All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)== Weapon Refine Bonus ==
Waffen unterschiedlicher Level und Qualitäten bieten einzigartige Schadensboni pro Verfeinerung.
{| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%; border-style: none  none  none  none;"
!Weapon
!ATK & MATK per Refine
!Bonus ATK & MATK per Refine Over Safety
!Bonus ATK & MATK from +15 → +16
!Bonus ATK & MATK Per Refine > +16
!P.ATK & S.MATK per Refine
|-
|Lv 1 
|2 
|1 ~ 3 
|16 
|1 
|0 
|-
|Lv 2 
|3 
|1 ~ 5 
|32 
|2 
|0 
|-
|Lv 3 
|5 
|1 ~ 8 
|32 
|2 
|0 
|-
|Lv 4 
|7 
|1 ~ 14 
|48 
|3 
|0 
|-
|Lv 5 - No Grade
|8
|0
|0
|0
|2
|-
|Lv 5 - Grade D
|8.8
|0
|0
|0
|2
|-
|Lv 5 - Grade C
|10.4
|0
|0
|0
|2
|-
|Lv 5 - Grade B
|12
|0
|0
|0
|2
|-
|Lv 5 - Grade A
|16
|0
|0
|0
|2
|}
'''Note:'''
 h English (en)== Weapon Refine Bonus ==
Different level weapons and grades provides unique damage bonuses per refine.
{| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%; border-style: none  none  none  none;"
!Weapon
!ATK & MATK per Refine
!Bonus ATK & MATK per Refine Over Safety
!Bonus ATK & MATK from +15 → +16
!Bonus ATK & MATK Per Refine > +16
!P.ATK & S.MATK per Refine
|-
|Lv 1 
|2 
|1 ~ 3 
|16 
|1 
|0 
|-
|Lv 2 
|3 
|1 ~ 5 
|32 
|2 
|0 
|-
|Lv 3 
|5 
|1 ~ 8 
|32 
|2 
|0 
|-
|Lv 4 
|7 
|1 ~ 14 
|48 
|3 
|0 
|-
|Lv 5 - No Grade
|8
|0
|0
|0
|2
|-
|Lv 5 - Grade D
|8.8
|0
|0
|0
|2
|-
|Lv 5 - Grade C
|10.4
|0
|0
|0
|2
|-
|Lv 5 - Grade B
|12
|0
|0
|0
|2
|-
|Lv 5 - Grade A
|16
|0
|0
|0
|2
|}
'''Note:'''
 h Spanish (es)== Bonificación por Refine de Arma ==
Las armas de diferentes niveles y grados proporcionan bonificaciones únicas de daño por cada refinamiento.
{| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%; border-style: none  none  none  none;"
!Arma
!ATK y MATK por Refine
!Bonificación de ATK y MATK por Refine sobre Safety
!Bonificación de ATK y MATK de +15 → +16
!Bonificación de ATK y MATK por Refine > +16
!P.ATK y S.MATK por Refine
|-
|Lv 1 
|2 
|1 ~ 3 
|16 
|1 
|0 
|-
|Lv 2 
|3 
|1 ~ 5 
|32 
|2 
|0 
|-
|Lv 3 
|5 
|1 ~ 8 
|32 
|2 
|0 
|-
|Lv 4 
|7 
|1 ~ 14 
|48 
|3 
|0 
|-
|Lv 5 - No Grade
|8
|0
|0
|0
|2
|-
|Lv 5 - Grade D
|8.8
|0
|0
|0
|2
|-
|Lv 5 - Grade C
|10.4
|0
|0
|0
|2
|-
|Lv 5 - Grade B
|12
|0
|0
|0
|2
|-
|Lv 5 - Grade A
|16
|0
|0
|0
|2
|}
'''Nota:'''