All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | {| class="wikitable" |- style="background-color: #E1C7C1; text-align: center;" | Prüfung || Wirkung |- | Normalität || Keine zusätzliche Wirkung |- | Leben || Das Portal zur nächsten Ebene ist geöffnet. Monster sind stärker. |- | Tod || Das Portal zur nächsten Ebene ist geöffnet. Monster sind stärker. Beim Tod kannst du keine Fertigkeiten einsetzen, bis du die nächste Ebene erreichst (oder die Instanz verlässt). |- | Nahkampf || Monster erleiden nur Schaden durch Nahkampfangriffe. |- | Fernangriff || Monster erleiden nur Schaden durch Fernkampfangriffe. |- | Zauber wirken || Monster erleiden nur Schaden durch magische Angriffe. |} |
| h English (en) | {| class="wikitable" |- style="background-color: #E1C7C1; text-align: center;" | Trial || Effect |- | Normality || No additional effect |- | Life || Portal to the next floor is open. Monsters are stronger |- | Death || Portal to the next floor is open. Monsters are stronger. On Death, you will be unable to use skills until you reach the next floor. (or leave the instance) |- | Close Combat || Monsters only take damage from '''melee''' attacks |- | Distant Onslaught || Monsters only take damage from '''ranged''' attacks |- | Spell Casting || Monsters only take damage from '''magic''' attacks |} |
| h Spanish (es) | {| class="wikitable" |- style="background-color: #E1C7C1; text-align: center;" | Prueba || Efecto |- | Normality || Sin efecto adicional |- | Life|| El portal al siguiente piso está abierto. Los monstruos son más fuertes |- | Death || El portal al siguiente piso está abierto. Los monstruos son más fuertes. Al morir, serás expulsado de la instancia |- | Close Combat || Los monstruos solo reciben daño de ataques '''cuerpo a cuerpo''' |- | Distant Onslaught || Los monstruos solo reciben daño de ataques '''a distancia''' |- | Spell Casting || Los monstruos solo reciben daño de ataques '''mágicos''' |} |