All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | {| class="wikitable mw-collapsible" |+ style =" text-align: left" | | style="background-color:#35fa86; text-align: center" colspan="3" | '''Köderphase''' |- ! Alle Bosse | Gottes Schatten || Fügt Schaden in einem Bereich zu und wirft zurück |- | style="background-color:#35fa86; text-align: center" colspan="3" | '''Kampfphase''' |- ! Floral Pegasus | Gezielter Schauer || Erzeugt kleine quadratische Felder. Nach einer kurzen Verzögerung werden alle Spieler im Feld markiert. Markierte Ziele erleiden nach einer kurzen Verzögerung Schaden. |- ! Coral Marine | Blockexplosion || Erzeugt kleine quadratische Felder. Nach einer kurzen Verzögerung werden alle Spieler im Feld markiert. Markierte Ziele werden in einer Blase eingeschlossen, die betäubt und Schaden zufügt. <br> Blasen können mit {{#item:102433}} entfernt werden |- ! Ahornbaum | Flammender Ausbruch || Erzeugt kleine quadratische Felder. Nach einer kurzen Verzögerung werden alle Spieler im Feld markiert. Markierte Ziele erleiden nach einer kurzen Verzögerung Schaden |- ! Monarchpinguin | Frostfeld || Erzeugt ein riesiges quadratisches Feld. Nach einer kurzen Verzögerung erleiden Spieler im Feld Schaden und werden geschwächt. Geschwächte Ziele erleiden durch Blitzurteil mehr Schaden. <br> {{#item:102434}} entfernt den Schwächungseffekt und macht Sie 60 Sekunden lang immun dagegen |} |
| h English (en) | {| class="wikitable mw-collapsible" |+ style =" text-align: left" | | style="background-color:#35fa86; text-align: center" colspan="3" | '''Lure Phase''' |- ! All Bosses | God's Shadow || Deals damage in an area and knocks back |- | style="background-color:#35fa86; text-align: center" colspan="3" | '''Battle Phase''' |- ! Floral Pegasus | Aimed Shower || Creates small square fields. After a short delay, all players inside the field get marked. Marked targets take damage after a short delay |- ! Coral Marine | Block Explosion || Creates small square fields. After a short delay, all players inside the field get marked. Marked targets get sealed inside a bubble, which stuns and deals damage. <br> Bubbles can be removed with {{#item:102433}} |- ! Maple Tree | Blazing Eruption || Creates small square fields. After a short delay, all players inside the field get marked. Marked targets take damage after a short delay |- ! Monarch Penguin | Frost Field || Creates a huge square field. After a short delay, players inside the field take damage and become debuffed. Debuffed targets take more damage from Lightning Judgement. <br> {{#item:102434}} removes the debuff and makes you immune to it for 60 seconds |} |
| h Spanish (es) | {| class="wikitable mw-collapsible" |+ style =" text-align: left" | | style="background-color:#35fa86; text-align: center" colspan="3" | '''Fase de atraer''' |- ! Todos los bosses | God's Shadow || Hace daño en un área y empuja |- | style="background-color:#35fa86; text-align: center" colspan="3" | '''Fase de batalla''' |- ! Floral Pegasus | Aimed Shower || Crea unos pequeños cuadrados. Después de una breve demora, todos los jugadores dentro de un cuadrado son marcados. Los objetivos marcados toman daño después de un breve lapso de tiempo. |- ! Coral Marine | Block Explosion || Crea unos pequeños cuadrados. Después de una breve demora, todos los jugadores dentro de un cuadrado son marcados. Los objetivos marcados son aprisionados en una burbuja, esta stunea y hace daño. <br> Burbujas pueden ser removidas con {{#item:102433}} |- ! Maple Tree | Blazing Eruption || Crea unos pequeños cuadrados. Después de una breve demora, todos los jugadores dentro de un cuadrado son marcados. Los objetivos marcados toman daño después de un breve lapso de tiempo. |- ! Monarch Penguin | Frost Field || Crea un inmenso cuadrado en el área, Después de una breve demora, todos los jugadores dentro del área toman daño y obtienen un debuff. Los objetivos con debuff reciben mas daño de Lightning Judgement. <br> {{#item:102434}} remueve el debuff y te hace inmune a el durante 60 segundos. |} |