Translations:Hall of Life/15/fr

• L'espace fantôme n'est accessible que pendant la phase 1
• Après l'apparition de 3 séries de portails mobiles, un portail vers l'espace fantôme apparaît en haut de la zone
• Dans l'espace fantôme, il y a 4 clones de Rigel, 1 dans chaque coin
• Si un joueur meurt, un clone supplémentaire apparaît, augmentant encore la récupération de HP de Rigel
• Chaque joueur entrant dans l'espace fantôme augmente la récupération de HP de Rigel
• Après avoir vaincu tous les clones, un portail vers la zone normale apparaît au centre et Rigel est étourdie pendant 20 secondes
• Lorsque tous les clones sont vaincus, l'attaque et la récupération de HP de Rigel sont réinitialisées à leur valeur de base, et tous les portails mobiles actifs sont supprimés
• Pendant que Rigel est étourdie, ses défenses sont drastiquement réduites et sa récupération de HP est annulée
• L'augmentation de la récupération de HP due aux clones et l'augmentation d'attaque due au contact des portails sont reportées à la phase 2