All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | === Patchen schlägt mit einem Fehler fehl === Wenn der Patcher beim Patchen fehlschlägt, sollten Sie in der unteren Leiste eine Fehlermeldung sehen. ==== Verbindung vor Ende der Nachricht geschlossen ==== Sie haben wahrscheinlich alle Patches zurückgesetzt, dies kann in einigen Fällen zu Störungen führen - wenn ein einfacher erneuter Versuch nicht funktioniert, sollten Sie den Client erneut von unserer Homepage herunterladen. ==== Update-Sperre konnte nicht erhalten werden ==== Ihr MuhRO-Game-Ordner enthält wahrscheinlich Symbole oder Leerzeichen (z. B. Programme x86). Versuchen Sie, MuhRO in einem einfacheren Patch wie C:\Games zu installieren |
| h English (en) | === Patching fails with an error === If the Patcher fails while patching you should see an error message in the bottom bar. ==== connection closed before message end ==== You propably reset all patches, this may glitch in same cases - if simply retrying doesn't work you should redownload the client from our homepage. ==== failed to get the update lock ==== Your MuhRO-Game-Folder propably has symbols or spaces (e.g. Program Files x86). Try to install MuhRO into a simpler patch like C:\Games |
| h Spanish (es) | === El parcheo falla con un error === Si el parcheador falla durante el parcheo, deberías ver un mensaje de error en la barra inferior. ==== conexión cerrada antes de que termine el mensaje ==== Probablemente hayas restablecido todos los parches, esto puede causar fallos en algunos casos. Si simplemente volver a intentar no funciona, deberías volver a descargar el cliente desde nuestra página principal. ==== fallo al obtener el bloqueo de actualización ==== Es probable que tu carpeta de juego MuhRO tenga símbolos o espacios (por ejemplo, Program Files x86). Intenta instalar MuhRO en una ruta más simple, como C:\Games. |