All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	# Führen Sie MuhRO wie gewohnt aus. # Überprüfen Sie, ob die '''öffentlichen''' Chatnachrichten in Ihren Chateinstellungen aktiviert sind. Wenn nicht, aktivieren Sie sie. # Verwenden Sie im Spiel den Befehl <code>/hoai</code> und überprüfen Sie die Nachricht, die er an den Chat sendet: #* OK: „Homunculus wurde angepasst.“ Wenn Sie dies sehen, ist Ihr Spielclient jetzt so eingerichtet, dass die benutzerdefinierte KI geladen wird. Fahren Sie fort. #* Nicht OK: „Homunculus wurde mit der Basis-KI aktiviert.“ Wenn Sie dies sehen, verwendet Ihr Spielclient jetzt die Basis-KI. Verwenden Sie den Befehl <code>/hoai</code> erneut, um zur benutzerdefinierten KI zu wechseln. # Erst nachdem Sie überprüft haben, dass Ihr Client so eingerichtet ist, dass die benutzerdefinierte KI geladen wird: Verwenden Sie im Spiel den Befehl <code>@refresh</code>, um die KI-Einstellungen neu zu laden. (<code>@refresh</code> ist kein KI-Befehl, lädt aber als Nebeneffekt die KI-Dateien neu). # Die mit dem MuhRO-Client gebündelte benutzerdefinierte KI ist standardmäßig auf automatischen Angriff eingestellt. Wenn Sie feststellen, dass Ihr Homunkulus nicht automatisch angreift, stellen Sie sicher, dass er sich nicht im Standby-Modus befindet: #* Heilen Sie Ihren Homunkulus auf volle Gesundheit. #* Verwenden Sie Warper – Dungeons – Anthell. Normalerweise sollte der Homunkulus automatisch beginnen, die Ameiseneier in der Nähe des Eingangs anzugreifen. #* Wenn der Homunkulus nicht angreift, verwenden Sie die Tastenkombination '''Alt+T''', um zwischen aktivem und Standby-Modus zu wechseln. Erwarten Sie nicht, dass der Wechsel sofort erfolgt, sondern warten Sie einige Sekunden, bis der Homunkulus den Moduswechsel bemerkt.
^h English (en)	# Run MuhRO as usual. # Check that the '''Public''' chat messages are enabled in your chat settings. If not, enable them. # Use the <code>/hoai</code> command ingame and check the message it sends to the chat: #* OK: "Homunculus has been customized." If you see this, your game client is now set up to load the custom AI, move on. #* Not OK: "Homunculus has been activated with the basic AI." If you see this, your game client is now using the basic AI. Use the <code>/hoai</code> command again to switch to the custom AI. # Only after you have verified that your client is set up to load the custom AI: use the <code>@refresh</code> command ingame to reload the AI settings. (<code>@refresh</code> is not an AI command but it reloads the AI files as a side effect). # The custom AI bundled with the MuhRO client is set to autoattack by default. If you find out that your homunculus does not autoattack, make sure it is not in standby mode: #* Heal your homunculus to full HP. #* Use Warper - Dungeons - Anthell. Normally the homunculus should automatically start attacking the ant eggs near the entrance. #* If the homunculus does not attack, use the '''Alt+T''' hotkey to switch between active and standby modes. Do not expect it to switch immediately, allow a few seconds until the homunculus becomes aware of the mode change.