All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | {{#item:23436}} lze koupit od [[Eden_Market#Refine_Hammers|MC HAMMER]] na Eden Marketu, nebo od [[Shadow_Gear#Rayja|Rayja]] v suterénu Main Office za: <br> * 1m zeny nebo * 2x {{#item:6909}} (pouze u Rayji) |
| h German (de) | Der {{#item:23436}} kann bei [[Eden_Market#Refine_Hammers|MC HAMMER]] im Eden Market oder bei [[Shadow_Gear#Rayja|Rayja]] im Main Office Basement gekauft werden für: <br> * 1m zeny oder * 2x {{#item:6909}} (nur bei Rayja) |
| h English (en) | The {{#item:23436}} can be bought from [[Eden_Market#Refine_Hammers|MC HAMMER]] at the Eden Market, or [[Shadow_Gear#Rayja|Rayja]] in the Main Office Basement for: <br> * 1m zeny or * 2x {{#item:6909}} (only at Rayja) |
| h Spanish (es) | El {{#item:23436}} se puede comprar a [[Eden_Market#Refine_Hammers|MC HAMMER]] en el Eden Market, o a [[Shadow_Gear#Rayja|Rayja]] en el sótano de Main Office por: <br> * 1m zeny o * 2x {{#item:6909}} (solo en Rayja) |
| h French (fr) | Le {{#item:23436}} peut être acheté auprès de [[Eden_Market#Refine_Hammers|MC HAMMER]] à l'Eden Market, ou auprès de [[Shadow_Gear#Rayja|Rayja]] dans le sous-sol du Main Office pour : <br> * 1m zeny ou * 2x {{#item:6909}} (seulement chez Rayja) |
| h Indonesian (id) | {{#item:23436}} bisa dibeli dari [[Eden_Market#Refine_Hammers|MC HAMMER]] di Eden Market, atau [[Shadow_Gear#Rayja|Rayja]] di Main Office Basement dengan: <br> * 1m zeny atau * 2x {{#item:6909}} (hanya di Rayja) |
| h Italian (it) | Il {{#item:23436}} si può comprare da [[Eden_Market#Refine_Hammers|MC HAMMER]] all'Eden Market, oppure da [[Shadow_Gear#Rayja|Rayja]] nel seminterrato del Main Office per: <br> * 1m zeny oppure * 2x {{#item:6909}} (solo da Rayja) |
| h Japanese (ja) | {{#item:23436}}はEden Marketの[[Eden_Market#Refine_Hammers|MC HAMMER]]、またはMain Officeの地下にいる[[Shadow_Gear#Rayja|Rayja]]から以下のいずれかで購入できます： <br> * 1m zeny または * 2x {{#item:6909}}（Rayjaのみ） |
| h Korean (ko) | {{#item:23436}}는 Eden Market의 [[Eden_Market#Refine_Hammers|MC HAMMER]] 또는 Main Office 지하의 [[Shadow_Gear#Rayja|Rayja]]에게서 다음 가격으로 구매할 수 있습니다: <br> * 1m zeny 또는 * 2x {{#item:6909}} (Rayja에서만) |
| h Malay (ms) | {{#item:23436}} boleh dibeli daripada [[Eden_Market#Refine_Hammers|MC HAMMER]] di Eden Market, atau [[Shadow_Gear#Rayja|Rayja]] di ruang bawah tanah Main Office dengan: <br> * 1m zeny atau * 2x {{#item:6909}} (hanya di Rayja) |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | O {{#item:23436}} pode ser comprado de [[Eden_Market#Refine_Hammers|MC HAMMER]] na Eden Market, ou de [[Shadow_Gear#Rayja|Rayja]] no Subsolo do Main Office por: <br> * 1m zeny ou * 2x {{#item:6909}} (somente com Rayja) |
| h Russian (ru) | {{#item:23436}} можно купить у [[Eden_Market#Refine_Hammers|MC HAMMER]] на Eden Market или у [[Shadow_Gear#Rayja|Rayja]] в подвале Main Office за: <br> * 1m zeny или * 2x {{#item:6909}} (только у Rayja) |
| h Thai (th) | {{#item:23436}} สามารถซื้อได้จาก [[Eden_Market#Refine_Hammers|MC HAMMER]] ที่ Eden Market หรือ [[Shadow_Gear#Rayja|Rayja]] ในชั้นใต้ดิน Main Office ด้วย: <br> * 1m zeny หรือ * 2x {{#item:6909}} (เฉพาะที่ Rayja) |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | {{#item:23436}} 可以在 Eden Market 的 [[Eden_Market#Refine_Hammers|MC HAMMER]] 处购买，或在 Main Office Basement 的 [[Shadow_Gear#Rayja|Rayja]] 处用以下方式购买：<br> * 1m zeny 或 * 2x {{#item:6909}}（仅在 Rayja 处） |