All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)Enchanty: všechny enchanty z kapitoly 2 jsou perfektní (vybíratelné), enchantují se v pořadí slot 3, pak 2, pak 1:
{| class="wikitable"
|+
!Slot
!Cena za enchant
|-
|4
|15,000,000 zeny + 50x {{#item:1002700}} + 50x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002751}}
|-
|3
|17,500,000 zeny + 100x {{#item:1002700}} + 75x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002752}}
|-
|2
|20,000,000 zeny + 150x {{#item:1002700}} + 100x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002753}}
|}
 h German (de)Verzauberungen: Alle Chapter 2 Verzauberungen sind perfekt (auswählbar), verzaubert in der Reihenfolge Slot 3, dann 2, dann 1:
{| class="wikitable"
|+
!Slot
!Kosten pro Verzauberung
|-
|4
|15,000,000 zeny + 50x {{#item:1002700}} + 50x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002751}}
|-
|3
|17,500,000 zeny + 100x {{#item:1002700}} + 75x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002752}}
|-
|2
|20,000,000 zeny + 150x {{#item:1002700}} + 100x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002753}}
|}
 h English (en)Enchants: all Chapter 2 enchants are perfect (choosable), enchanted in the order slot 3, then 2, then 1:
{| class="wikitable"
|+
!Slot
!Cost per enchant
|-
|4
|15,000,000 zeny + 50x {{#item:1002700}} + 50x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002751}}
|-
|3
|17,500,000 zeny + 100x {{#item:1002700}} + 75x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002752}}
|-
|2
|20,000,000 zeny + 150x {{#item:1002700}} + 100x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002753}}
|}
 h Spanish (es)Encantamientos: todos los encantamientos del Capítulo 2 son perfectos (elegibles), se encantan en el orden ranura 3, luego 2, luego 1:
{| class="wikitable"
|+
!Ranura
!Coste por encantamiento
|-
|4
|15,000,000 zeny + 50x {{#item:1002700}} + 50x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002751}}
|-
|3
|17,500,000 zeny + 100x {{#item:1002700}} + 75x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002752}}
|-
|2
|20,000,000 zeny + 150x {{#item:1002700}} + 100x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002753}}
|}
 h French (fr)Enchantements : tous les enchantements du Chapitre 2 sont parfaits (au choix), enchantés dans l'ordre emplacement 3, puis 2, puis 1 :
{| class="wikitable"
|+
!Emplacement
!Coût par enchantement
|-
|4
|15,000,000 zeny + 50x {{#item:1002700}} + 50x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002751}}
|-
|3
|17,500,000 zeny + 100x {{#item:1002700}} + 75x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002752}}
|-
|2
|20,000,000 zeny + 150x {{#item:1002700}} + 100x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002753}}
|}
 h Indonesian (id)Enchant: semua enchant Chapter 2 bersifat perfect (bisa dipilih), di-enchant dengan urutan slot 3, lalu 2, lalu 1:
{| class="wikitable"
|+
!Slot
!Biaya per enchant
|-
|4
|15,000,000 zeny + 50x {{#item:1002700}} + 50x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002751}}
|-
|3
|17,500,000 zeny + 100x {{#item:1002700}} + 75x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002752}}
|-
|2
|20,000,000 zeny + 150x {{#item:1002700}} + 100x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002753}}
|}
 h Japanese (ja)エンチャント：Chapter 2のエンチャントはすべてパーフェクト（選択可能）で、スロット3、次に2、次に1の順でエンチャントします：
{| class="wikitable"
|+
!スロット
!エンチャントごとのコスト
|-
|4
|15,000,000 ゼニー + 50x {{#item:1002700}} + 50x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002751}}
|-
|3
|17,500,000 ゼニー + 100x {{#item:1002700}} + 75x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002752}}
|-
|2
|20,000,000 ゼニー + 150x {{#item:1002700}} + 100x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002753}}
|}
 h Malay (ms)Enchant: semua enchant Chapter 2 adalah perfect (boleh pilih), di-enchant mengikut urutan slot 3, kemudian 2, kemudian 1:
{| class="wikitable"
|+
!Slot
!Kos setiap enchant
|-
|4
|15,000,000 zeny + 50x {{#item:1002700}} + 50x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002751}}
|-
|3
|17,500,000 zeny + 100x {{#item:1002700}} + 75x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002752}}
|-
|2
|20,000,000 zeny + 150x {{#item:1002700}} + 100x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002753}}
|}
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Encantamentos: todos os encantamentos do Capítulo 2 são perfeitos (escolhíveis), encantados na ordem slot 3, depois 2, depois 1:
{| class="wikitable"
|+
!Slot
!Custo por encantamento
|-
|4
|15,000,000 zeny + 50x {{#item:1002700}} + 50x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002751}}
|-
|3
|17,500,000 zeny + 100x {{#item:1002700}} + 75x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002752}}
|-
|2
|20,000,000 zeny + 150x {{#item:1002700}} + 100x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002753}}
|}
 h Russian (ru)Зачарования: все зачарования главы 2 — идеальные (можно выбирать), зачаровываются в порядке: слот 3, затем 2, затем 1:
{| class="wikitable"
|+
!Слот
!Стоимость за зачарование
|-
|4
|15,000,000 зени + 50x {{#item:1002700}} + 50x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002751}}
|-
|3
|17,500,000 зени + 100x {{#item:1002700}} + 75x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002752}}
|-
|2
|20,000,000 зени + 150x {{#item:1002700}} + 100x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002753}}
|}
 h Thai (th)Enchant: enchant ทั้งหมดของ Chapter 2 เป็นแบบ perfect (เลือกได้) โดย enchant ตามลำดับ slot 3, จากนั้น 2, จากนั้น 1:
{| class="wikitable"
|+
!Slot
!ค่าใช้จ่ายต่อการ enchant
|-
|4
|15,000,000 zeny + 50x {{#item:1002700}} + 50x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002751}}
|-
|3
|17,500,000 zeny + 100x {{#item:1002700}} + 75x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002752}}
|-
|2
|20,000,000 zeny + 150x {{#item:1002700}} + 100x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002753}}
|}
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Special:Translations"