All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)* Voraussetzung 1 {{#item:528|Monsterfutter}}
# Gehe zum Lumpenhaufen {{#navi:morroc|137|238}} und wähle '''Entfernen'''. Du wirst feststellen, dass sich dort eine Person befindet.
#; [[File:DemonGod-033.png|frameless]]
# Wähle '''Schütteln Sie die Lumpen''', um ihn aufzuwecken. Er wird um etwas zu essen bitten. 
# Gib ihm 1 {{#item:528|Monsterfutter}} und er wird aufwachen und sich als Tamarin vorstellen.
# Wähle '''Stellen Sie sich vor'''. Er wird Ihre Freundlichkeit zu schätzen wissen.
# Er wird nach einem Ort zum Waschen fragen. '''Sagen Sie ihm den Ort''' und '''Begleiten Sie ihn schließlich''' dorthin.
# Gehen Sie zum nordwestlichen Portal (oder verwenden Sie den Warper > Dungeons > Pyramiden und verlassen Sie den Dungeon) und gehen Sie zu Tamarin bei {{#navi:moc_ruins|107|139}}
#; [[File:DemonGod-034.png|frameless]]
# Er wird seine Geschichte erzählen, wählen Sie '''Ich höre zu''' und dann '''Sagen Sie ihm, dass Sie mitkommen möchten'''.
# Verwenden Sie den Warper > Spezialbereiche > Dimensionszeitlücke. Tamarin liegt direkt südlich von Ihrem Spawnpunkt. {{#navi:dali|112|69}}
#; [[File:DemonGod-035.png|frameless]]
# Gehen Sie nach Nordwesten und nehmen Sie den Warp, um in den zweiten Bereich zu gelangen (oder verwenden Sie den Warper > Heldenpfade > Geisterpalast), und gehen Sie dann nach Südosten. Wenden Sie sich auf der zweiten Insel nach Südwesten und sprechen Sie mit dem '''Sandhügel'''. {{#navi:dali02|88|62}} Tamarin wird erscheinen, um mit Ihnen zu sprechen. Wählen Sie '''Eingeben'''.
#; [[File:DemonGod-036.png|frameless]]
# Sie kommen am Feuerbecken an. Sprechen Sie mit Tamarin. Ihr Gespräch wird auf halbem Weg unterbrochen.
# Sprechen Sie mit '''Bargat Tiblack''', die neben Ihnen steht, und nehmen Sie ihre Jagdaufgabe an. Sie müssen ihr helfen, 20 Feuerstellen zu töten und 50 Häute brennender Käfer zu sammeln. '''Wenn Sie eine Feuerstelle töten, erscheinen Feuerkäfer und sie lassen die Häute mit einer Wahrscheinlichkeit von 40 % fallen.'''
#; [[File:DemonGod-038.png|frameless]]
# Kehren Sie zu Bargat Tiblack zurück und sie wird Sie bitten, 50 Sonias zu töten und 50 leckere Stängel zu sammeln. '''<u>Tamarin wird Sie anrufen, bevor Sie das Gespräch beenden.</u>'''
# '''<u>Sprechen Sie mit Tamarin und er wird seine Hilfe anbieten, die Sonias zu töten. Sie müssen jetzt nur noch ''25'' von ihnen töten und ''25'' der Stängel sammeln.</u>'''
#; [[File:DemonGod-037.png|frameless]]
# Treffen Sie Tamarin in der Mitte der Karte, wenn Sie fertig sind. {{#navi:moro_vol|198|179}}Er wird Ihnen einige der Stängel zum Probieren anbieten.
#; [[File:DemonGod-027.png|frameless]]
# Kehren Sie zu Bargat Tiblack zurück. Er wird etwas über eine Höhle erwähnen und Ihnen sagen, dass Sie Ausbilder Rugen treffen sollen.
#; [[File:DemonGod-038.png|frameless]]
# Finden Sie Ausbilder Rugen an der südwestlichen Ecke der Karte {{#navi:moro_vol|105|71}} und wählen Sie '''Mit ihm sprechen'''.
#; [[File:DemonGod-028.png|frameless]]
# Sprechen Sie mit dem '''Berauschten Patienten''' unter Rugen, um ihm die Sonia-Stängel zu geben, und kehren Sie zu Ausbilder Rugen zurück.
# Gehen Sie zurück zu Bargat Tiblack und Sie werden mit EXP sowie Zugang zur Feuerhöhle belohnt.
#; [[File:DemonGod-038.png|frameless]]
 h English (en)* Requierement 1 {{#item:528|Monster's Feed}}
# Go to Pile of Rags {{#navi:morroc|137|238}} and choose '''Remove it'''. You will find that there is a person under there.
#; [[File:DemonGod-033.png|frameless]]
# Choose to '''Shake the rags''', to wake him up. He will ask for something to eat. 
# Give him 1 {{#item:528|Monster's Feed}}, and he will wake up to introduce himself as Tamarin.
# Choose to '''Introduce yourself'''. He will appreciate your friendliness.
# He will ask about a place to wash up. '''Tell him the place''', and finally '''Accompany him''' there.
# Go to the northwestern portal (or use the Warper > Dungeons > Pyramids and exit the dungeon), and head to Tamarin at {{#navi:moc_ruins|107|139}}
#; [[File:DemonGod-034.png|frameless]]
# He will tell his story, choose '''I'm listening''', and then '''Tell him you want to tag along'''.
# Use the Warper > Special Areas > Dimensional Time Gap. Tamarin is just south of where you spawn. {{#navi:dali|112|69}}
#; [[File:DemonGod-035.png|frameless]]
# Go northwest and take the warp to access the second area (or use the Warper > Heroes' Trails > Ghost Palace) then, go to the south-east. On the second island, turn to the south-west and talk to the '''Sand Mound''' {{#navi:dali02|88|62}} Tamarin will appear to talk to you. Choose '''Enter'''.
