All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | <table class="wikitable" style="width:100%"> <tr> <th style="background-color:#cdddff; color:#8c8cd9; width: 100%; font-size: 1.0rem;" colspan="3">[ Statistiky ]</th> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>STR</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">30-90</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Hlavní stat, který zvyšuje nosnost a fyzickou útočnou sílu. (Snaž se mít alespoň 40 STR pro optimální tankování.)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>AGI</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">60-90</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Poskytuje ASPD a Flee. Každých 5 AGI dává 1 SoftDEF. (Zaměř se spíše na pohlcování poškození než na vyhýbání. 60-90 AGI stačí pro většinu tank buildů.)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>VIT</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">130+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Hlavní tankovací stat, který zvyšuje HP o 1 % za každý bod a posiluje obranu. Imperial Guards mají vynikající HP modifikátory. (Snaž se o alespoň 120 VIT pro maximální přežití.)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>INT</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">80-100+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Poskytuje správu SP a magickou obranu. (Většinou pro SP, magické obrany a pro aktivaci Prestige)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>DEX</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">90-120</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Důležité pro rychlejší sesílání. (90 pro čisté tanky, 120+ jen pokud ti chybí staty pro no-cast)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>LUK</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">90-100+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Pomáhá se šancí na perfect defense a odolností vůči většině debuffů. (Konkrétně pro aktivaci Prestige)</td> </tr> <tr> <td style="background-color: #cdddff;" colspan="3"></td> </tr> </table> |
| h German (de) | <table class="wikitable" style="width:100%"> <tr> <th style="background-color:#cdddff; color:#8c8cd9; width: 100%; font-size: 1.0rem;" colspan="3">[ Werte ]</th> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>STR</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">30-90</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Hauptattribut, das Tragkraft und physische Angriffskraft erhöht. (Ziele auf mindestens 40 STR für optimales Tanken.)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>AGI</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">60-90</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Erhöht ASPD und Flee. Alle 5 AGI gewähren 1 SoftDEF. (Konzentriere dich mehr auf Schadensabsorption als auf Ausweichen. 60-90 AGI reichen für die meisten Tank-Builds.)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>VIT</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">130+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Zentrales Tank-Attribut, das HP pro Punkt um 1 % erhöht und die Verteidigung verstärkt. Imperial Guards haben ausgezeichnete HP-Modifikatoren. (Ziele auf mindestens 120 VIT für maximale Überlebensfähigkeit.)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>INT</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">80-100+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Bietet SP-Management und Magieverteidigung. (Hauptsächlich für SP, Magieverteidigung und zur Prestige-Aktivierung)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>DEX</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">90-120</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Wichtig für schnelleres Zaubern. (90 für reine Tanks, 120+ nur, wenn dir Werte für No-Cast fehlen)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>LUK</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">90-100+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Hilft bei der Chance auf perfekte Verteidigung und der Resistenz gegen die meisten Debuffs. (Speziell für die Prestige-Aktivierung)</td> </tr> <tr> <td style="background-color: #cdddff;" colspan="3"></td> </tr> </table> |
| h English (en) | <table class="wikitable" style="width:100%"> <tr> <th style="background-color:#cdddff; color:#8c8cd9; width: 100%; font-size: 1.0rem;" colspan="3">[ Stats ]</th> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>STR</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">30-90</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Primary stat that increases weight capacity and physical attack power. (Aim for at least 40 STR for optimal tanking.)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>AGI</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">60-90</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Provides ASPD and Flee. Every 5 AGI grants 1 SoftDEF. (Focus more on damage absorption than evasion. 60-90 AGI is sufficient for most tank builds.)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>VIT</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">130+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Core tanking stat that increases HP by 1% per point and enhances defense. Imperial Guards have excellent HP modifiers. (Aim for at least 120 VIT for maximum survivability.)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>INT</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">80-100+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Provides SP management and magic defense. (Mostly for SP, magic defenses and for prestige activation)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>DEX</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">90-120</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Important for faster casting. (90 for pure tanks, 120+ only if you are lacking stats for no-cast)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>LUK</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">90-100+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Helps with perfect defense chance and Resistance to most debuffs. (Specifically for prestige activation)</td> </tr> <tr> <td style="background-color: #cdddff;" colspan="3"></td> </tr> </table> |
