Translations:Infinite Space/9/zh-hans

装备

武器

Infinity Weapons 可从 Relic Appraiser (cmd_fild07 57, 274) 处购买，每把需要 Shattered Magic Stone (6905)。
Shattered Magic Stone (6905) 会在 Infinite Space - 副本。 中掉落。
所有 Infinity Weapons 均为 Lv 4 武器，拥有 1 个插槽，并且需要至少 Base Level 100 才能装备。

Name	Description
Infinity Dagger [1] (28703)	This weapon contains a strange energy. I feel that one of its benefits were sealed with a high cost. _______________________ MATK +100 _______________________ Class Restrictions: Swordsman, Archer, Novice, Ninja, Thief, Magician, Merchant, Druid and Soul Linker _______________________ Type: Dagger Position: Right Hand Physical Attack: 125 Magic Attack: 100 Weapon Level: 4 Refinable Weight: 50 Required Level: 100
Infinity Mace [1] (16038)	This weapon contains a strange energy. I feel that one of its benefits were sealed with a high cost. _______________________ Class Restrictions: Rune Knight, Royal Guard, Mechanic, Genetic, Archbishop and Sura _______________________ Type: Mace Position: Right Hand Physical Attack: 155 Weapon Level: 4 Refinable Weight: 50 Required Level: 100
Infinity Two-Handed Axe [1] (28105)	This weapon contains a strange energy. I feel that one of its benefits were sealed with a high cost. _______________________ Indestructible in battle _______________________ Class Restrictions: Swordsman, Druid and Merchant _______________________ Type: 2hAxe Position: Right Hand Physical Attack: 265 Weapon Level: 4 Refinable Weight: 50 Required Level: 100
Infinity Bow [1] (18128)	This weapon contains a strange energy. I feel that one of its benefits were sealed with a high cost. _______________________ Class Restrictions: Archer, Thief and Rogue _______________________ Type: Bow Position: Right Hand Physical Attack: 160 Weapon Level: 4 Refinable Weight: 50 Required Level: 100
Infinity Two-Handed Sword [1] (21014)	This weapon contains a strange energy. There are hidden stats sealed inside this sword. _______________________ Class Restrictions: Rune Knight and Royal Guard _______________________ Type: 2hSword Position: Right Hand Physical Attack: 230 Weapon Level: 4 Refinable Weight: 50 Required Level: 100
Infinity Staff [1] (2024)	This weapon contains a strange energy. I feel that one of its benefits were sealed with a high cost. _______________________ MATK +170 _______________________ Indestructible in battle _______________________ Class Restrictions: Warlock and Sorcerer _______________________ Type: 2hStaff Position: Right Hand Physical Attack: 30 Magic Attack: 170 Weapon Level: 4 Refinable Weight: 50 Required Level: 100
Infinity Violin [1] (1938)	This weapon contains a strange energy. I feel that one of its benefits were sealed with a high cost. _______________________ Class Restrictions: Minstrel _______________________ Type: Musical Position: Right Hand Physical Attack: 150 Weapon Level: 4 Refinable Weight: 50 Required Level: 100
Infinity Wire [1] (1994)	This weapon contains a strange energy. I feel that one of its benefits were sealed with a high cost. _______________________ Class Restrictions: Wanderer _______________________ Type: Whip Position: Right Hand Physical Attack: 150 Weapon Level: 4 Refinable Weight: 50 Required Level: 100
Infinity Shuriken [1] (13323)	This weapon contains a strange energy. I feel that one of its benefits were sealed with a high cost. _______________________ MATK +40 _______________________ Indestructible in battle _______________________ Class Restrictions: Ninja _______________________ Type: Huuma Position: Right Hand Physical Attack: 150 Magic Attack: 40 Weapon Level: 4 Refinable Weight: 50 Required Level: 100
Infinity Handgun [1] (13126)	This weapon contains a strange energy. It's feels there are sealed stats. _______________________ Class Restrictions: Rebellion _______________________ Type: Revolver Position: Right Hand Physical Attack: 175 Weapon Level: 4 Weight: 50 Required Level: 100