#; [[File:DemonGod-036.png|frameless]]
# You will arrive at the Fire Basin. Talk to Tamarin. Your conversation will be interrupted midway.
# Talk to '''Bargat Tiblack''' standing near you and accept her hunting quest. You have to help her kill 20 Fire Pits and collect 50 Burning Bug Skins. '''When you kill a Fire Pit, Fire Bug appear and they drop the skins at a 40% rate.'''
#; [[File:DemonGod-038.png|frameless]]
# Return to Bargat Tiblack and she will ask you to kill 50 Sonia and gather 50 Yummy Stems. '''<u>Tamarin will call you before you finish the conversation.</u>'''
# '''<u>Talk to Tamarin and he will offer his help killing the Sonias. You will now only need to kill ''25'' of them and gather ''25'' of the stems.</u>'''
#; [[File:DemonGod-037.png|frameless]]
# Meet Tamarin at the center of the map when you're done. {{#navi:moro_vol|198|179}}He will offer you some of the stems to taste.
#; [[File:DemonGod-027.png|frameless]]
# Return to Bargat Tiblack. He will mention something about a cave, and tells you to meet Instructor Rugen.
#; [[File:DemonGod-038.png|frameless]]
# Find Instructor Rugen at the southwestern corner of the map {{#navi:moro_vol|105|71}} and choose '''Talk to him'''.
#; [[File:DemonGod-028.png|frameless]]
# Talk to '''Intoxicated Patient''' below Rugen to feed him the Sonia stems, and return to Instructor Rugen.
# Go back to Bargat Tiblack, and you will be rewarded with EXP, as well as access to the Fire Cave.
#; [[File:DemonGod-038.png|frameless]]
 h Russian (ru)* Требование 1 {{#item:528|Корм для монстров}}
# Подойдите к куче тряпок {{#navi:morroc|137|238}} и выберите «Убрать ее». Вы увидите, что под ней находится человек.
#; [[File:DemonGod-033.png|frameless]]
# Выберите «Встряхнуть тряпки», чтобы разбудить его. Он попросит что-нибудь поесть.
# Дайте ему 1 {{#item:528|Корм для монстров}}, и он проснется, чтобы представиться как Тамарин.
# Выберите «Представиться». Он оценит ваше дружелюбие.
# Он спросит о месте, где можно помыться. '''Скажите ему место''' и, наконец, '''Сопроводите его''' туда.
# Идите к северо-западному порталу (или используйте Варпер > Подземелья > Пирамиды и выйдите из подземелья) и направляйтесь к Тамарину в {{#navi:moc_ruins|107|139}}
#; [[File:DemonGod-034.png|frameless]]
# Он расскажет свою историю, выберите '''Я слушаю''', а затем '''Скажите ему, что хотите присоединиться'''.
# Используйте Варпер > Специальные области > Пространственный временной разрыв. Тамарин находится к югу от того места, где вы появляетесь. {{#navi:dali|112|69}}
#; [[File:DemonGod-035.png|frameless]]
# Идите на северо-запад и используйте Варп, чтобы получить доступ ко второй области (или используйте Варпер > Тропы героев > Дворец призраков), затем идите на юго-восток. На втором острове поверните на юго-запад и поговорите с '''Песчаной курган''' {{#navi:dali02|88|62}} Тамарин появится, чтобы поговорить с вами. Выберите '''Войти'''.
#; [[File:DemonGod-036.png|frameless]]
# Вы прибудете в Огненную чашу. Поговорите с Тамарином. Ваш разговор будет прерван на полпути.
# Поговорите с '''Баргат Тиблэк''', стоящей рядом с вами, и примите ее охотничье задание. Вам нужно помочь ей убить 20 огненных ям и собрать 50 шкур горящих жуков. '''Когда вы убиваете огненную яму, появляются огненные жуки, и они сбрасывают шкуры с вероятностью 40%.'''
#; [[File:DemonGod-038.png|frameless]]
# Вернитесь к Баргат Тиблэк, и она попросит вас убить 50 Соний и собрать 50 Вкусных Стеблей. '''<u>Тамарин позовет вас, прежде чем вы закончите разговор.</u>'''
# '''<u>Поговорите с Тамарином, и он предложит свою помощь в убийстве Соний. Теперь вам нужно будет убить только ''25'' из них и собрать ''25'' стеблей.</u>'''
#; [[File:DemonGod-037.png|frameless]]
# Встретьтесь с Тамарином в центре карты, когда закончите. {{#navi:moro_vol|198|179}}Он предложит вам попробовать несколько стеблей.
#; [[File:DemonGod-027.png|frameless]]
# Вернитесь к Баргату Тиблэку. Он что-то скажет о пещере и скажет вам встретиться с инструктором Ругеном.
#; [[File:DemonGod-038.png|frameless]]
# Найдите инструктора Ругена в юго-западном углу карты {{#navi:moro_vol|105|71}} и выберите «Поговорить с ним».
#; [[File:DemonGod-028.png|frameless]]
# Поговорите с «Пьяным пациентом» под Ругеном, чтобы накормить его стеблями Сони, и вернитесь к инструктору Ругену.
# Вернитесь к Баргату Тиблэку, и вы будете вознаграждены опытом, а также доступом к Огненной пещере.
#; [[File:DemonGod-038.png|frameless]]
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Special:Translations"