All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | ==Příprava zbraně na transformaci== Vyber požadovanou skupinu náhodných možností a vylepši Encroached Weapon na '''+10'''. Transformace je zaručená a zachová úroveň vylepšení zbraně, stupeň, karty a náhodné možnosti. |
| h German (de) | ==Eine Waffe für die Transformation vorbereiten== Wähle die gewünschte Zufallsoptionsgruppe und verfeinere die Encroached Weapon auf '''+10'''. Die Transformation ist garantiert und behält die Verfeinerungsstufe, den Grad, die Karten und die Zufallsoptionen der Waffe bei. |
| h English (en) | ==Preparing a Weapon for Transformation== Choose the desired random option group and refine the Encroached Weapon to '''+10'''. Transformation is guaranteed and preserves the weapon's refine level, grade, cards and random options. |
| h Spanish (es) | ==Preparar un arma para la transformación== Elige el grupo de opciones aleatorias deseado y refina el Encroached Weapon a '''+10'''. La transformación está garantizada y conserva el nivel de refinamiento, el grado, las cartas y las opciones aleatorias del arma. |
| h French (fr) | ==Préparer une arme pour la transformation== Choisissez le groupe d'options aléatoires souhaité et raffinez l'Encroached Weapon à '''+10'''. La transformation est garantie et conserve le niveau de raffinage, le grade, les cartes et les options aléatoires de l'arme. |
| h Indonesian (id) | ==Mempersiapkan Senjata untuk Transformasi== Pilih grup opsi random yang diinginkan dan refine Encroached Weapon ke '''+10'''. Transformasi dijamin dan mempertahankan level refine, grade, kartu, dan opsi random senjata. |
| h Italian (it) | ==Preparare un'arma per la trasformazione== Scegli il gruppo di opzioni casuali desiderato e raffina l'Encroached Weapon a '''+10'''. La trasformazione è garantita e preserva il livello di raffinamento, il grado, le carte e le opzioni casuali dell'arma. |
| h Japanese (ja) | ==武器の変成準備== 希望するランダムオプショングループを選択し、Encroached Weapon を '''+10''' まで精錬してください。変成は成功が保証されており、武器の精錬値、グレード、カード、ランダムオプションは維持されます。 |
| h Korean (ko) | ==무기 변환 준비== 원하는 랜덤 옵션 그룹을 선택한 뒤 Encroached Weapon을 '''+10'''까지 제련하세요. 변환은 확정이며 무기의 제련도, 등급, 카드, 랜덤 옵션이 그대로 유지됩니다. |
| h Malay (ms) | ==Menyediakan Senjata untuk Transformasi== Pilih kumpulan pilihan rawak yang dikehendaki dan refine Encroached Weapon ke '''+10'''. Transformasi dijamin dan mengekalkan tahap refine, gred, kad dan pilihan rawak senjata. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | ==Preparando uma Arma para a Transformação== Escolha o grupo de opções aleatórias desejado e refine a Encroached Weapon até '''+10'''. A transformação é garantida e preserva o nível de refino, o grau, os cards e as opções aleatórias da arma. |
| h Russian (ru) | == Подготовка оружия к трансформации == Выберите нужную группу случайных опций и заточите Encroached Weapon до '''+10'''. Трансформация гарантирована и сохраняет уровень заточки оружия, его грейд, карты и случайные опции. |
| h Thai (th) | ==การเตรียมอาวุธสำหรับการแปลงร่าง== เลือกกลุ่มตัวเลือกสุ่มที่ต้องการและตีบวก Encroached Weapon ถึง '''+10''' การแปลงร่างรับประกันผลและจะรักษาระดับการตีบวก, เกรด, การ์ด และตัวเลือกสุ่มของอาวุธไว้ |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | ==准备武器进行变换== 选择所需的随机选项组，并将 Encroached Weapon 精炼至 '''+10'''。变换必定成功，并保留武器的精炼等级、品级、卡片和随机选项。 |