPC hinzugefügt: Befehl schaltet BG-bezogene Ankündigungen um (0 = an, 1 = aus, 2 = nur während der Happy Hour an) * @joinbg * @bgrank zeigt BG-Rangliste des Spielers an (Sie verdienen BG-Ruhm, indem Sie BG-Ziele erfüllen) ===Befehle für BG-Teamleiter:=== * @guildskill / @guildskillinfo – Sie können Gildenfähigkeiten auch über das Gildenmenü in BG verwenden * @order – Nachricht an Ihr...")
(Updating to match new version of source page)
 
(19 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 199: Line 199:
* @leader einen anderen Spieler als Teamleiter zuweisen
* @leader einen anderen Spieler als Teamleiter zuweisen


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Rangliste ==
== Ranking ==
Der bestplatzierte Spieler in Schlachtfeldern wird jetzt in Neustadt {{#navi:neustadt|182|141}} neben dem bestplatzierten Spieler für WoE TE und WoE SE angezeigt.
The top ranked player in Battlegrounds is now displayed in Neustadt {{#navi:neustadt|182|141}} next to the top ranked player for WoE TE and WoE SE.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:woebg1.png]]
[[File:woebg1.png]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Die NPCs in Neustadt tragen die gleichen Kostüme und Stile wie die Spieler.
The NPCs in Neustadt will wear the same costumes and styles as the players.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Um die Bestenliste und Ihren aktuellen Rang anzuzeigen, verwenden Sie den Befehl '''@bgrank'''. Sie können Ruhm erlangen, indem Sie Schlachtfeldziele erfüllen.
To view the leaderboard and your current rank use the '''@bgrank''' command. You can earn fame by completing battleground objectives.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Check Stats ===
=== Check Stats ===
[[File:Check Battle Stat Performance.jpg|frameless]][[File:Check info char.jpg|frameless]][[File:BG Performance display.jpg|frameless]]
[[File:Check Battle Stat Performance.jpg|frameless]][[File:Check info char.jpg|frameless]][[File:BG Performance display.jpg|frameless]]
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Wussten Sie schon? Sie können sich die Erfolge einer Person auf dem Schlachtfeld oder im War of Emperium (WoE) ganz einfach ansehen, indem Sie mit der '''Rechtsklick''' auf ihren Charakter klicken und '''<nowiki/>'Ausrüstung prüfen'''' auswählen. Ein Popup-Fenster mit drei Auswahlmöglichkeiten wird angezeigt. Wählen Sie „Schlachtfeldstatistiken“ und ihre Erfolge werden umgehend in Ihrem Chatfenster angezeigt und bieten umfassende Informationen zu ihrer Leistung in diesen intensiven Schlachten.
Did you know? You can easily view someone's battleground or War of Emperium (WoE) achievements by '''right-clicking''' on their character and selecting '''<nowiki/>'Check Equipment''''. A pop-up window will appear with three selection options. Choose 'Battleground Stats', and their achievements will promptly appear in your chat box, providing comprehensive information regarding their performance in these intense battles.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Updates ===
=== Updates ===
Notes for future patches:
Hinweise für zukünftige Patches:
* ⚠️ Statistics are being collected, display on homepage will be available soon
* ⚠️ Statistiken werden gesammelt, die Anzeige auf der Homepage wird bald verfügbar sein
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Gameplay_&amp;_Preparation"></span>
== Gameplay & Preparation ==
== Gameplay & Vorbereitung ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Stats Boost ===
As you step into this arena, each participant is bestowed with the coveted "BG Powerup," a potent enhancement granting a significant boost of '''+30 to all stats''' along with the invaluable '''Guyak''' effect.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Statistik-Boost ===
=== Additional Buffs ===
Wenn Sie diese Arena betreten, wird jedem Teilnehmer das begehrte „BG Powerup“ verliehen, eine wirksame Verbesserung, die allen Statistiken einen deutlichen Boost von '''+30''' sowie den unschätzbaren '''Guyak'''-Effekt verleiht.
 
=== Zusätzliche Buffs ===
[[File:Master of buff.jpg|frameless]][[File:Heirloom bg.jpg|frameless]]
[[File:Master of buff.jpg|frameless]][[File:Heirloom bg.jpg|frameless]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
In der großen Auswahl an unterschiedlichen Builds kann es vorkommen, dass ein bestimmter Buff fehlt, der für Ihre Strategie entscheidend ist. Keine Angst, beim Master of Buffs wartet eine Lösung auf Sie. Hier haben Sie inmitten der unzähligen Optionen die Möglichkeit, „eine einzelne Verbesserung auszuwählen“, die Ihre Kampftaktik ergänzt. Wenden Sie sich an den Master und fordern Sie das verehrte Heldenerbstück an, das Ihnen den nötigen Segen gewährt, um Ihr Arsenal zu stärken und sich jeder Herausforderung zu stellen, die sich Ihnen in den Weg stellt.
In the vast array of diverse builds, there may arise occasions where a particular buff crucial to your strategy is absent. Fear not, for a solution awaits at the Master of Buffs. Here, amidst the myriad options, you are empowered to '''select a singular enhancement''' to complement your battle tactics. Approach the Master and claim the revered Hero's Heirloom, granting you the boon necessary to bolster your arsenal and confront any challenge that dares to stand in your path.
 
