All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | '''<p style="font-size: 1.3em;">Staré chování:❌</p> <pre style="font-size: 1.2em;">Abys uložil kouzlo, musíš mít v inventáři konkrétní knihu kouzel. Objeví se záložka Ukládání kouzel, která ti umožní vybrat, které kouzlo si chceš uložit. Po kliknutí levým tlačítkem má každá kniha kouzel cenu ve „slotech mysli“ – čím mocnější kouzlo, tím více slotů zabírá.</pre> [[File:Miyu_Old_Behavior_reading.jpg|450px]] |
| h German (de) | '''<p style="font-size: 1.3em;">Altes Verhalten:❌</p> <pre style="font-size: 1.2em;">Um einen Zauberspruch zu speichern, musst du das spezifische Zauberbuch in deinem Inventar haben. Ein Spell Storing-Tab wird erscheinen, der es dir ermöglicht, auszuwählen, welchen Zauberspruch du speichern möchtest. Durch Linksklick darauf hat jedes Zauberbuch einen „Mind Slot“-Kostenaufwand – je mächtiger der Zauberspruch, desto mehr Slots belegt er.</pre> [[File:Miyu_Old_Behavior_reading.jpg|450px]] |
| h English (en) | '''<p style="font-size: 1.3em;">Old Behavior:❌</p> <pre style="font-size: 1.2em;">To store a spell, you must have the specific spellbook in your inventory. A Spell Storing tab will appear, allowing you to select which spell you wish to store. By left-clicking it, each spellbook has a “mind slot” cost – the more powerful the spell, the more slots it occupies.</pre> [[File:Miyu_Old_Behavior_reading.jpg|450px]] |
| h Spanish (es) | '''<p style="font-size: 1.3em;">Comportamiento anterior:❌</p> <pre style="font-size: 1.2em;">Para almacenar un hechizo, debes tener el libro de hechizos específico en tu inventario. Aparecerá una pestaña de Almacenamiento de Hechizos, que te permitirá seleccionar qué hechizo deseas almacenar. Al hacer clic izquierdo en él, cada libro de hechizos tiene un coste de “ranura mental” – cuanto más poderoso es el hechizo, más ranuras ocupa.</pre> [[File:Miyu_Old_Behavior_reading.jpg|450px]] |
| h French (fr) | '''<p style="font-size: 1.3em;">Ancien comportement :❌</p> <pre style="font-size: 1.2em;">Pour stocker un sort, vous devez avoir le Spellbook spécifique dans votre inventaire. Un onglet Spell Storing apparaîtra, vous permettant de choisir le sort que vous souhaitez stocker. En cliquant dessus avec le bouton gauche, chaque Spellbook a un coût en « Mind Slot » – plus le sort est puissant, plus il occupe d'emplacements.</pre> [[File:Miyu_Old_Behavior_reading.jpg|450px]] |
| h Indonesian (id) | '''<p style="font-size: 1.3em;">Perilaku Lama:❌</p> <pre style="font-size: 1.2em;">Untuk menyimpan spell, kamu harus memiliki spellbook tertentu di inventory-mu. Tab Spell Storing akan muncul, memungkinkanmu memilih spell mana yang ingin kamu simpan. Dengan mengklik kiri, setiap spellbook memiliki biaya “mind slot” – semakin kuat spell-nya, semakin banyak slot yang digunakan.</pre> [[File:Miyu_Old_Behavior_reading.jpg|450px]] |
| h Japanese (ja) | '''<p style="font-size: 1.3em;">旧仕様：❌</p> <pre style="font-size: 1.2em;">呪文をストアするには、対応するスペルブックをインベントリに持っている必要があります。Spell Storing タブが表示され、ストアしたい呪文を選択できます。左クリックで選択すると、各スペルブックには「マインドスロット」コストがあり、強力な呪文ほど多くのスロットを消費します。</pre> [[File:Miyu_Old_Behavior_reading.jpg|450px]] |
| h Malay (ms) | '''<p style="font-size: 1.3em;">Cara Lama:❌</p> <pre style="font-size: 1.2em;">Untuk menyimpan spell, anda perlu mempunyai spellbook tertentu dalam inventori anda. Satu tab Spell Storing akan muncul, membolehkan anda memilih spell yang ingin anda simpan. Dengan mengklik kiri padanya, setiap spellbook mempunyai kos “slot minda” – semakin kuat spell itu, semakin banyak slot yang digunakan.</pre> [[File:Miyu_Old_Behavior_reading.jpg|450px]] |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | '''<p style="font-size: 1.3em;">Comportamento Antigo:❌</p> <pre style="font-size: 1.2em;">Para armazenar uma magia, você precisa ter o livro de magias específico no inventário. Uma aba de Armazenamento de Magias aparecerá, permitindo que você selecione qual magia deseja armazenar. Ao clicar com o botão esquerdo, cada livro de magias tem um custo de “espaço mental” – quanto mais poderosa a magia, mais espaços ela ocupa.</pre> [[File:Miyu_Old_Behavior_reading.jpg|450px]] |
| h Russian (ru) | '''<p style="font-size: 1.3em;">Старое поведение:❌</p> <pre style="font-size: 1.2em;">Чтобы сохранить заклинание, у вас в инвентаре должна быть конкретная книга заклинаний. Появится вкладка Spell Storing, где можно выбрать, какое заклинание вы хотите сохранить. При щелчке левой кнопкой мыши каждая книга заклинаний имеет стоимость в «ячейках разума» — чем мощнее заклинание, тем больше ячеек оно занимает.</pre> [[File:Miyu_Old_Behavior_reading.jpg|450px]] |
| h Thai (th) | '''<p style="font-size: 1.3em;">พฤติกรรมเดิม:❌</p> <pre style="font-size: 1.2em;">ในการเก็บเวท คุณต้องมีตำราเวทที่เฉพาะเจาะจงอยู่ใน inventory จะมีแท็บ Spell Storing ปรากฏขึ้น ให้คุณเลือกว่าเวทใดที่ต้องการเก็บ เมื่อคลิกซ้ายที่มัน ตำราเวทแต่ละเล่มจะมีค่าใช้จ่าย “mind slot” – ยิ่งเวททรงพลังมากเท่าไร ก็ยิ่งใช้สล็อตมากขึ้นเท่านั้น</pre> [[File:Miyu_Old_Behavior_reading.jpg|450px]] |