All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | #Gehe in die Nähe von {{#navi:prt_q|140|304}} und der '''Soldat''' erscheint. Sprich mit ihm. #Er möchte, dass du zum nahegelegenen Unterschlupf gehst, dem Rittergebäude (Nordwesten). Er erscheint, sobald du dort bist. #Sprich erneut mit ihm und dieses Mal sagt er, er würde lieber im Dorfbüro (Südwesten) helfen. #Sprich erneut mit ihm im Dorfbüro und er wird sich drinnen ausruhen. #Kehre zum Hauptwächter zurück, um deine Belohnung abzuholen. <br clear="all"> |
| h English (en) | #Walk near {{#navi:prt_q|140|304}} and the '''Soldier''' will appear. Speak with him. #He wants you to go to the nearby shelter, which is the Knights' building (north west). He'll appear once you get over there. #Speak with him again and this time he says he'd rather help at the village office (south west). #Speak with him again at the village office and he'll take a rest inside. #Return to the Chief Guard for your reward. <br clear="all"> |