MuhRO

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)# Promluv si s '''Cotton''' na {{#navi:ba_maison|311|206}}, abys vytvořil instanci, a znovu s ní promluv pro vstup.
#; [[File:Cotton.png]]
# V tomto úkolu můžeš pokračovat podle průvodce pro [[Lost in Time]].
# Vrať se k Ruinan pro 4 {{#item:1000103| Varmeal Ticket}} a nějaké zkušenosti. Pokud děláš '''denní úkol''' této instance, dostaneš pouze 6 {{#item:1000103| Varmeal Ticket}}.
<br clear="all">
 h German (de)# Sprecht mit '''Cotton''' bei {{#navi:ba_maison|311|206}}, um die Instanz zu erstellen, und sprecht erneut mit ihr, um sie zu betreten.
#; [[File:Cotton.png]]
# Ihr könnt diese Quest fortsetzen, indem ihr den Leitfaden zu [[Lost in Time]] durchsucht.
# Kehrt zu Ruinan zurück, um 4 {{#item:1000103| Varmeal Tickets}} und etwas Erfahrung zu erhalten. Wenn ihr die '''Tagesquest''' dieser Instanz abschließt, erhaltet ihr nur 6 {{#item:1000103| Varmeal Tickets}}.
<br clear="all">
 h English (en)# Speak with '''Cotton''' at {{#navi:ba_maison|311|206}} to create the instance and talk to her again to enter.
#; [[File:Cotton.png]]
# You can continue this quest by looking the guide for [[Lost in Time]].
# Return to Ruinan for 4 {{#item:1000103| Varmeal Ticket}} and some experience. If you are doing the '''daily quest''' of this instance, you will only get 6 {{#item:1000103| Varmeal Ticket}}.
<br clear="all">
 h Spanish (es)# Habla con '''Cotton''' en {{#navi:ba_maison|311|206}} para crear la instancia y vuelve a hablar con ella para entrar.
#; [[File:Cotton.png]]
# Puedes continuar esta misión consultando la guía de [[Lost in Time]].
# Vuelve con Ruinan para obtener 4 {{#item:1000103| Varmeal Ticket}} y algo de experiencia. Si estás haciendo la '''misión diaria''' de esta instancia, solo obtendrás 6 {{#item:1000103| Varmeal Ticket}}.
<br clear="all">
 h French (fr)# Parlez à '''Cotton''' à {{#navi:ba_maison|311|206}} pour créer l'instance et parlez-lui à nouveau pour entrer.
#; [[File:Cotton.png]]
# Vous pouvez continuer cette quête en consultant le guide pour [[Lost in Time]].
# Retournez voir Ruinan pour 4 {{#item:1000103| Varmeal Ticket}} et de l'expérience. Si vous faites la '''quête journalière''' de cette instance, vous n'obtiendrez que 6 {{#item:1000103| Varmeal Ticket}}.
<br clear="all">
 h Indonesian (id)# Bicara dengan '''Cotton''' di {{#navi:ba_maison|311|206}} untuk membuat instance dan bicara dengannya lagi untuk masuk.
#; [[File:Cotton.png]]
# Kamu bisa melanjutkan quest ini dengan melihat panduan untuk [[Lost in Time]].
# Kembali ke Ruinan untuk 4 {{#item:1000103| Varmeal Ticket}} dan sejumlah pengalaman. Jika kamu melakukan '''misi harian''' dari instance ini, kamu hanya akan mendapatkan 6 {{#item:1000103| Varmeal Ticket}}.
<br clear="all">
 h Italian (it)# Parla con '''Cotton''' a {{#navi:ba_maison|311|206}} per creare l'istanza e parla di nuovo con lei per entrare.
#; [[File:Cotton.png]]
# Puoi continuare questa quest guardando la guida per [[Lost in Time]].
# Torna da Ruinan per 4 {{#item:1000103| Varmeal Ticket}} e un po' di esperienza. Se stai facendo la '''quest giornaliera''' di questa istanza, otterrai solo 6 {{#item:1000103| Varmeal Ticket}}.