附魔

所有 Infinity Weapons 都可以通过 Relic Reinforcer (cmd_fild07 60, 274) 进行附魔，每次尝试消耗 20x Shattered Magic Stone (6905)。
附魔时武器必须处于装备状态，Relic Reinforcer 才能为其附魔。
一件装备可以在第四个（最右侧插槽）和第三个插槽上获得附魔。你可以从三种附魔类型（物理、魔法、远程）中选择一种。
重置附魔消耗 30x Shattered Magic Stone (6905)，并会移除所有附魔。重置附魔时，装备有 30% 的几率被破坏。

装备	附魔组	物理	魔法	远程
Infinity Weapons	组 1	STR+1 (4700) 或 STR +2	INT+1 (4710) 或 INT +2	DEX+1 (4720) 或 DEX +2
	组 2	Fighting Spirit Lv1 (4811) ~ Fighting Spirit 8	Spell Lv1 (4815) ~ Spell 8	Expert Archer Lv1 (4832) ~ Expert Archer 8

Rift Armor Set

Rift Armor Set 可以从 Relic Appraiser (cmd_fild07 57, 274) 处以每个 Shattered Magic Stone (6905) 的价格购买。
Shattered Magic Stone (6905) 掉落于 Infinite Space - Instance.

物品	描述
Ancient Decoration of Rift [1] (19033)	A hairband obtained from infinite space that emanating strange aura. _______________________ MaxHP +1000 _______________________ Refine Level +7: MaxHP +400 _______________________ Refine Level +9: MaxHP +600 _______________________ Type: Armor Position: Head Top Defense: 2 Armor Level: 1 Refinable Weight: 20 Required Level: 100
Rift Ancient Armor [1] (15141)	A suit of armor obtained from infinite space that emanating strange aura. _______________________ MaxHP +1000 MaxSP -100 _______________________ Refine Level +7: MaxHP +400 _______________________ Refine Level +9: MaxHP +600 _______________________ When equipped with Ancient Decoration of Rift: MaxSP +100 Protects from skill cast interruption. _______________________ When equipped with Ancient Decoration of Rift, Rift Manteau and Rift Shoes: MaxHP +1000 Increases recovery amount gained from Healing skills by 5%. Additional healing increased depend on total sum of Refine set. (up to +30 total Refine Level) _______________________ Type: Armor Position: Armor Defense: 30 Armor Level: 1 Refinable Weight: 50 Required Level: 100
Rift Manteau [1] (20779)	A cloak obtained from infinite space that emanating strange aura. _______________________ MaxHP +300 MaxSP -50 _______________________ Refine Level +7: MaxHP +400 _______________________ Refine Level +9: MaxHP +600 _______________________ Type: Armor Position: Garment Defense: 16 Armor Level: 1 Refinable Weight: 50 Required Level: 100
Rift Shoes [1] (22075)	A shoes obtained from infinite space that emanating strange aura. _______________________ MaxHP +300 MaxSP -50 _______________________ Refine Level +7: MaxHP +400 _______________________ Refine Level +9: MaxHP +600 _______________________ Type: Armor Position: Shoes Defense: 12 Armor Level: 1 Refinable Weight: 25 Required Level: 100

Rift Armor set 的所有部件都可以在 Relic Reinforcer (cmd_fild07 60, 274) 处附魔，每次尝试需要 20x Shattered Magic Stone (6905)。
必须装备该护甲，Relic Enforcer 才能对其进行附魔。
一件装备可以在第四槽（最右侧槽位）和第三槽上获得附魔。你可以从三种附魔类型（物理、魔法、远程）中选择一种。
重置附魔需要花费 30x Shattered Magic Stone (6905)，并会移除所有附魔。重置附魔时有 30% 的几率装备会被破坏。

装备	附魔组	物理	魔法	远程
Rift Armor and Shoes	组 1	STR+1 (4700) ~ STR +4	INT+1 (4710) ~ INT +4	DEX+1 (4720) ~ DEX +4
	组 2	HP+100 (4795) ~ MaxHP +300	SP+25 (4870) ~ MaxSP +75	SP+25 (4870) ~ MaxSP +75
Rift Decoration and Manteau	组 1	STR+1 (4700) ~ STR +4	INT+1 (4710) ~ INT +4	DEX+1 (4720) ~ DEX +4
	组 2	MaxHP+1% (4861) ~ MaxHP +5%	MaxHP+1% (4861) ~ MaxHP +5%	MaxHP+1% (4861) ~ MaxHP +5%