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
⚠️Die Verfügbarkeit von Optionen zur Buff-Auswahl hängt vom Spielverlauf ab und wird dynamisch angepasst, um Buffs nach Bedarf hinzuzufügen oder zu entfernen, um das Gleichgewicht im Kampf aufrechtzuerhalten.
⚠️The availability of buff selection options will vary depending on the gameplay, dynamically adjusting to add or remove buffs as necessary to maintain balance within the battle.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Supplies ===
=== Supplies ===
[[File:Telma.jpg|frameless]][[File:War Badge.jpg|frameless]]
[[File:Telma.jpg|frameless]][[File:War Badge.jpg|frameless]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Stellen Sie sicher, dass Sie mit allen '''wichtigen Dingen ausgerüstet sind, bevor Sie das Schlachtfeld betreten'''. Tränke, Edelsteine ​​und andere notwendige Gegenstände sind für Ihren Erfolg unerlässlich, also seien Sie vorbereitet. Sobald Sie in der Arena sind, gibt es kein Zurück mehr, um Ihre Vorräte aufzufüllen. Sprechen Sie mit Telma, die Belagerungsvorräte anbietet, für die das geschätzte {{#item:7773}} erforderlich ist, das Sie durch Ihre tapferen Bemühungen im Kampf verdient haben.
Ensure you're equipped with all the '''essentials before stepping onto the battlefield'''. Potions, gems, and other necessary items are vital for your success, so come prepared. Once you're in the arena, there's no turning back to replenish your supplies. Speak with Telma who offers Siege supplies, which require the esteemed {{#item:7773}}, earned through your valiant efforts in battle.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
⚠️ Basierend auf Ihrem Feedback können zusätzliche Verbrauchsmaterialien eingeführt werden, um ein reaktionsschnelles und bereicherndes Spielerlebnis zu gewährleisten.
⚠️Additional consumables may be introduced based on your feedback, ensuring a responsive and enriching gameplay experience.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Belohnungen ==
== Rewards ==
[[File:Vendine machine at BG.jpg|frameless]]
[[File:Vendine machine at BG.jpg|frameless]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Teilnehmer an den Schlachtfeldern haben die Möglichkeit, ihre Belohnungen basierend auf der Ansammlung von Heldenabzeichen auszuwählen, die sie im Kampf verdient haben. Wenn Sie diese Abzeichen gesammelt haben, haben Sie zwei verlockende Optionen: Erwerben Sie '''Materialien''', die für Ihre Bemühungen unerlässlich sind, oder entscheiden Sie sich für Reliquien, die Ihnen Zugang zu ikonischen '''Kostümen''' gewähren. Sie haben die Wahl und können personalisierte Belohnungen erhalten, die auf Ihre Vorlieben und Wünsche zugeschnitten sind.
Participants in the battlegrounds have the opportunity to select their rewards based on the accumulation of Hero's Badges earned through battle. Upon collecting these badges, you'll be presented with two enticing options: acquire '''Materials''' essential for your endeavors or opt for relics, granting access to iconic '''Costumes'''. The choice is yours, paving the way for personalized rewards tailored to your preferences and aspirations.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
⚠️Auf der Grundlage Ihres wertvollen Feedbacks können möglicherweise weitere Materialien und Kostüme integriert werden, um die Ihnen zur Verfügung stehenden Anpassungsoptionen zu erweitern.
⚠️Further materials and costumes could potentially be incorporated based on your valuable feedback, enriching the customization options available to you.
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Erundek2.jpg|frameless]][[File:Erundek.jpg|frameless]]
[[File:Erundek2.jpg|frameless]][[File:Erundek.jpg|frameless]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sollten Sie Ausrüstung wie '''Waffen, Rüstungen, Zubehör''' und andere wichtige Dinge für das Schlachtfeld benötigen, wenden Sie sich an Erundek. Mit der angesehenen Währung der Heldenabzeichen haben Sie die Möglichkeit, die gewünschten Vorräte auszuwählen, um Ihre Kampffähigkeiten zu verbessern. Egal, ob Sie sich für die Strapazen des Kampfes rüsten oder zusätzliche Verstärkungen suchen, um Ihre Stärken zu stärken, Erundek steht bereit, um Sie auf Ihrem Weg zum Sieg zu unterstützen.
Should you find yourself in need of gear such as '''weapons, armor, accessories''', and other battlefield essentials, seek out Erundek. Utilizing the esteemed currency of Hero's Badges, you'll have the opportunity to handpick your desired provisions to enhance your combat capabilities. Whether it's equipping yourself for the rigors of battle or seeking additional boosts to fortify your strengths, Erundek stands ready to assist you in your quest for victory.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div class="mw-translate-fuzzy">
==Costumes==
==Costumes==
{{:PVP Costumes}}
{{:PVP Costumes}}
FuzzyBot
5,083

edits

Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Special:MobileDiff/34843...42718"