| h Spanish (es) | <table class="wikitable" style="width:100%"> <tr> <th style="background-color:#cdddff; color:#8c8cd9; width: 100%; font-size: 1.0rem;" colspan="3">[ Estadísticas ]</th> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>STR</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">30-90</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Estadística principal que aumenta la capacidad de peso y el poder de ataque físico. (Apunta a al menos 40 STR para un tanqueo óptimo.)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>AGI</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">60-90</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Proporciona ASPD y Flee. Cada 5 de AGI otorga 1 de SoftDEF. (Céntrate más en la absorción de daño que en la evasión. 60-90 de AGI es suficiente para la mayoría de las builds de tanque.)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>VIT</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">130+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Estadística central para tanquear que aumenta los HP en 1% por punto y mejora la defensa. Los Imperial Guards tienen excelentes modificadores de HP. (Apunta a al menos 120 VIT para máxima supervivencia.)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>INT</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">80-100+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Proporciona gestión de SP y defensa mágica. (Principalmente para SP, defensas mágicas y para la activación de Prestige)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>DEX</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">90-120</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Importante para un casteo más rápido. (90 para tanques puros, 120+ solo si te faltan stats para no-cast)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>LUK</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">90-100+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Ayuda con la probabilidad de defensa perfecta y la resistencia a la mayoría de los debuffs. (Específicamente para la activación de Prestige)</td> </tr> <tr> <td style="background-color: #cdddff;" colspan="3"></td> </tr> </table> |
| h French (fr) | <table class="wikitable" style="width:100%"> <tr> <th style="background-color:#cdddff; color:#8c8cd9; width: 100%; font-size: 1.0rem;" colspan="3">[ Statistiques ]</th> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>STR</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">30-90</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Statistique principale qui augmente la capacité de poids et la puissance d'attaque physique. (Visez au moins 40 STR pour un tanking optimal.)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>AGI</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">60-90</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Fournit de l'ASPD et de la Flee. Tous les 5 AGI accordent 1 SoftDEF. (Concentrez-vous davantage sur l'absorption des dégâts que sur l'esquive. 60-90 AGI suffisent pour la plupart des builds de tank.)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>VIT</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">130+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Statistique de tanking principale qui augmente les HP de 1% par point et améliore la défense. Les Imperial Guards ont d'excellents modificateurs de HP. (Visez au moins 120 VIT pour une survie maximale.)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>INT</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">80-100+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Fournit une gestion des SP et de la défense magique. (Principalement pour les SP, les défenses magiques et pour l'activation de prestige)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>DEX</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">90-120</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Important pour une incantation plus rapide. (90 pour les tanks purs, 120+ uniquement si vous manquez de statistiques pour le no-cast)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>LUK</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">90-100+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Aide à la chance de défense parfaite et à la résistance à la plupart des debuffs. (Spécifiquement pour l'activation de prestige)</td> </tr> <tr> <td style="background-color: #cdddff;" colspan="3"></td> </tr> </table> |
