All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | <p style="font-size: 1.5em;"><b>Herní mechaniky</b></p> {| class="wikitable" ! style="background-color: #e6eeff;" | Zkratka ! style="background-color: #e6eeff;" | Význam ! style="background-color: #e6eeff;" | Popis |- | DEF || Defense || Stat fyzické obrany |- | VIT || Vitality || Stat HP a obrany |- | STR || Strength || Síla fyzického útoku |- | AGI || Agility || Stat rychlosti útoku |- | SHP || Soft HP || HP bez buffů |- | HHP || Hard HP || HP se všemi buffy |- | BLK || Block || Šance na blok štítem |- | PDEF || Physical Defense || Celková fyzická obrana |- | ASPD || Attack Speed || Útoky za sekundu |- | DPS || Damage Per Second || Míra výstupního poškození |- | PPM || Pots Per Minute || Rychlost spotřeby lektvarů |} |
| h German (de) | <p style="font-size: 1.5em;"><b>Spielmechaniken</b></p> {| class="wikitable" ! style="background-color: #e6eeff;" | Akronym ! style="background-color: #e6eeff;" | Bedeutung ! style="background-color: #e6eeff;" | Beschreibung |- | DEF || Defense || Physischer Verteidigungswert |- | VIT || Vitality || HP- und Verteidigungswert |- | STR || Strength || Physische Angriffskraft |- | AGI || Agility || Angriffstempo-Wert |- | SHP || Soft HP || HP ohne Buffs |- | HHP || Hard HP || HP mit allen Buffs |- | BLK || Block || Schildblockchance |- | PDEF || Physical Defense || Gesamte physische Verteidigung |- | ASPD || Attack Speed || Angriffe pro Sekunde |- | DPS || Damage Per Second || Maß für den Schadensausstoß |- | PPM || Pots Per Minute || Trankverbrauchsrate |} |
| h English (en) | <p style="font-size: 1.5em;"><b>Game Mechanics</b></p> {| class="wikitable" ! style="background-color: #e6eeff;" | Acronym ! style="background-color: #e6eeff;" | Meaning ! style="background-color: #e6eeff;" | Description |- | DEF || Defense || Physical defense stat |- | VIT || Vitality || HP and defense stat |- | STR || Strength || Physical attack power |- | AGI || Agility || Attack speed stat |- | SHP || Soft HP || HP without buffs |- | HHP || Hard HP || HP with all buffs |- | BLK || Block || Shield block chance |- | PDEF || Physical Defense || Total physical defense |- | ASPD || Attack Speed || Attacks per second |- | DPS || Damage Per Second || Damage output measure |- | PPM || Pots Per Minute || Potion consumption rate |} |
| h Spanish (es) | <p style="font-size: 1.5em;"><b>Mecánicas del juego</b></p> {| class="wikitable" ! style="background-color: #e6eeff;" | Sigla ! style="background-color: #e6eeff;" | Significado ! style="background-color: #e6eeff;" | Descripción |- | DEF || Defensa || Estadística de defensa física |- | VIT || Vitalidad || Estadística de HP y defensa |- | STR || Fuerza || Poder de ataque físico |- | AGI || Agilidad || Estadística de velocidad de ataque |- | SHP || Soft HP || HP sin buffs |- | HHP || Hard HP || HP con todos los buffs |- | BLK || Bloqueo || Probabilidad de bloqueo con escudo |- | PDEF || Defensa física || Defensa física total |- | ASPD || Velocidad de ataque || Ataques por segundo |- | DPS || Daño por segundo || Medida de daño infligido |- | PPM || Pociones por minuto || Tasa de consumo de pociones |} |
| h French (fr) | <p style="font-size: 1.5em;"><b>Mécaniques de jeu</b></p> {| class="wikitable" ! style="background-color: #e6eeff;" | Acronyme ! style="background-color: #e6eeff;" | Signification ! style="background-color: #e6eeff;" | Description |- | DEF || Defense || Statistique de défense physique |- | VIT || Vitality || Statistique de HP et de défense |- | STR || Strength || Puissance d'attaque physique |- | AGI || Agility || Statistique de vitesse d'attaque |- | SHP || Soft HP || HP sans buffs |- | HHP || Hard HP || HP avec tous les buffs |- | BLK || Block || Chance de blocage au bouclier |- | PDEF || Physical Defense || Défense physique totale |- | ASPD || Attack Speed || Attaques par seconde |- | DPS || Damage Per Second || Mesure des dégâts infligés |- | PPM || Pots Per Minute || Taux de consommation de potions |} |
