All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | [[Category:Instances]] ==Požadavky== * Víkend (sobota a neděle) * Výchozí bod Archer Village, promluv si s Marry Jae {{#navi:pay_arche|44|124}} a ona tě teleportuje. <br> [[File:Mararch.png]] <br> Nebo použij náš warper > instances > Weekend. <br> Weekend Memorial je instance, do které můžeš vstoupit pouze o sobotách a nedělích. <br> Hráči mohou uvnitř lovit monstra a získat account bound EXP Potions, které jsou užitečné pro postavy pod úrovní 90. <br> Také s dostatečně velkou partou to může být dobrá oblast pro levelování. |
| h German (de) | [[Category:Instanzen]] ==Voraussetzungen== * Wochenende (Samstag und Sonntag) * Ausgangspunkt: Archer Village. Sprich mit Marry Jae {{#navi:pay_arche|44|124}} und sie wird dich teleportieren. <br> [[File:Mararch.png]] <br> Oder nutze unseren Warper > Instanzen > Weekend Memorial <br> Das Wochenend-Denkmal ist eine Instanz, die nur Samstags und Sonntags betreten werden kann. <br> Spieler können dort Monster jagen, um Accountgebundene EXP-Tränke zu erhalten, die für Charaktere unter Level 90 hilfreich sind. <br> Mit einer ausreichend großen Gruppe eignet es sich auch gut zum Leveln. |
| h English (en) | [[Category:Instances]] ==Requirements== * Weekend (Saturday and Sunday) * Starting Point Archer Village, talk to Marry Jae {{#navi:pay_arche|44|124}} and she will warp you. <br> [[File:Mararch.png]] <br> Or use our warper > instances > Weekend. <br> Weekend Memorial is an instance that can be entered only during Saturdays and Sundays. <br> Players can hunt monsters inside to acquire account bound EXP Potions that's helpful for characters under level 90. <br> Also with a big enough party, it can be a good leveling area. |
| h Spanish (es) | [[Category:Instances]] ==Requisitos== * Weekend (sábado y domingo) * Punto de inicio: Archer Village, habla con Marry Jae {{#navi:pay_arche|44|124}} y ella te teletransportará. <br> [[File:Mararch.png]] <br> O usa nuestro warper > instances > Weekend. <br> Weekend Memorial es una instancia a la que solo se puede entrar durante los sábados y domingos. <br> Los jugadores pueden cazar monstruos dentro para conseguir EXP Potions vinculadas a la cuenta que son de ayuda para personajes de nivel inferior a 90. <br> Además, con un grupo lo suficientemente grande, puede ser una buena zona para subir de nivel. |
| h French (fr) | [[Category:Instances]] ==Prérequis== * Week-end (samedi et dimanche) * Point de départ : Archer Village, parlez à Marry Jae {{#navi:pay_arche|44|124}} et elle vous téléportera. <br> [[File:Mararch.png]] <br> Ou utilisez notre warper > instances > Weekend. <br> Weekend Memorial est une instance accessible uniquement les samedis et dimanches. <br> Les joueurs peuvent chasser des monstres à l'intérieur pour obtenir des potions d'EXP liées au compte, utiles pour les personnages de niveau inférieur à 90. <br> De plus, avec un groupe suffisamment grand, cela peut être une bonne zone de leveling. |
| h Indonesian (id) | [[Category:Instances]] ==Persyaratan== * Akhir Pekan (Sabtu dan Minggu) * Titik Awal: Archer Village, bicara dengan Marry Jae {{#navi:pay_arche|44|124}} dan dia akan memindahkanmu. <br> [[File:Mararch.png]] <br> Atau gunakan warper kami > instances > Weekend. <br> Weekend Memorial adalah instance yang hanya bisa dimasuki pada hari Sabtu dan Minggu. <br> Pemain dapat berburu monster di dalam untuk mendapatkan EXP Potions yang terikat akun yang berguna untuk karakter di bawah level 90. <br> Juga dengan party yang cukup besar, ini bisa menjadi area leveling yang bagus. |
