All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)<p style="font-size: 1.5em;"><b>Stavové efekty</b></p>
{| class="wikitable"
! style="background-color: #e6eeff;" | Zkratka
! style="background-color: #e6eeff;" | Význam
! style="background-color: #e6eeff;" | Popis
|-
| STUN || Stunned || Znemožňuje pohyb/akci
|-
| ROOT || Rooted || Znemožňuje pohyb
|-
| CURSE || Cursed || Rudé zpomalené tělo
|-
| PROV || Provoke || Zvýšené aggro/poškození
|-
| PIETY || Holy Element || Holy Endow
|-
| CHAOS || Confused || REEEEEEEE
|}
 h German (de)<p style="font-size: 1.5em;"><b>Statuseffekte</b></p>
{| class="wikitable"
! style="background-color: #e6eeff;" | Akronym
! style="background-color: #e6eeff;" | Bedeutung
! style="background-color: #e6eeff;" | Beschreibung
|-
| STUN || Stunned || Bewegung/Handlung verhindert
|-
| ROOT || Rooted || Bewegung verhindert
|-
| CURSE || Cursed || Roter, träger Körper
|-
| PROV || Provoke || Erhöhte Aggro/Schaden
|-
| PIETY || Holy Element || Holy Endow
|-
| CHAOS || Confused || REEEEEEEE
|}
 h English (en)<p style="font-size: 1.5em;"><b>Status Effects</b></p>
{| class="wikitable"
! style="background-color: #e6eeff;" | Acronym
! style="background-color: #e6eeff;" | Meaning
! style="background-color: #e6eeff;" | Description
|-
| STUN || Stunned || Movement/action prevented
|-
| ROOT || Rooted || Movement prevented
|-
| CURSE || Cursed || Red sluggish Body
|-
| PROV || Provoke || Increased aggro/damage
|-
| PIETY || Holy Element || Holy Endow
|-
| CHAOS || Confused || REEEEEEEE
|}
 h Spanish (es)<p style="font-size: 1.5em;"><b>Efectos de estado</b></p>
{| class="wikitable"
! style="background-color: #e6eeff;" | Sigla
! style="background-color: #e6eeff;" | Significado
! style="background-color: #e6eeff;" | Descripción
|-
| STUN || Aturdido || Impide movimiento/acción
|-
| ROOT || Enraizado || Impide el movimiento
|-
| CURSE || Maldito || Cuerpo lento y rojizo
|-
| PROV || Provoke || Aumenta la amenaza/daño
|-
| PIETY || Elemento sagrado || Otorga elemento sagrado
|-
| CHAOS || Confundido || REEEEEEEE
|}
 h French (fr)<p style="font-size: 1.5em;"><b>Effets de statut</b></p>
{| class="wikitable"
! style="background-color: #e6eeff;" | Acronyme
! style="background-color: #e6eeff;" | Signification
! style="background-color: #e6eeff;" | Description
|-
| STUN || Stunned || Déplacement/action empêché
|-
| ROOT || Rooted || Déplacement empêché
|-
| CURSE || Cursed || Corps rouge et ralenti
|-
| PROV || Provoke || Aggro/dégâts augmentés
|-
| PIETY || Holy Element || Holy Endow
|-
| CHAOS || Confused || REEEEEEEE
|}
 h Indonesian (id)<p style="font-size: 1.5em;"><b>Efek Status</b></p>
{| class="wikitable"
! style="background-color: #e6eeff;" | Singkatan
! style="background-color: #e6eeff;" | Arti
! style="background-color: #e6eeff;" | Deskripsi
|-
| STUN || Stunned || Tidak bisa bergerak/beraksi
|-
| ROOT || Rooted || Tidak bisa bergerak
|-
| CURSE || Cursed || Tubuh memerah dan lambat
|-
| PROV || Provoke || Aggro/damage meningkat
|-
| PIETY || Holy Element || Holy Endow
|-
| CHAOS || Confused || REEEEEEEE
|}
 h Japanese (ja)<p style="font-size: 1.5em;"><b>状態異常</b></p>
{| class="wikitable"
! style="background-color: #e6eeff;" | 略称
! style="background-color: #e6eeff;" | 意味
! style="background-color: #e6eeff;" | 説明
|-
| STUN || スタン || 移動と行動ができない
|-
| ROOT || 移動不能 || 移動できない
|-
| CURSE || 呪い || 体が赤くなり動きが鈍る
|-
| PROV || Provoke || ヘイト/ダメージ増加
|-
| PIETY || 聖属性 || 聖属性付与
|-
| CHAOS || 混乱 || REEEEEEEE
|}
 h Malay (ms)<p style="font-size: 1.5em;"><b>Kesan Status</b></p>
{| class="wikitable"
! style="background-color: #e6eeff;" | Akronim
! style="background-color: #e6eeff;" | Maksud
! style="background-color: #e6eeff;" | Keterangan
|-
| STUN || Stunned || Pergerakan/tindakan dihalang
|-
| ROOT || Rooted || Pergerakan dihalang
|-
| CURSE || Cursed || Tubuh merah dan lambat
|-
| PROV || Provoke || Peningkatan aggro/kerosakan
|-
| PIETY || Holy Element || Holy Endow
|-
| CHAOS || Confused || REEEEEEEE
|}
 h Brazilian Portuguese (pt-br)<p style="font-size: 1.5em;"><b>Efeitos de Status</b></p>
{| class="wikitable"
! style="background-color: #e6eeff;" | Sigla
! style="background-color: #e6eeff;" | Significado
! style="background-color: #e6eeff;" | Descrição
|-
| STUN || Stunned || Movimento/ação impedidos
|-
| ROOT || Rooted || Movimento impedido
|-
| CURSE || Cursed || Corpo vermelho e lento
|-
| PROV || Provoke || Aumenta aggro/dano
|-
| PIETY || Holy Element || Holy Endow
|-
| CHAOS || Confused || REEEEEEEE
|}
 h Russian (ru)<p style="font-size: 1.5em;"><b>Статусные эффекты</b></p>
{| class="wikitable"
! style="background-color: #e6eeff;" | Аббревиатура
! style="background-color: #e6eeff;" | Значение
! style="background-color: #e6eeff;" | Описание
|-
| STUN || Оглушение || Движение/действия запрещены
|-
| ROOT || Обездвиживание || Движение запрещено
|-
| CURSE || Проклятие || Покраснение и замедление
|-
| PROV || Provoke || Повышает аггро/урон
|-
| PIETY || Holy Element || Holy Endow
|-
| CHAOS || Замешательство || REEEEEEEE
|}
 h Thai (th)<p style="font-size: 1.5em;"><b>สถานะผิดปกติ</b></p>
{| class="wikitable"
! style="background-color: #e6eeff;" | คำย่อ
! style="background-color: #e6eeff;" | ความหมาย
! style="background-color: #e6eeff;" | คำอธิบาย
|-
| STUN || Stunned || ไม่สามารถเคลื่อนที่/ทำแอคชั่นได้
|-
| ROOT || Rooted || ไม่สามารถเคลื่อนที่ได้
|-
| CURSE || Cursed || ร่างกายเป็นสีแดงและเคลื่อนไหวช้า
|-
| PROV || Provoke || เพิ่มการล่อเป้า/ความเสียหาย
|-
| PIETY || Holy Element || เสริมธาตุศักดิ์สิทธิ์
|-
| CHAOS || Confused || กรี๊ดดดดด
|}
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Special:Translations"