All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | == Hohe Elementargeist-Fähigkeiten == {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;" | style="width: 70%;background-color:#F79A9A;" colspan="3" |'''Feuergeist „Ardor“'''(Fire spirit) <br>Passive Effekte: Erhöht den magischen Schaden des Beschwörers durch Feuereigenschaft um 10 %, erhöht den Brandschaden um 30 %. | style="width: 20%;background-color:#F79A9A;" | [[File:Ardor.png|right|frameless]] |- | style="width: 33%;background-color:#F79A9A;" |<u>Flammentechnik(Flame Technique) [Geisterkontrolle Stufe 1: passiver Modus]</u> <br> 1. Erhöht den Feuerblitzschaden des Beschwörers um 400 %.<br>2. Hat eine 7 % Chance, automatisch Feuerblitz Stufe 1 zu wirken, wenn der Beschwörer normalen physischen Schaden verursacht. (Wenn der Beschwörer eine höhere Fertigkeitsstufe hat, wird stattdessen diese Stufe gewirkt)<br>3. Verleiht Feuer die Eigenschaft „Psychische Welle“. | style="width: 33%;background-color:#F79A9A;" | <u>Flammenrüstung(Flame Armor) [Geistkontrolle Stufe 2: Verteidigungsmodus]</u> <br> 1. Verzaubert die Rüstung des Beschwörers mit der Eigenschaft „Feuer“.<br>2. Reduziert den durch Feuereigenschaft erlittenen Schaden um 100 %, erhöht den durch Wassereigenschaft erlittenen Schaden um 30 %.<br> | style="width: 33%;background-color:#F79A9A;" colspan="2" |<u>Flammenstein(Flame Rock) [Geisterkontrolle Stufe 3: Angriffsmodus]</u> <br> Erzeugt die Selbstverbrennung auf 7 x 7 Feldern um das Ziel und Inbrunst, fügt 2400 % Matk als Feuereigenschaft zu, die die magische Verteidigung des Ziels an Feinde innerhalb der Fertigkeitsreichweite ignoriert. (Fügt zusätzlichen Schaden zu, abhängig von der Grundstufe des Beschwörers) |- | style="width: 70%;background-color:#A5C5FA;" colspan="3" |'''Wassergeist „Diluvio“'''(Water spirit) <br> Passive Effekte: Erhöht den magischen Schaden des Beschwörers durch Wassereigenschaft um 10 %, erhöht den Schaden des Diamantsturms um 30 %. | style="width: 20%;background-color:#A5C5FA;" | [[File:Diluvio.png|right|frameless]] |- | style="width: 33%;background-color:#A5C5FA;" |<u>Kalte Kraft(Cold Force) [Geistkontrolle Stufe 1: passiver Modus]</u> <br> 1. Erhöht den Schaden des Beschwörers durch Kälteblitz um 400 %.<br>2. Hat eine 7-prozentige Chance, automatisch Kälteblitz Stufe 1 zu wirken, wenn der Beschwörer normalen physischen Schaden verursacht. (Wenn der Beschwörer eine höhere Fertigkeitsstufe hat, wird stattdessen diese Stufe gewirkt.) |
| h English (en) | == High elemental spirit skills == {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;" | style="width: 70%;background-color:#F79A9A;" colspan="3" |'''Fire spirit "Ardor"''' <br>Passive effects: increases fire property magical damage of summoner by 10%, increases Conflagration damage by 30%. | style="width: 20%;background-color:#F79A9A;" | [[File:Ardor.png|right|frameless]] |- | style="width: 33%;background-color:#F79A9A;" |<u>Flame Technique [Spirit Control level 1 : passive mode]</u> <br> 1. Increases Fire Bolt damage of summoner by 400%.<br>2. Has a 7% chance to auto-cast Fire Bolt level 1 when summoner dealing normal physical damage. (If summoner has higher skill level, that level will be cast instead)<br>3. Endows Psychic Wave property to fire. | style="width: 33%;background-color:#F79A9A;" | <u>Flame Armor [Spirit Control level 2 : defensive mode]</u> <br> 1. Enchants summoner's armor with fire property.<br>2. Reduces damage taken from fire property by 100%, increases damage taken from water property by 30%.<br> | style="width: 33%;background-color:#F79A9A;" colspan="2" |<u>Flame Rock [Spirit Control level 3 : offensive mode]</u> <br> Creates the immolation on 7 x 7 cells around the target and Ardor, deals 2400%Matk as fire property that ignores target's magical defense to the enemies within the skill range. (Deals additional damage depends on summoner's base level) |- | style="width: 70%;background-color:#A5C5FA;" colspan="3" |'''Water spirit "Diluvio"''' <br> Passive effects : increases water property magical damage of summoner by 10%, increases Diamond Storm damage by 30%. | style="width: 20%;background-color:#A5C5FA;" | [[File:Diluvio.png|right|frameless]] |- | style="width: 33%;background-color:#A5C5FA;" |<u>Cold Force [Spirit Control level 1 : passive mode]</u> <br> 1. Increases Cold Bolt damage of summoner by 400%.<br>2. Has a 7% chance to auto-cast Cold Bolt level 1 when summoner dealing normal physical damage. (If summoner has higher skill level, that level will be cast instead) |