| h Italian (it) | [[Category:Instances]] ==Requisiti== * Weekend (sabato e domenica) * Punto di partenza Archer Village, parla con Marry Jae {{#navi:pay_arche|44|124}} e ti teletrasporterà. <br> [[File:Mararch.png]] <br> Oppure usa il nostro warper > instances > Weekend. <br> Weekend Memorial è un'istanza a cui si può accedere solo di sabato e domenica. <br> I giocatori possono cacciare mostri all'interno per ottenere EXP Potions legate all'account, utili per i personaggi sotto il livello 90. <br> Inoltre, con un party abbastanza numeroso, può essere una buona zona per livellare. |
| h Japanese (ja) | [[Category:Instances]] ==必要条件== * 週末（土曜日と日曜日） * 開始地点はArcher Villageで、Marry Jae {{#navi:pay_arche|44|124}} に話しかけるとワープしてくれます。 <br> [[File:Mararch.png]] <br> またはワーパー > instances > Weekend を使用してください。 <br> Weekend Memorialは土曜日と日曜日にのみ入場できるインスタンスです。 <br> プレイヤーは内部でモンスターを狩り、レベル90未満のキャラクターに役立つアカウントバインドのEXP Potionsを入手できます。 <br> また、十分な人数のパーティがあれば、良いレベル上げエリアになります。 |
| h Korean (ko) | [[Category:Instances]] ==입장 조건== * Weekend (토요일과 일요일) * 시작 지점 Archer Village에서 Marry Jae {{#navi:pay_arche|44|124}}에게 말을 걸면 워프해 줍니다. <br> [[File:Mararch.png]] <br> 또는 저희 워퍼 > 인스턴스 > Weekend를 이용하세요. <br> Weekend Memorial은 토요일과 일요일에만 입장할 수 있는 인스턴스입니다. <br> 내부에서 몬스터를 사냥해 계정 귀속 EXP Potion을 획득할 수 있으며, 이는 90레벨 미만 캐릭터에게 도움이 됩니다. <br> 또한 파티 인원이 충분하다면 레벨업하기 좋은 지역입니다. |
| h Malay (ms) | [[Category:Instances]] ==Keperluan== * Hujung minggu (Sabtu dan Ahad) * Titik Permulaan Archer Village, bercakap dengan Marry Jae {{#navi:pay_arche|44|124}} dan dia akan warp anda. <br> [[File:Mararch.png]] <br> Atau gunakan warper kami > instances > Weekend. <br> Weekend Memorial ialah sebuah instance yang boleh dimasuki hanya pada hari Sabtu dan Ahad. <br> Pemain boleh memburu monster di dalam untuk mendapatkan EXP Potions terikat akaun yang berguna untuk watak bawah level 90. <br> Juga dengan party yang cukup besar, ia boleh menjadi kawasan leveling yang baik. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | [[Category:Instances]] ==Requisitos== * Fim de semana (sábado e domingo) * Ponto de Partida: Archer Village, fale com Marry Jae {{#navi:pay_arche|44|124}} e ela vai te teleportar. <br> [[File:Mararch.png]] <br> Ou use nosso warper > instances > Weekend. <br> Weekend Memorial é uma instância que só pode ser acessada aos sábados e domingos. <br> Os jogadores podem caçar monstros lá dentro para obter EXP Potions vinculadas à conta, que são úteis para personagens abaixo do nível 90. <br> Além disso, com um grupo grande o suficiente, pode ser uma boa área de up. |
| h Russian (ru) | [[Category:Instances]] ==Требования== * Выходные (суббота и воскресенье) * Начальная точка: Archer Village, поговорите с Marry Jae {{#navi:pay_arche|44|124}}, и она телепортирует вас. <br> [[File:Mararch.png]] <br> Или используйте нашего warper > instances > Weekend. <br> Weekend Memorial — это инстанс, который можно посетить только по субботам и воскресеньям. <br> Игроки могут охотиться на монстров внутри, чтобы получить привязанные к аккаунту зелья опыта, которые полезны для персонажей ниже 90 уровня. <br> Также с достаточно большой группой это может быть хорошей зоной для прокачки. |
| h Thai (th) | [[Category:Instances]] ==ข้อกำหนด== * วันหยุดสุดสัปดาห์ (วันเสาร์และวันอาทิตย์) * จุดเริ่มต้น Archer Village, พูดคุยกับ Marry Jae {{#navi:pay_arche|44|124}} แล้วเธอจะวาร์ปคุณ <br> [[File:Mararch.png]] <br> หรือใช้บริการวาร์ปของเรา > instances > Weekend <br> Weekend Memorial เป็นอินสแตนซ์ที่สามารถเข้าได้เฉพาะวันเสาร์และวันอาทิตย์เท่านั้น <br> ผู้เล่นสามารถล่ามอนสเตอร์ภายในเพื่อรับ EXP Potions แบบผูกกับบัญชี ซึ่งมีประโยชน์สำหรับตัวละครที่มีเลเวลต่ำกว่า 90 <br> และหากมีปาร์ตี้ที่ใหญ่พอ ก็สามารถเป็นพื้นที่สำหรับเก็บเลเวลที่ดีได้ |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | [[Category:Instances]] ==要求== * 周末（周六和周日） * 起点为 Archer Village，与 Marry Jae {{#navi:pay_arche|44|124}} 对话，她会将你传送过去。<br> [[File:Mararch.png]] <br> 或者使用我们的传送员 > instances > Weekend。<br> Weekend Memorial 是一个只能在周六和周日进入的副本。<br> 玩家可以在里面猎杀怪物，获得账号绑定的 EXP 药水，这对 90 级以下的角色很有帮助。<br> 此外，只要队伍人数足够多，这里也是一个不错的练级地点。 |