All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | * Kehren Sie ins Labor zurück, sobald Sie alle 3 Generatoren untersucht haben. * Sprechen Sie erneut mit Charleston 1 und folgen Sie ihr dann nach rechts. * Hinweis: Für den nächsten Teil werden die Portale geschlossen, daher wird empfohlen, alle ins Labor zu bringen, bevor Sie fortfahren. * Sprechen Sie mit Charleston 2 und eine neue Szene beginnt. Die Portale werden sich schließen. * Sie werden auf Wellen von Mobs treffen, die ziemlich leicht zu töten sind. Sie müssen sie alle töten, um fortzufahren, und die Portale werden sich wieder öffnen. |
| h English (en) | * Return to the lab once you've investigated all 3 generators. * Talk with Charleston 1 again and then follow her to the right. * Note: For the next part, the portals will get closed so it is recommended to bring everyone in the lab before proceeding. * Speak with Charleston 2 and a new scene will begin. The portals will close. * You will get waves of mobs, they are fairly easy to kill. You must kill all of them to proceed and the portals will re-open. |
| h Spanish (es) | * Regresa al laboratorio una vez que hayas investigado los 3 generadores. * Habla con Charleston 1 nuevamente y luego síguela hacia la derecha. * Nota: Para la siguiente parte, los portales se cerrarán, por lo que se recomienda que todos estén dentro del laboratorio antes de continuar. * Habla con Charleston 2 y comenzará una nueva escena. Los portales se cerrarán. * Recibirás oleadas de mobs, que son bastante fáciles de matar. Debes eliminar a todos para continuar y los portales se reabrirán. |
| h Russian (ru) | * Вернитесь в лабораторию, как только вы исследуете все 3 генератора. * Поговорите с Чарльстон 1 снова, а затем следуйте за ней направо. * Примечание: в следующей части порталы закроются, поэтому рекомендуется привести всех в лабораторию, прежде чем продолжить. * Поговорите с Чарльстон 2, и начнется новая сцена. Порталы закроются. * Вас ждут волны мобов, их довольно легко убить. Вы должны убить их всех, чтобы продолжить, и порталы снова откроются. |