All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | Nyrholt – příběhová instance v rámci Ragsroot linie. Artea na {{#navi:ragsruth|124|47}} uvolní bariéru pro vůdce party. Probojuj se čtyřmi branami Mysterious Intruders a postav se Snapdragonovi. |
| h German (de) | Nyrholt - Story-Instanz während des Ragsroot-Arcs. Artea bei {{#navi:ragsruth|124|47}} öffnet die Barriere für den Party-Leader. Kämpfe dich durch vier Tore von Mysterious Intruders und stelle dich dem Snapdragon. |
| h English (en) | Nyrholt - story instance during the Ragsroot arc. Artea at {{#navi:ragsruth|124|47}} releases the barrier for the party leader. Fight through four gates of Mysterious Intruders and face the Snapdragon. |
| h Spanish (es) | Nyrholt - instancia de historia durante el arco de Ragsroot. Artea en {{#navi:ragsruth|124|47}} libera la barrera para el líder del grupo. Ábrete paso a través de cuatro puertas de Mysterious Intruders y enfréntate al Snapdragon. |
| h French (fr) | Nyrholt - instance scénarisée durant l'arc Ragsroot. Artea à {{#navi:ragsruth|124|47}} libère la barrière pour le chef de groupe. Franchissez quatre portes de Mysterious Intruders et affrontez le Snapdragon. |
| h Indonesian (id) | Nyrholt - story instance selama arc Ragsroot. Artea di {{#navi:ragsruth|124|47}} membuka penghalang untuk ketua party. Bertarung melewati empat gerbang Mysterious Intruders dan hadapi Snapdragon. |
| h Japanese (ja) | Nyrholt - Ragsroot編のストーリーインスタンス。{{#navi:ragsruth|124|47}}のArteaがパーティリーダー用に結界を解除します。Mysterious Intrudersの4つのゲートを突破し、Snapdragonに挑みましょう。 |
| h Malay (ms) | Nyrholt - instance cerita semasa arc Ragsroot. Artea di {{#navi:ragsruth|124|47}} akan melepaskan barrier untuk ketua party. Lawan melalui empat pintu gerbang Mysterious Intruders dan hadapi Snapdragon. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Nyrholt - instância de história durante o arco de Ragsroot. Artea em {{#navi:ragsruth|124|47}} libera a barreira para o líder do grupo. Enfrente quatro portões de Mysterious Intruders e encare o Snapdragon. |
| h Russian (ru) | Nyrholt — сюжетный инстанс во время арки Ragsroot. Artea у {{#navi:ragsruth|124|47}} снимает барьер для лидера группы. Сразитесь с Mysterious Intruders за четверыми вратами и одолейте Snapdragon. |
| h Thai (th) | Nyrholt - อินสแตนซ์เนื้อเรื่องในช่วง Ragsroot Artea ที่ {{#navi:ragsruth|124|47}} ปลดบาเรียให้หัวหน้าปาร์ตี้ ฝ่าประตูทั้งสี่ของ Mysterious Intruders และเผชิญหน้า Snapdragon |