Translations:Chapter 1/39/fr

To Brimir

| Une équipe est déjà partie en exploration. Utilisez le portail de téléportation à (ygg_edge 36, 117).
|- | Rendez-vous à (ygg_roots 37, 123) et entrez dans le portail rouge.
|- | Vous les rencontrerez à (uknw_ruin 256, 238). Parlez à l'un d'eux, il vous téléportera dans un endroit sûr.
|- | Parlez-leur à nouveau à l'intérieur de l'endroit sûr. One et Zero apparaîtront, parlez-leur aussi.
|- | Une fois qu'ils ont tous disparu, quittez la pièce et cherchez les 3 Brimir Residents à :

• (uknw_ruin 253, 63)
  
• (uknw_ruin 91, 173)
  
• (uknw_ruin 153, 150)
  

|- | Après avoir rendu visite à tous les Brimir Residents, One apparaîtra à (uknw_ruin 158, 158) et vous dira que l'un des Residents sait peut-être comment briser les chaînes attachées à leurs chevilles. Il vous téléportera dans un autre endroit sûr. Parlez-lui à nouveau.
|- | Vous devez chasser 10x Shadow Jailer (22464) et récupérer 5x Broken Petal (1001976) sur eux. Retournez ensuite voir One à (uknw_ruin 158, 158). |- | Après avoir rendu la quête, vous avez maintenant la solution pour libérer les prisonniers Valkyrie de leurs chaînes. Quittez l'endroit sûr et parlez à Dry Branch à l'extérieur. Entrez dans l'endroit sûr et parlez-lui à nouveau. Two apparaîtra, parlez-lui aussi. Il veut que vous trouviez Broken Branch à Brimir.
|- | Broken Branch se trouve à (uknw_ruin 255, 59). Lui parler invoquera Three. Entrez dans le portail à côté de lui.
|- | Rotten Branch se trouve à (uknw_ruin 93, 173), il vous téléportera dans une zone sûre où Four apparaît. Parlez-leur.
|- | Retournez voir One à (uknw_ruin 158, 158), entrez dans la zone sûre et parlez-lui à nouveau. Vous serez récompensé avec 10x Root Gold Coin (1001972). |- | Vous débloquez les quêtes journalières : "A Formal Grave", "Cats are still Cats" et "In Fact. They too.". |}