| h Indonesian (id) | <table class="wikitable" style="width:100%"> <tr> <th style="background-color:#cdddff; color:#8c8cd9; width: 100%; font-size: 1.0rem;" colspan="3">[ Statistik ]</th> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>STR</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">30-90</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Stat utama yang meningkatkan kapasitas beban dan kekuatan serangan fisik. (Targetkan setidaknya 40 STR untuk tanking yang optimal.)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>AGI</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">60-90</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Memberikan ASPD dan Flee. Setiap 5 AGI memberikan 1 SoftDEF. (Lebih fokus pada penyerapan damage daripada evasion. 60-90 AGI sudah cukup untuk sebagian besar build tank.)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>VIT</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">130+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Stat inti tanking yang meningkatkan HP sebesar 1% per poin dan memperkuat pertahanan. Imperial Guards memiliki modifier HP yang sangat baik. (Targetkan setidaknya 120 VIT untuk survivability maksimal.)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>INT</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">80-100+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Memberikan pengelolaan SP dan pertahanan sihir. (Sebagian besar untuk SP, pertahanan sihir, dan untuk aktivasi prestige)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>DEX</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">90-120</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Penting untuk casting yang lebih cepat. (90 untuk tank murni, 120+ hanya jika kamu kekurangan stat untuk no-cast)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>LUK</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">90-100+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Membantu peluang perfect defense dan resistensi terhadap sebagian besar debuff. (Khusus untuk aktivasi prestige)</td> </tr> <tr> <td style="background-color: #cdddff;" colspan="3"></td> </tr> </table> |
| h Japanese (ja) | <table class="wikitable" style="width:100%"> <tr> <th style="background-color:#cdddff; color:#8c8cd9; width: 100%; font-size: 1.0rem;" colspan="3">[ ステータス ]</th> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>STR</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">30-90</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">所持重量と物理攻撃力を上げる主要ステータスです。（タンクとしては最低40 STRを目指しましょう。）</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>AGI</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">60-90</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">ASPDとFleeを上げます。AGI 5ごとにSoftDEFが1上がります。（回避よりもダメージ軽減を重視しましょう。60-90 AGIでほとんどのタンクビルドには十分です。）</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>VIT</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">130+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">1ポイントごとにHPが1%増加し、防御力も高めるタンクの中核ステータスです。Imperial GuardはHP補正に優れています。（最大限の耐久力を得るには最低120 VITを目指しましょう。）</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>INT</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">80-100+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">SP管理と魔法防御を担います。（主にSP、魔法防御、そしてプレステージ発動のために振ります）</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>DEX</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">90-120</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">詠唱速度を上げるために重要です。（純粋なタンクなら90、無詠唱に必要なステータスが足りない場合のみ120以上）</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>LUK</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">90-100+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">完全回避率とほとんどのデバフへの耐性を高めます。（特にプレステージ発動のため）</td> </tr> <tr> <td style="background-color: #cdddff;" colspan="3"></td> </tr> </table> |
| h Malay (ms) | <table class="wikitable" style="width:100%"> <tr> <th style="background-color:#cdddff; color:#8c8cd9; width: 100%; font-size: 1.0rem;" colspan="3">[ Statistik ]</th> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>STR</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">30-90</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Stat utama yang meningkatkan kapasiti berat dan kuasa serangan fizikal. (Sasarkan sekurang-kurangnya 40 STR untuk tanking optimum.)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>AGI</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">60-90</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Memberikan ASPD dan Flee. Setiap 5 AGI memberikan 1 SoftDEF. (Fokus lebih pada penyerapan damage daripada pengelakan. 60-90 AGI mencukupi untuk kebanyakan build tank.)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>VIT</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">130+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Stat tanking teras yang meningkatkan HP sebanyak 1% setiap mata dan memperkukuh pertahanan. Imperial Guards mempunyai modifier HP yang sangat baik. (Sasarkan sekurang-kurangnya 120 VIT untuk kemandirian maksimum.)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>INT</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">80-100+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Menyediakan pengurusan SP dan pertahanan sihir. (Kebanyakannya untuk SP, pertahanan sihir dan untuk pengaktifan Prestige)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>DEX</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">90-120</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Penting untuk cast lebih pantas. (90 untuk tank tulen, 120+ hanya jika anda kekurangan stat untuk no-cast)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>LUK</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">90-100+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Membantu dengan peluang pertahanan sempurna dan rintangan terhadap kebanyakan debuff. (Khusus untuk pengaktifan Prestige)</td> </tr> <tr> <td style="background-color: #cdddff;" colspan="3"></td> </tr> </table> |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | <table class="wikitable" style="width:100%"> <tr> <th style="background-color:#cdddff; color:#8c8cd9; width: 100%; font-size: 1.0rem;" colspan="3">[ Atributos ]</th> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>STR</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">30-90</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Atributo principal que aumenta a capacidade de peso e o poder de ataque físico. (Mire pelo menos 40 de STR para um tanking ideal.)