All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)<p style="font-size: 1.2em;">
<b>"Veškeré zásluhy patří jejich příslušným vlastníkům. ♥ Tento návod je vytvořen s láskou a vášní, přímo z mého srdce a duše."</b><br>
  Tento návod má pomoci každému, kdo to potřebuje, a nebude použit pro zisk ani nezákonnou distribuci. <br>
  "Všechna práva vyhrazena" ©
</p>
 h German (de)<p style="font-size: 1.2em;">
<b>„Die gesamte Anerkennung gebührt ihren jeweiligen Besitzern. ♥ Dieser Guide wurde mit Liebe und Leidenschaft erstellt, direkt aus meinem Herzen und meiner Seele.“</b><br>
  Dieser Guide soll jedem helfen, der Hilfe braucht, und wird nicht für Profit oder illegale Verbreitung verwendet. <br>
  „Alle Rechte vorbehalten“ ©
</p>
 h English (en)<p style="font-size: 1.2em;">
<b>"All credit goes to their respective owners. ♥ This guide is crafted with love and passion, straight from my heart and soul."</b><br>
  This guide is intended to assist anyone in need and will not be used for profit or illegal distribution. <br>
  "All Rights Reserved" ©
</p>
 h Spanish (es)<p style="font-size: 1.2em;">
<b>"Todo el crédito es para sus respectivos dueños. ♥ Esta guía está elaborada con amor y pasión, directamente desde mi corazón y mi alma."</b><br>
  Esta guía tiene como objetivo ayudar a cualquiera que lo necesite y no se utilizará con fines de lucro ni para distribución ilegal. <br>
  "Todos los derechos reservados" ©
</p>
 h French (fr)<p style="font-size: 1.2em;">
<b>« Tous les crédits reviennent à leurs propriétaires respectifs. ♥ Ce guide est créé avec amour et passion, directement de mon cœur et de mon âme. »</b><br>
  Ce guide est destiné à aider toute personne dans le besoin et ne sera pas utilisé à des fins lucratives ou de distribution illégale. <br>
  « Tous droits réservés » ©
</p>
 h Indonesian (id)<p style="font-size: 1.2em;">
<b>"Semua kredit diberikan kepada pemiliknya masing-masing. ♥ Panduan ini dibuat dengan cinta dan semangat, langsung dari hati dan jiwaku."</b><br>
  Panduan ini dimaksudkan untuk membantu siapa pun yang membutuhkan dan tidak akan digunakan untuk keuntungan atau distribusi ilegal. <br>
  "All Rights Reserved" ©
</p>
 h Japanese (ja)<p style="font-size: 1.2em;">
<b>"すべてのクレジットは各権利者に帰属します。 ♥ このガイドは愛と情熱を込めて、私の心と魂から直接作られました。"</b><br>
  このガイドは助けを必要とするすべての人を支援することを目的としており、利益や違法配布には使用されません。 <br>
  "全著作権所有" ©
</p>
 h Malay (ms)<p style="font-size: 1.2em;">
<b>"Semua kredit diberikan kepada pemilik masing-masing. ♥ Panduan ini dihasilkan dengan penuh kasih sayang dan semangat, terus dari hati dan jiwa saya."</b><br>
  Panduan ini bertujuan untuk membantu sesiapa yang memerlukan dan tidak akan digunakan untuk keuntungan atau pengedaran haram. <br>
  "Hak Cipta Terpelihara" ©
</p>
 h Brazilian Portuguese (pt-br)<p style="font-size: 1.2em;">
<b>"Todos os créditos vão para seus respectivos proprietários. ♥ Este guia foi feito com amor e paixão, direto do meu coração e da minha alma."</b><br>
  Este guia tem como objetivo ajudar qualquer pessoa que precise e não será usado para fins lucrativos ou distribuição ilegal. <br>
  "Todos os Direitos Reservados" ©
</p>
 h Russian (ru)<p style="font-size: 1.2em;">
<b>"Все заслуги принадлежат их соответствующим владельцам. ♥ Этот гайд создан с любовью и страстью, прямо от моего сердца и души."</b><br>
  Этот гайд предназначен для помощи всем нуждающимся и не будет использоваться для получения прибыли или незаконного распространения. <br>
  "Все права защищены" ©
</p>
 h Thai (th)<p style="font-size: 1.2em;">
<b>"เครดิตทั้งหมดเป็นของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง ♥ ไกด์นี้จัดทำขึ้นด้วยความรักและความหลงใหล จากหัวใจและจิตวิญญาณของฉัน"</b><br>
  ไกด์นี้มีจุดประสงค์เพื่อช่วยเหลือผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ และจะไม่ถูกนำไปใช้เพื่อผลกำไรหรือเผยแพร่ผิดกฎหมาย <br>
  "สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด" ©
</p>