<br clear="all">
 h Japanese (ja)# {{#navi:ba_maison|311|206}} にいる '''Cotton''' に話しかけてインスタンスを作成し、もう一度彼女に話しかけて入場します。
#; [[File:Cotton.png]]
# [[Lost in Time]] のガイドを見ることで、このクエストを続けることができます。
# Ruinanのところに戻り、4 {{#item:1000103| Varmeal Ticket}} と経験値を獲得します。このインスタンスの '''デイリークエスト''' を行っている場合、6 {{#item:1000103| Varmeal Ticket}} のみ獲得できます。
<br clear="all">
 h Korean (ko)# {{#navi:ba_maison|311|206}}에서 '''Cotton'''과 대화하여 인스턴스를 생성하고, 다시 그녀와 대화하여 입장하세요.
#; [[File:Cotton.png]]
# [[Lost in Time]] 가이드를 참고하여 이 퀘스트를 계속할 수 있습니다.
# Ruinan에게 돌아가면 4 {{#item:1000103| Varmeal Ticket}}과 약간의 경험치를 받습니다. 이 인스턴스의 '''일일 퀘스트'''를 진행 중이라면 6 {{#item:1000103| Varmeal Ticket}}만 받습니다.
<br clear="all">
 h Malay (ms)# Bercakap dengan '''Cotton''' di {{#navi:ba_maison|311|206}} untuk mencipta instance dan bercakap dengannya sekali lagi untuk masuk.
#; [[File:Cotton.png]]
# Anda boleh meneruskan misi ini dengan melihat panduan untuk [[Lost in Time]].
# Kembali kepada Ruinan untuk 4 {{#item:1000103| Varmeal Ticket}} dan sedikit pengalaman. Jika anda melakukan '''misi harian''' untuk instance ini, anda hanya akan mendapat 6 {{#item:1000103| Varmeal Ticket}}.
<br clear="all">
 h Brazilian Portuguese (pt-br)# Fale com '''Cotton''' em {{#navi:ba_maison|311|206}} para criar a instância e fale com ela novamente para entrar.
#; [[File:Cotton.png]]
# Você pode continuar esta quest consultando o guia de [[Lost in Time]].
# Volte para Ruinan para receber 4 {{#item:1000103| Varmeal Ticket}} e um pouco de experiência. Se você estiver fazendo a '''quest diária''' desta instância, receberá apenas 6 {{#item:1000103| Varmeal Ticket}}.
<br clear="all">
 h Russian (ru)# Поговорите с '''Cotton''' в {{#navi:ba_maison|311|206}}, чтобы создать инстанс, и поговорите с ней снова, чтобы войти.
#; [[File:Cotton.png]]
# Продолжить этот квест можно, изучив руководство по [[Lost in Time]].
# Вернитесь к Ruinan за 4 {{#item:1000103| Varmeal Ticket}} и опытом. Если вы выполняете '''ежедневный квест''' этого инстанса, вы получите только 6 {{#item:1000103| Varmeal Ticket}}.
<br clear="all">
 h Thai (th)# พูดคุยกับ '''Cotton''' ที่ {{#navi:ba_maison|311|206}} เพื่อสร้างอินสแตนซ์ แล้วพูดคุยกับเธออีกครั้งเพื่อเข้าไป
#; [[File:Cotton.png]]
# คุณสามารถทำเควสนี้ต่อได้โดยดูคู่มือสำหรับ [[Lost in Time]]
# กลับไปหา Ruinan เพื่อรับ 4 {{#item:1000103| Varmeal Ticket}} และค่าประสบการณ์ หากคุณทำ '''เควสประจำวัน''' ของอินสแตนซ์นี้ คุณจะได้รับเพียง 6 {{#item:1000103| Varmeal Ticket}}
<br clear="all">
 h Simplified Chinese (zh-hans)# 在 {{#navi:ba_maison|311|206}} 与 '''Cotton''' 对话创建副本，再次与她对话即可进入。
#; [[File:Cotton.png]]
# 你可以参考 [[Lost in Time]] 的攻略继续完成此任务。
# 回到 Ruinan 处领取 4 个 {{#item:1000103| Varmeal Ticket}} 和若干经验。如果你完成的是该副本的'''每日任务'''，则只能获得 6 个 {{#item:1000103| Varmeal Ticket}}。
<br clear="all">
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Special:Translations"