| h Indonesian (id) | <p style="font-size: 1.5em;"><b>Mekanik Game</b></p> {| class="wikitable" ! style="background-color: #e6eeff;" | Singkatan ! style="background-color: #e6eeff;" | Arti ! style="background-color: #e6eeff;" | Deskripsi |- | DEF || Defense || Stat pertahanan fisik |- | VIT || Vitality || Stat HP dan pertahanan |- | STR || Strength || Kekuatan serangan fisik |- | AGI || Agility || Stat kecepatan serangan |- | SHP || Soft HP || HP tanpa buff |- | HHP || Hard HP || HP dengan semua buff |- | BLK || Block || Peluang block shield |- | PDEF || Physical Defense || Total pertahanan fisik |- | ASPD || Attack Speed || Serangan per detik |- | DPS || Damage Per Second || Ukuran output damage |- | PPM || Pots Per Minute || Tingkat konsumsi potion |} |
| h Japanese (ja) | <p style="font-size: 1.5em;"><b>ゲームメカニクス</b></p> {| class="wikitable" ! style="background-color: #e6eeff;" | 略称 ! style="background-color: #e6eeff;" | 意味 ! style="background-color: #e6eeff;" | 説明 |- | DEF || 防御 || 物理防御ステータス |- | VIT || 体力 || HPと防御のステータス |- | STR || 筋力 || 物理攻撃力 |- | AGI || 敏捷 || 攻撃速度ステータス |- | SHP || ソフトHP || バフなしのHP |- | HHP || ハードHP || 全バフありのHP |- | BLK || ブロック || 盾ブロック率 |- | PDEF || 物理防御 || 合計物理防御 |- | ASPD || 攻撃速度 || 秒間攻撃回数 |- | DPS || 秒間ダメージ || ダメージ出力の指標 |- | PPM || 1分あたりのポーション || ポーション消費率 |} |
| h Malay (ms) | <p style="font-size: 1.5em;"><b>Mekanik Permainan</b></p> {| class="wikitable" ! style="background-color: #e6eeff;" | Akronim ! style="background-color: #e6eeff;" | Maksud ! style="background-color: #e6eeff;" | Keterangan |- | DEF || Defense || Stat pertahanan fizikal |- | VIT || Vitality || Stat HP dan pertahanan |- | STR || Strength || Kekuatan serangan fizikal |- | AGI || Agility || Stat kelajuan serangan |- | SHP || Soft HP || HP tanpa buff |- | HHP || Hard HP || HP dengan semua buff |- | BLK || Block || Peluang sekat perisai |- | PDEF || Physical Defense || Jumlah pertahanan fizikal |- | ASPD || Attack Speed || Serangan per saat |- | DPS || Damage Per Second || Ukuran pengeluaran kerosakan |- | PPM || Pots Per Minute || Kadar penggunaan potion |} |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | <p style="font-size: 1.5em;"><b>Mecânicas do Jogo</b></p> {| class="wikitable" ! style="background-color: #e6eeff;" | Sigla ! style="background-color: #e6eeff;" | Significado ! style="background-color: #e6eeff;" | Descrição |- | DEF || Defense || Atributo de defesa física |- | VIT || Vitality || Atributo de HP e defesa |- | STR || Strength || Poder de ataque físico |- | AGI || Agility || Atributo de velocidade de ataque |- | SHP || Soft HP || HP sem buffs |- | HHP || Hard HP || HP com todos os buffs |- | BLK || Block || Chance de bloqueio com escudo |- | PDEF || Physical Defense || Defesa física total |- | ASPD || Attack Speed || Ataques por segundo |- | DPS || Damage Per Second || Medida de dano causado |- | PPM || Pots Per Minute || Taxa de consumo de poções |} |
| h Russian (ru) | <p style="font-size: 1.5em;"><b>Игровая механика</b></p> {| class="wikitable" ! style="background-color: #e6eeff;" | Аббревиатура ! style="background-color: #e6eeff;" | Значение ! style="background-color: #e6eeff;" | Описание |- | DEF || Защита || Характеристика физической защиты |- | VIT || Живучесть || Характеристика HP и защиты |- | STR || Сила || Сила физической атаки |- | AGI || Ловкость || Характеристика скорости атаки |- | SHP || Софт HP || HP без баффов |- | HHP || Хард HP || HP со всеми баффами |- | BLK || Блок || Шанс блокирования щитом |- | PDEF || Физическая защита || Общая физическая защита |- | ASPD || Скорость атаки || Атак в секунду |- | DPS || Урон в секунду || Показатель исходящего урона |- | PPM || Зелий в минуту || Скорость потребления зелий |} |
| h Thai (th) | <p style="font-size: 1.5em;"><b>กลไกเกม</b></p> {| class="wikitable" ! style="background-color: #e6eeff;" | คำย่อ ! style="background-color: #e6eeff;" | ความหมาย ! style="background-color: #e6eeff;" | คำอธิบาย |- | DEF || การป้องกัน || ค่าพลังป้องกันทางกายภาพ |- | VIT || พลังชีวิต || ค่าสถานะ HP และการป้องกัน |- | STR || ความแข็งแกร่ง || พลังโจมตีทางกายภาพ |- | AGI || ความคล่องตัว || ค่าสถานะความเร็วโจมตี |- | SHP || HP ไม่รวมบัฟ || HP เมื่อไม่มีบัฟ |- | HHP || HP รวมบัฟ || HP เมื่อมีบัฟทั้งหมด |- | BLK || บล็อก || โอกาสบล็อกด้วยโล่ |- | PDEF || ป้องกันทางกายภาพ || ค่าป้องกันทางกายภาพรวม |- | ASPD || ความเร็วโจมตี || จำนวนครั้งโจมตีต่อวินาที |- | DPS || ความเสียหายต่อวินาที || หน่วยวัดความเสียหายที่ทำได้ |- | PPM || จำนวนโพชันต่อนาที || อัตราการใช้โพชัน |} |