All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | =Komplettlösung= [[File:ogh_cm_map.jpg]] * <span style="color: #FF8433;">ORANGE</span>: Startpunkt * <span style="color: #333399;">BLAU</span>: Linke Seite (50 Mobs) * <span style="color: #008440;">GRÜN</span>: Rechte Seite (50 Mobs) * <span style="color: #EDDE88;">GELB</span>: Startposition / Portal * <span style="color: #993399;">LILA</span>: MVP-Beschwörungsort * <span style="color: #CF0000;">ROT</span>: MVP-Kampfarena.<br> Beim Betreten der Instanz startet ihr am orangefarbenen Punkt. Ihr seht den NPC Oscar. Der Gruppenleiter muss mit dem NPC sprechen, um den Kampf zu beginnen. Alle Gruppenmitglieder werden zufällig auf die linke (blaue Box) und rechte (grüne Box) Seite der Karte verteilt. Jede Seite enthält 50 Monster. Du musst 47 Monster besiegen, um das Portal (gelb) freizugeben. Ist die andere Seite nicht frei, führt dich das Portal dorthin. Du kannst deine Gruppenmitglieder anhalten lassen, bis du deine Seite freigemacht hast. <br> |
| h English (en) | =Walkthrough= [[File:ogh_cm_map.jpg]] * <span style="color: #FF8433;">ORANGE</span>: Start Point * <span style="color: #333399;">BLUE</span>: Left side (50 mobs) * <span style="color: #008440;">GREEN</span>: Right side (50 mobs) * <span style="color: #EDDE88;">YELLOW</span>: Start Position / Portal Location * <span style="color: #993399;">PURPLE</span>: MVP Summoning Location * <span style="color: #CF0000;">RED</span>: MVP Fighting Arena.<br> Upon entering the instance, you start at the orange spot. You will see Oscar NPC. The party leader must talk to the NPC to initiate the battle. All party members will be randomly split to the left side (blue box) and right (green box) of the map. There are 50 monsters per side. You must clear 47 monsters in order to unlock the portal (yellow). If the other side is not cleared, the portal will lead you to the other side. You can have your support party members not move and they will be safe until you finish clearing your side. <br> |
| h Russian (ru) | =Прохождение= [[Файл:ogh_cm_map.jpg]] * <span style="color: #FF8433;">ОРАНЖЕВЫЙ</span>: Начальная точка * <span style="color: #333399;">СИНИЙ</span>: Левая сторона (50 мобов) * <span style="color: #008440;">ЗЕЛЕНЫЙ</span>: Правая сторона (50 мобов) * <span style="color: #EDDE88;">ЖЕЛТЫЙ</span>: Начальная позиция / Расположение портала * <span style="color: #993399;">ФИОЛЕТОВЫЙ</span>: Место призыва MVP * <span style="color: #CF0000;">КРАСНЫЙ</span>: Арена для боев MVP.<br> При входе в подземелье вы начинаете с оранжевой точки. Вы увидите NPC Оскара. Лидер группы должен поговорить с NPC, чтобы начать битву. Все члены группы будут случайным образом разделены на левую сторону (синяя рамка) и правую сторону (зеленая рамка) карты. На каждой стороне находится по 50 монстров. Вам необходимо очистить 47 монстров, чтобы открыть портал (желтая рамка). Если другая сторона не очищена, портал приведет вас на другую сторону. Вы можете заставить членов вашей группы поддержки не двигаться, и они будут в безопасности, пока вы не закончите очищать свою сторону. <br> |