All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)<h2><span class="mw-headline" id="About_Imperial_Guard"><span style="color:rgb(204, 242, 255); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Zkratky</span></span></h2>
<p><i>Pamatuješ si, co znamená RGTB?</i></p>
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8c8cd9;">Slovníček 📝</h3>
{| class="wikitable"
! style="background-color: #e6eeff;" | Zkratka
! style="background-color: #e6eeff;" | Význam
! style="background-color: #e6eeff;" | Popis
|-
| BS || Bash || Základní útočná schopnost
|-
| SC || Shield Chain || Útočný řetězec založený na štítu
|-
| SB || Shield Boomerang || Útok štítem na dálku
|-
| GC || Grand Cross || Svatá AoE ve tvaru kříže
|-
| GS || Guardian Shield || Ochrana pro celou party
|-
| DV || Devotion || Sdílení HP se spojencem
|-
| RS || Rebound Shield || Snižuje přijímané poškození na polovinu
|-
| PB || Pinpoint Break || Útok prorážející zbroj
|-
| AG || Auto Guard || Automatické blokování
|-
| PS || Pressure || Útok omráčením na jeden cíl
|-
| GD || Guard || Aktivní obranný postoj
|-
| PR || Providence || Buff božské ochrany
|-
| HS || Holy Shield || Snižuje utržené poškození Shadow/Dark
|}
 h German (de)<h2><span class="mw-headline" id="About_Imperial_Guard"><span style="color:rgb(204, 242, 255); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Akronyme</span></span></h2>
<p><i>Erinnerst du dich, wofür RGTB steht?</i></p>
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8c8cd9;">Glossar 📝</h3>
{| class="wikitable"
! style="background-color: #e6eeff;" | Akronym
! style="background-color: #e6eeff;" | Bedeutung
! style="background-color: #e6eeff;" | Beschreibung
|-
| BS || Bash || Basis-Schadensskill
|-
| SC || Shield Chain || Schildbasierte Angriffskette
|-
| SB || Shield Boomerang || Schild-Fernangriff
|-
| GC || Grand Cross || Heiliges kreuzförmiges AoE
|-
| GS || Guardian Shield || Party-weiter Schutz
|-
| DV || Devotion || HP-Sharing mit einem Verbündeten
|-
| RS || Rebound Shield || Halbiert den erlittenen Schaden
|-
| PB || Pinpoint Break || Rüstungsdurchdringender Angriff
|-
| AG || Auto Guard || Automatisches Blocken
|-
| PS || Pressure || Einzelziel-Stun-Angriff
|-
| GD || Guard || Aktive Blockhaltung
|-
| PR || Providence || Göttlicher Schutzbuff
|-
| HS || Holy Shield || Reduziert erlittenen Schaden durch Shadow/Dark
|}
 h English (en)<h2><span class="mw-headline" id="About_Imperial_Guard"><span style="color:rgb(204, 242, 255); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Acronyms</span></span></h2>
<p><i>Did you remember what RGTB stands for?</i></p>
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8c8cd9;">Glossary 📝</h3>
{| class="wikitable"
! style="background-color: #e6eeff;" | Acronym
! style="background-color: #e6eeff;" | Meaning
! style="background-color: #e6eeff;" | Description
|-
| BS || Bash || Basic damage skill
|-
| SC || Shield Chain || Shield-based attack chain
|-
| SB || Shield Boomerang || Ranged shield attack
|-
| GC || Grand Cross || Holy cross-shaped AoE
|-
| GS || Guardian Shield || Party-wide protection
|-
| DV || Devotion || HP sharing with ally
|-
| RS || Rebound Shield || Reduces Damage receive by half
|-
| PB || Pinpoint Break || Armor-piercing attack
|-
| AG || Auto Guard || Automatic blocking
|-
| PS || Pressure || Single-target stun attack
|-
| GD || Guard || Active blocking stance
|-
| PR || Providence || Divine protection buff
|-
| HS || Holy Shield || Reduces Shadow/Dark damage taken
|}
 h Spanish (es)<h2><span class="mw-headline" id="About_Imperial_Guard"><span style="color:rgb(204, 242, 255); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Siglas</span></span></h2>
<p><i>¿Recuerdas qué significan las siglas RGTB?</i></p>
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8c8cd9;">Glosario 📝</h3>
{| class="wikitable"
! style="background-color: #e6eeff;" | Sigla
! style="background-color: #e6eeff;" | Significado
! style="background-color: #e6eeff;" | Descripción
|-
| BS || Bash || Habilidad de daño básica
|-
| SC || Shield Chain || Cadena de ataques basada en escudo
|-
| SB || Shield Boomerang || Ataque de escudo a distancia
|-
| GC || Grand Cross || Área en forma de cruz sagrada
|-
| GS || Guardian Shield || Protección para todo el grupo
|-
| DV || Devotion || Comparte HP con un aliado
