All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | =<span style="color: #66CDAA;"><div class="center">Daily Quests</div></span>= # Sprecht mit Sweety und Beta Amanda, um sowohl die Tagesquests „Hey! Sweety!“ als auch '''Core Collection''' zu erhalten. #;[[File:Sweety.png|frameless]][[File:Beta Almond.png|frameless]] # Sprecht erneut mit Beta Amanda, um die Instanz zu erstellen und zu betreten (Beta Amanda gibt euch die '''Core Collection''' automatisch, falls ihr sie nicht habt). # Sprecht in der Instanz mit Sweety, um seinen Kampf zu starten. Besiegt ihn, um eure Tagesquest abzuschließen. # Sprecht erneut mit Sweety, um {{#item:102559}} zu erhalten. # Sprecht noch nicht mit Beta Amanda – verlasst den Hangar einfach mit dem Warp nach links und sucht nach den in Büschen versteckten Leichen von Manager Beta (ihre Standorte sind auf eurer Minikarte markiert). Ihr müsst 10 {{#item:1000226}} sammeln. Wenn du allein aus den Leichen nicht genügend Kerne finden kannst, haben Herzjäger auf der Karte die Chance, ebenfalls einen Kern fallen zu lassen. # Du musst nicht alle Leichen auf der Karte durchsuchen, um die Quest abzuschließen – sobald du 10 Kerne hast, geh zurück zum Hangar und sprich mit Beta Amanda darin, um die Instanz zu verlassen. # Sobald du die Instanz verlassen hast, sprich mit Beta Amanda und Sweety, um deine Belohnungen einzufordern (4 {{#item:1000103}} für die Quests „Hey! Sweety!“ und 2 {{#item:1000103}} für die Quests '''Core Collection'''). <br clear=both> |
| h English (en) | =<span style="color: #66CDAA;"><div class="center">Daily Quests</div></span>= # Speak with Sweety and Beta Amanda to get both the '''Hey! Sweety!''' and the '''Core Collection''' daily quests. #;[[File:Sweety.png|frameless]][[File:Beta Almond.png|frameless]] # Speak with Beta Amanda again to create the instance and enter (Beta Amanda will give you the '''Core Collection''' automatically if you do not have it). # Once inside the instance, talk to Sweety to trigger his fight. Defeat him to complete your daily. # Talk to Sweety again to receive {{#item:102559}}. # Do not talk to Beta Amanda yet - just leave the Hangar using the warp to the left and search for Manager Beta bodies hidden in bushes (their locations are marked on your minimap). You need to collect 10 {{#item:1000226}}. If you can't find enough cores from the bodies alone, Heart Hunters on the map have a chance to drop a core too. # You don't need to search all bodies on the map to finish the quest - once you have 10 cores go back to the Hangar and speak with Beta Amanda inside to leave the instance. # Once outside the instance, speak with Beta Amanda and Sweety to claim your rewards (4 {{#item:1000103}} for the '''Hey! Sweety!''' and 2 {{#item:1000103}} for the '''Core Collection''' quests). <br clear=both> |
| h Spanish (es) | =<span style="color: #66CDAA;"><div class="center">Misiones Diarias</div></span>= # Habla con Sweety y Beta Amanda para obtener las misiones diarias '''Hey! Sweety!''' y '''Core Collection'''. #;[[File:Sweety.png|frameless]][[File:Beta Almond.png|frameless]] # Habla nuevamente con Beta Amanda para crear la instancia y entrar (Beta Amanda te dará '''Core Collection''' automáticamente si no la tienes). # Una vez dentro de la instancia, habla con Sweety para iniciar su combate. Derrótalo para completar tu diaria. # Habla nuevamente con Sweety para recibir {{#item:102559}}. # No hables todavía con Beta Amanda. Sal del Hangar usando el warp a la izquierda y busca los cuerpos de Manager Beta ocultos entre arbustos (sus ubicaciones están marcadas en tu minimapa). Necesitas recolectar 10 {{#item:1000226}}. Si no encuentras suficientes núcleos en los cuerpos, los Heart Hunters del mapa también tienen posibilidad de soltar uno. # No necesitas revisar todos los cuerpos del mapa para completar la misión; una vez tengas los 10 núcleos, regresa al Hangar y habla con Beta Amanda dentro para salir de la instancia. # Una vez fuera de la instancia, habla con Beta Amanda y Sweety para reclamar tus recompensas (4 {{#item:1000103}} por la misión '''Hey! Sweety!''' y 2 {{#item:1000103}} por la misión '''Core Collection'''). <br clear=both> |
| h Russian (ru) | =<span style="color: #66CDAA;"><div class="center">Дейлики</div></span>= # Поговорите с Sweety и Beta Amanda, чтобы получить ежедневные задания '''Hey! Sweety!''' и '''Core Collection'''. #;[[File:Sweety.png|frameless]][[File:Beta Almond.png|frameless]] # Поговорите с Beta Amanda еще раз, чтобы создать инстанс и войти (Beta Amanda автоматически даст вам '''Core Collection''', если у вас его нет). # Попав в инстанс, поговорите с Sweety, чтобы начать его бой. Победите его, чтобы завершить ежедневные задания. # Поговорите с Sweety еще раз, чтобы получить {{#item:102559}}. # Пока не разговаривайте с Бетой Амандой — просто покиньте Ангар, используя варп слева, и найдите тела Менеджера Беты, спрятанные в кустах (их местоположение отмечено на вашей мини-карте). Вам нужно собрать 10 {{#item:1000226}}. Если вы не можете найти достаточно ядер только из тел, Охотники за сердцами на карте также могут сбросить ядро. # Вам не нужно обыскивать все тела на карте, чтобы завершить квест — как только у вас будет 10 ядер, вернитесь в Ангар и поговорите с Бетой Амандой внутри, чтобы покинуть инстанс. # Выйдя из инстанса, поговорите с Бетой Амандой и Свити, чтобы получить свои награды (4 {{#item:1000103}} за квесты '''Hey! Sweety!''' и 2 {{#item:1000103}} за квесты '''Core Collection'''). <br clear=both> |