All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs){| style="width:100%; border:1px solid #7e9f8a; background:#f2f8f4; border-collapse:collapse; margin-bottom:10px;"
| style="width:190px; padding:12px; text-align:center;" | {{#mob:22411}}
| style="padding:12px;" | <span style="font-size:125%; font-weight:bold; color:#315c43;">Giant Serpent Crystal</span><br>Krystal se objeví poté, co porazíš Encroached Tan. Otevři tabulku níže a porovnej jeho drop rate v Normal a Hard Mode.
|}
 h German (de){| style="width:100%; border:1px solid #7e9f8a; background:#f2f8f4; border-collapse:collapse; margin-bottom:10px;"
| style="width:190px; padding:12px; text-align:center;" | {{#mob:22411}}
| style="padding:12px;" | <span style="font-size:125%; font-weight:bold; color:#315c43;">Giant Serpent Crystal</span><br>Der Kristall erscheint, nachdem Encroached Tan besiegt wurde. Öffne die Tabelle unten, um seine Drop-Raten im Normal- und Hard-Modus zu vergleichen.
|}
 h English (en){| style="width:100%; border:1px solid #7e9f8a; background:#f2f8f4; border-collapse:collapse; margin-bottom:10px;"
| style="width:190px; padding:12px; text-align:center;" | {{#mob:22411}}
| style="padding:12px;" | <span style="font-size:125%; font-weight:bold; color:#315c43;">Giant Serpent Crystal</span><br>The crystal appears after Encroached Tan is defeated. Open the table below to compare its Normal and Hard Mode drop rates.
|}
 h Spanish (es){| style="width:100%; border:1px solid #7e9f8a; background:#f2f8f4; border-collapse:collapse; margin-bottom:10px;"
| style="width:190px; padding:12px; text-align:center;" | {{#mob:22411}}
| style="padding:12px;" | <span style="font-size:125%; font-weight:bold; color:#315c43;">Giant Serpent Crystal</span><br>El cristal aparece tras derrotar a Encroached Tan. Abre la tabla de abajo para comparar sus tasas de drop en modo Normal y Difícil.
|}
 h French (fr){| style="width:100%; border:1px solid #7e9f8a; background:#f2f8f4; border-collapse:collapse; margin-bottom:10px;"
| style="width:190px; padding:12px; text-align:center;" | {{#mob:22411}}
| style="padding:12px;" | <span style="font-size:125%; font-weight:bold; color:#315c43;">Giant Serpent Crystal</span><br>Le cristal apparaît une fois Encroached Tan vaincu. Ouvrez le tableau ci-dessous pour comparer ses taux de drop en mode Normal et Hard.
|}
 h Indonesian (id){| style="width:100%; border:1px solid #7e9f8a; background:#f2f8f4; border-collapse:collapse; margin-bottom:10px;"
| style="width:190px; padding:12px; text-align:center;" | {{#mob:22411}}
| style="padding:12px;" | <span style="font-size:125%; font-weight:bold; color:#315c43;">Giant Serpent Crystal</span><br>Kristal muncul setelah Encroached Tan dikalahkan. Buka tabel di bawah untuk membandingkan tingkat drop Mode Normal dan Hard.
|}
 h Italian (it){| style="width:100%; border:1px solid #7e9f8a; background:#f2f8f4; border-collapse:collapse; margin-bottom:10px;"
| style="width:190px; padding:12px; text-align:center;" | {{#mob:22411}}
| style="padding:12px;" | <span style="font-size:125%; font-weight:bold; color:#315c43;">Giant Serpent Crystal</span><br>Il cristallo appare dopo che Encroached Tan è stato sconfitto. Apri la tabella qui sotto per confrontare le sue percentuali di drop in Modalità Normale e Difficile.
|}
 h Japanese (ja){| style="width:100%; border:1px solid #7e9f8a; background:#f2f8f4; border-collapse:collapse; margin-bottom:10px;"
| style="width:190px; padding:12px; text-align:center;" | {{#mob:22411}}
| style="padding:12px;" | <span style="font-size:125%; font-weight:bold; color:#315c43;">Giant Serpent Crystal</span><br>このクリスタルはEncroached Tanを倒すと出現します。以下の表を開いて、NormalモードとHardモードのドロップ率を比較しましょう。
|}
 h Korean (ko){| style="width:100%; border:1px solid #7e9f8a; background:#f2f8f4; border-collapse:collapse; margin-bottom:10px;"
| style="width:190px; padding:12px; text-align:center;" | {{#mob:22411}}
| style="padding:12px;" | <span style="font-size:125%; font-weight:bold; color:#315c43;">Giant Serpent Crystal</span><br>이 수정은 Encroached Tan을 처치하면 등장합니다. 아래 표를 펼쳐 노말과 하드 모드의 드롭 확률을 비교해 보세요.
|}
 h Malay (ms){| style="width:100%; border:1px solid #7e9f8a; background:#f2f8f4; border-collapse:collapse; margin-bottom:10px;"
| style="width:190px; padding:12px; text-align:center;" | {{#mob:22411}}
| style="padding:12px;" | <span style="font-size:125%; font-weight:bold; color:#315c43;">Giant Serpent Crystal</span><br>Kristal ini muncul selepas Encroached Tan dikalahkan. Buka jadual di bawah untuk membandingkan kadar drop Mod Normal dan Mod Hard.
|}
 h Brazilian Portuguese (pt-br){| style="width:100%; border:1px solid #7e9f8a; background:#f2f8f4; border-collapse:collapse; margin-bottom:10px;"
| style="width:190px; padding:12px; text-align:center;" | {{#mob:22411}}
| style="padding:12px;" | <span style="font-size:125%; font-weight:bold; color:#315c43;">Giant Serpent Crystal</span><br>O cristal aparece depois que Encroached Tan é derrotado. Abra a tabela abaixo para comparar as taxas de drop no Modo Normal e no Difícil.
|}
 h Russian (ru){| style="width:100%; border:1px solid #7e9f8a; background:#f2f8f4; border-collapse:collapse; margin-bottom:10px;"
| style="width:190px; padding:12px; text-align:center;" | {{#mob:22411}}
| style="padding:12px;" | <span style="font-size:125%; font-weight:bold; color:#315c43;">Giant Serpent Crystal</span><br>Кристалл появляется после победы над Encroached Tan. Разверните таблицу ниже, чтобы сравнить шансы выпадения в обычном и сложном режиме.
|}
 h Thai (th){| style="width:100%; border:1px solid #7e9f8a; background:#f2f8f4; border-collapse:collapse; margin-bottom:10px;"
| style="width:190px; padding:12px; text-align:center;" | {{#mob:22411}}
| style="padding:12px;" | <span style="font-size:125%; font-weight:bold; color:#315c43;">Giant Serpent Crystal</span><br>คริสตัลนี้จะปรากฏขึ้นหลังจากปราบ Encroached Tan ได้ เปิดตารางด้านล่างเพื่อเปรียบเทียบอัตราการดรอปในโหมด Normal และ Hard
|}
 h Simplified Chinese (zh-hans){| style="width:100%; border:1px solid #7e9f8a; background:#f2f8f4; border-collapse:collapse; margin-bottom:10px;"
| style="width:190px; padding:12px; text-align:center;" | {{#mob:22411}}
| style="padding:12px;" | <span style="font-size:125%; font-weight:bold; color:#315c43;">Giant Serpent Crystal</span><br>该水晶会在击败 Encroached Tan 后出现。展开下方表格，对比它在普通和困难模式下的掉落率。
|}
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Special:Translations"