|-
| RS || Rebound Shield || Reduce a la mitad el daño recibido
|-
| PB || Pinpoint Break || Ataque que perfora armadura
|-
| AG || Auto Guard || Bloqueo automático
|-
| PS || Pressure || Ataque de aturdimiento a un solo objetivo
|-
| GD || Guard || Postura activa de bloqueo
|-
| PR || Providence || Buff de protección divina
|-
| HS || Holy Shield || Reduce el daño de Sombra/Oscuridad recibido
|}
 h French (fr)<h2><span class="mw-headline" id="About_Imperial_Guard"><span style="color:rgb(204, 242, 255); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Acronymes</span></span></h2>
<p><i>Vous souvenez-vous de ce que signifie RGTB ?</i></p>
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8c8cd9;">Glossaire 📝</h3>
{| class="wikitable"
! style="background-color: #e6eeff;" | Acronyme
! style="background-color: #e6eeff;" | Signification
! style="background-color: #e6eeff;" | Description
|-
| BS || Bash || Compétence de dégâts de base
|-
| SC || Shield Chain || Chaîne d'attaques à base de bouclier
|-
| SB || Shield Boomerang || Attaque à distance au bouclier
|-
| GC || Grand Cross || AoE en forme de croix sacrée
|-
| GS || Guardian Shield || Protection pour tout le groupe
|-
| DV || Devotion || Partage des HP avec un allié
|-
| RS || Rebound Shield || Réduit de moitié les dégâts reçus
|-
| PB || Pinpoint Break || Attaque perçant l'armure
|-
| AG || Auto Guard || Blocage automatique
|-
| PS || Pressure || Attaque d'étourdissement sur cible unique
|-
| GD || Guard || Posture de blocage active
|-
| PR || Providence || Buff de protection divine
|-
| HS || Holy Shield || Réduit les dégâts Shadow/Dark subis
|}
 h Indonesian (id)<h2><span class="mw-headline" id="About_Imperial_Guard"><span style="color:rgb(204, 242, 255); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Singkatan</span></span></h2>
<p><i>Masih ingat apa kepanjangan RGTB?</i></p>
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8c8cd9;">Glosarium 📝</h3>
{| class="wikitable"
! style="background-color: #e6eeff;" | Singkatan
! style="background-color: #e6eeff;" | Arti
! style="background-color: #e6eeff;" | Deskripsi
|-
| BS || Bash || Skill damage dasar
|-
| SC || Shield Chain || Rangkaian serangan berbasis shield
|-
| SB || Shield Boomerang || Serangan shield jarak jauh
|-
| GC || Grand Cross || AoE berbentuk salib suci
|-
| GS || Guardian Shield || Perlindungan untuk seluruh party
|-
| DV || Devotion || Berbagi HP dengan sekutu
|-
| RS || Rebound Shield || Mengurangi damage yang diterima menjadi setengah
|-
| PB || Pinpoint Break || Serangan yang menembus armor
|-
| AG || Auto Guard || Blocking otomatis
|-
| PS || Pressure || Serangan stun satu target
|-
| GD || Guard || Stance blocking aktif
|-
| PR || Providence || Buff perlindungan ilahi
|-
| HS || Holy Shield || Mengurangi damage Shadow/Dark yang diterima
|}
 h Japanese (ja)<h2><span class="mw-headline" id="About_Imperial_Guard"><span style="color:rgb(204, 242, 255); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">略称</span></span></h2>
<p><i>RGTBが何の略か覚えていますか？</i></p>
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8c8cd9;">用語集 📝</h3>
{| class="wikitable"
! style="background-color: #e6eeff;" | 略称
! style="background-color: #e6eeff;" | 意味
! style="background-color: #e6eeff;" | 説明
|-
| BS || Bash || 基本的なダメージスキル
|-
| SC || Shield Chain || 盾を使った攻撃チェイン
|-
| SB || Shield Boomerang || 遠距離の盾攻撃
|-
| GC || Grand Cross || 聖なる十字型の範囲攻撃
|-
| GS || Guardian Shield || パーティ全体の保護
|-
| DV || Devotion || 味方とのHP共有
|-
| RS || Rebound Shield || 受けるダメージを半分に減らす
|-
| PB || Pinpoint Break || アーマー貫通攻撃
|-
| AG || Auto Guard || 自動ブロック
|-
| PS || Pressure || 単体スタン攻撃
|-
| GD || Guard || アクティブブロック構え
|-
| PR || Providence || 神聖な保護バフ
|-
| HS || Holy Shield || 受けるShadow/Darkダメージを軽減
|}
 h Malay (ms)<h2><span class="mw-headline" id="About_Imperial_Guard"><span style="color:rgb(204, 242, 255); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Akronim</span></span></h2>
<p><i>Adakah anda ingat apa maksud RGTB?</i></p>
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8c8cd9;">Glosari 📝</h3>
{| class="wikitable"
! style="background-color: #e6eeff;" | Akronim
! style="background-color: #e6eeff;" | Maksud
! style="background-color: #e6eeff;" | Keterangan
|-
| BS || Bash || Kemahiran kerosakan asas
|-