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>AGI</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">60-90</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Fornece ASPD e Flee. A cada 5 de AGI concede 1 SoftDEF. (Foque mais em absorção de dano do que em esquiva. 60-90 de AGI é suficiente para a maioria das builds de tank.)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>VIT</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">130+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Atributo central de tanking que aumenta o HP em 1% por ponto e aprimora a defesa. Imperial Guards têm excelentes modificadores de HP. (Mire pelo menos 120 de VIT para máxima sobrevivência.)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>INT</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">80-100+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Fornece gerenciamento de SP e defesa mágica. (Principalmente para SP, defesas mágicas e para ativação de Prestige)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>DEX</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">90-120</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Importante para conjuração mais rápida. (90 para tanks puros, 120+ apenas se você estiver com atributos insuficientes para no-cast)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>LUK</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">90-100+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Ajuda com a chance de defesa perfeita e resistência à maioria dos debuffs. (Especificamente para ativação de Prestige)</td> </tr> <tr> <td style="background-color: #cdddff;" colspan="3"></td> </tr> </table> |
| h Russian (ru) | <table class="wikitable" style="width:100%"> <tr> <th style="background-color:#cdddff; color:#8c8cd9; width: 100%; font-size: 1.0rem;" colspan="3">[ Статы ]</th> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>STR</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">30-90</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Основная характеристика, увеличивающая переносимый вес и физическую атаку. (Стремитесь к минимум 40 STR для оптимального танкования.)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>AGI</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">60-90</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Даёт ASPD и Flee. Каждые 5 AGI дают 1 SoftDEF. (Больше сосредоточьтесь на поглощении урона, чем на уклонении. 60-90 AGI достаточно для большинства танк-билдов.)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>VIT</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">130+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Ключевая характеристика для танкования, увеличивающая HP на 1% за каждое очко и усиливающая защиту. Imperial Guards имеют отличные модификаторы HP. (Стремитесь к минимум 120 VIT для максимальной выживаемости.)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>INT</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">80-100+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Обеспечивает управление SP и магическую защиту. (В основном для SP, магической защиты и для активации prestige)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>DEX</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">90-120</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Важна для более быстрого каста. (90 для чистых танков, 120+ только если вам не хватает статов для no-cast)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>LUK</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">90-100+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">Помогает с шансом идеальной защиты и сопротивлением большинству дебаффов. (Специально для активации prestige)</td> </tr> <tr> <td style="background-color: #cdddff;" colspan="3"></td> </tr> </table> |
| h Thai (th) | <table class="wikitable" style="width:100%"> <tr> <th style="background-color:#cdddff; color:#8c8cd9; width: 100%; font-size: 1.0rem;" colspan="3">[ สเตตัส ]</th> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>STR</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">30-90</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">สเตตัสหลักที่เพิ่มความจุน้ำหนักและพลังโจมตีกายภาพ (ตั้งเป้าอย่างน้อย 40 STR เพื่อการแทงก์ที่เหมาะสมที่สุด)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>AGI</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">60-90</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">เพิ่ม ASPD และ Flee ทุก 5 AGI จะได้ SoftDEF 1 (เน้นการดูดซับความเสียหายมากกว่าการหลบหลีก 60-90 AGI เพียงพอสำหรับบิลด์แทงก์ส่วนใหญ่)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>VIT</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">130+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">สเตตัสแทงก์หลักที่เพิ่ม HP 1% ต่อ 1 แต้ม และเสริมการป้องกัน Imperial Guards มีตัวคูณ HP ที่ยอดเยี่ยม (ตั้งเป้าอย่างน้อย 120 VIT เพื่อความอยู่รอดสูงสุด)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>INT</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">80-100+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">ช่วยจัดการ SP และป้องกันเวทมนตร์ (ส่วนใหญ่เพื่อ SP, การป้องกันเวทมนตร์ และการเปิดใช้งาน Prestige)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>DEX</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">90-120</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">สำคัญสำหรับการร่ายเวทที่เร็วขึ้น (90 สำหรับแทงก์แท้ ๆ, 120+ เฉพาะเมื่อขาดสเตตัสสำหรับ no-cast)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem;"><b>LUK</b></td> <td style="text-align: center; background-color:#e6eeff; font-size: 1.0rem; white-space: nowrap;">90-100+</td> <td style="background-color:#e6eeff; font-size: 1.1rem;">ช่วยเพิ่มโอกาสป้องกันแบบสมบูรณ์และความต้านทานต่อดีบัฟส่วนใหญ่ (โดยเฉพาะสำหรับการเปิดใช้งาน Prestige)</td> </tr> <tr> <td style="background-color: #cdddff;" colspan="3"></td> </tr> </table> |