Werner's Laboratory

Speak to Rookie (slabw01 236, 91) to start the instance. (Supposedly you need to talk to him again to get actual quest where you fight the MVP. I was rushing through this part, and I was getting attacked by the Chimeras on the map)
Rookie wants to go to the Central Room
Click on the device to enter the instance.
Kill the Guards.
To both sides, there's a Security Device at the north end of the rooms. There will be a word in brackets. Choose the appropriate colored version in the dialog choice.

Return to the center and enter the portal. The same thing is repeated again in the next room. Enter the portal and kill the MVP. Return while using the portal.