| SC || Shield Chain || Rantaian serangan berasaskan perisai
|-
| SB || Shield Boomerang || Serangan perisai jarak jauh
|-
| GC || Grand Cross || AoE berbentuk salib suci
|-
| GS || Guardian Shield || Perlindungan seluruh parti
|-
| DV || Devotion || Perkongsian HP dengan rakan sekutu
|-
| RS || Rebound Shield || Mengurangkan kerosakan yang diterima sebanyak separuh
|-
| PB || Pinpoint Break || Serangan menembusi perisai
|-
| AG || Auto Guard || Menyekat secara automatik
|-
| PS || Pressure || Serangan stun sasaran tunggal
|-
| GD || Guard || Pendirian menyekat aktif
|-
| PR || Providence || Buff perlindungan ilahi
|-
| HS || Holy Shield || Mengurangkan kerosakan Shadow/Dark yang diterima
|}
 h Brazilian Portuguese (pt-br)<h2><span class="mw-headline" id="About_Imperial_Guard"><span style="color:rgb(204, 242, 255); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Siglas</span></span></h2>
<p><i>Você se lembra o que RGTB significa?</i></p>
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8c8cd9;">Glossário 📝</h3>
{| class="wikitable"
! style="background-color: #e6eeff;" | Sigla
! style="background-color: #e6eeff;" | Significado
! style="background-color: #e6eeff;" | Descrição
|-
| BS || Bash || Habilidade de dano básica
|-
| SC || Shield Chain || Cadeia de ataques baseada em escudo
|-
| SB || Shield Boomerang || Ataque de escudo à distância
|-
| GC || Grand Cross || AoE em formato de cruz sagrada
|-
| GS || Guardian Shield || Proteção para todo o grupo
|-
| DV || Devotion || Compartilhamento de HP com aliado
|-
| RS || Rebound Shield || Reduz pela metade o dano recebido
|-
| PB || Pinpoint Break || Ataque que perfura armadura
|-
| AG || Auto Guard || Bloqueio automático
|-
| PS || Pressure || Ataque de atordoamento em alvo único
|-
| GD || Guard || Postura de bloqueio ativa
|-
| PR || Providence || Buff de proteção divina
|-
| HS || Holy Shield || Reduz o dano recebido de Shadow/Dark
|}
 h Russian (ru)<h2><span class="mw-headline" id="About_Imperial_Guard"><span style="color:rgb(204, 242, 255); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Аббревиатуры</span></span></h2>
<p><i>Вы помните, что означает RGTB?</i></p>
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8c8cd9;">Глоссарий 📝</h3>
{| class="wikitable"
! style="background-color: #e6eeff;" | Аббревиатура
! style="background-color: #e6eeff;" | Значение
! style="background-color: #e6eeff;" | Описание
|-
| BS || Bash || Базовый навык урона
|-
| SC || Shield Chain || Цепная атака щитом
|-
| SB || Shield Boomerang || Дальняя атака щитом
|-
| GC || Grand Cross || Святая AoE в форме креста
|-
| GS || Guardian Shield || Защита для всей группы
|-
| DV || Devotion || Разделение HP с союзником
|-
| RS || Rebound Shield || Снижает получаемый урон вдвое
|-
| PB || Pinpoint Break || Атака, пробивающая броню
|-
| AG || Auto Guard || Автоматическое блокирование
|-
| PS || Pressure || Оглушающая атака по одной цели
|-
| GD || Guard || Активная стойка блокирования
|-
| PR || Providence || Бафф божественной защиты
|-
| HS || Holy Shield || Снижает получаемый урон от Shadow/Dark
|}
 h Thai (th)<h2><span class="mw-headline" id="About_Imperial_Guard"><span style="color:rgb(204, 242, 255); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">คำย่อ</span></span></h2>
<p><i>คุณยังจำได้ไหมว่า RGTB ย่อมาจากอะไร?</i></p>
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8c8cd9;">อภิธานศัพท์ 📝</h3>
{| class="wikitable"
! style="background-color: #e6eeff;" | คำย่อ
! style="background-color: #e6eeff;" | ความหมาย
! style="background-color: #e6eeff;" | คำอธิบาย
|-
| BS || Bash || สกิลโจมตีพื้นฐาน
|-
| SC || Shield Chain || ท่าโจมตีต่อเนื่องโดยใช้โล่
|-
| SB || Shield Boomerang || โจมตีระยะไกลด้วยโล่
|-
| GC || Grand Cross || โจมตีเป็นวงกว้างรูปกางเขนศักดิ์สิทธิ์
|-
| GS || Guardian Shield || ป้องกันให้ทั้งปาร์ตี้
|-
| DV || Devotion || แชร์ HP ให้พันธมิตร
|-
| RS || Rebound Shield || ลดความเสียหายที่ได้รับลงครึ่งหนึ่ง
|-
| PB || Pinpoint Break || โจมตีเจาะทะลุเกราะ
|-
| AG || Auto Guard || บล็อกอัตโนมัติ
|-
| PS || Pressure || โจมตีเป้าหมายเดียวและทำให้มึน
|-
| GD || Guard || ท่ายืนบล็อกแบบแอคทีฟ
|-
| PR || Providence || บัฟปกป้องศักดิ์สิทธิ์
|-
| HS || Holy Shield || ลดความเสียหายจาก Shadow/Dark ที่ได้รับ
|}
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Special:Translations"