All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | <noinclude>[[Category:Enchantment]]</noinclude> ==Brilliant Light Accessory Enchant== {{#navi:tha_t01|136|83}} <br> [[File:EnchTHA.jpg]] <br> Příslušenství si můžeš očarovat dvěma způsoby: * Způsob 1: Vybereš si požadované očarování, ale na příslušenství dostaneš jen jedno očarování. Nezáleží na tom, do kterého slotu. Znovu očarovat můžeš jen po resetu. Cena: 50x {{#item:1000263}}. * Způsob 2: Na příslušenství dostaneš dvě náhodná očarování do 3. a 4. slotu. Cena: 10x {{#item:1000263}}. * Příslušenství můžeš resetovat (všechna očarování najednou, nelze vybírat) dvěma způsoby: |
| h German (de) | <noinclude>[[Category:Enchantment]]</noinclude> ==Brilliant Light Accessoire-Verzauberung== {{#navi:tha_t01|136|83}} <br> [[File:EnchTHA.jpg]] <br> Du kannst deine Accessoires auf zwei Arten verzaubern: * Methode 1: Du wählst die gewünschte Verzauberung, erhältst aber nur eine Verzauberung auf dem Accessoire. Dabei spielt es keine Rolle, welcher Slot. Du kannst nicht erneut verzaubern, außer du setzt zurück. Kosten: 50x {{#item:1000263}}. * Methode 2: Du erhältst zwei zufällige Verzauberungen auf dem Accessoire, und zwar im 3. und 4. Slot. Kosten: 10x {{#item:1000263}}. * Du kannst das Accessoire mit zwei Optionen zurücksetzen (alle Verzauberungen auf einmal, nicht auswählbar): |
| h English (en) | <noinclude>[[Category:Enchantment]]</noinclude> ==Brilliant Light Accessory Enchant== {{#navi:tha_t01|136|83}} <br> [[File:EnchTHA.jpg]] <br> You can enchant your accessories via two methods: * Method 1: You choose the desired enchant but you receive only one enchant on the accessory. It doesn't matter which slot. You cannot enchant again unless you reset. Costs: 50x {{#item:1000263}}. * Method 2: You are given two random enchants on the accessory on the 3rd and 4th slot. Costs: 10x {{#item:1000263}}. * You can reset the accessory (all enchants at once, not selectable) with two options: |
| h Spanish (es) | <noinclude>[[Category:Enchantment]]</noinclude> ==Encantamiento de accesorios Brilliant Light== {{#navi:tha_t01|136|83}} <br> [[File:EnchTHA.jpg]] <br> Puedes encantar tus accesorios mediante dos métodos: * Método 1: Eliges el encantamiento deseado, pero recibes solo un encantamiento en el accesorio. No importa qué ranura sea. No puedes volver a encantar a menos que reinicies. Costo: 50x {{#item:1000263}}. * Método 2: Recibes dos encantamientos aleatorios en el accesorio, en la 3.ª y 4.ª ranura. Costo: 10x {{#item:1000263}}. * Puedes reiniciar el accesorio (todos los encantamientos a la vez, sin poder seleccionar) con dos opciones: |
| h French (fr) | <noinclude>[[Category:Enchantment]]</noinclude> ==Enchantement d'accessoire Brilliant Light== {{#navi:tha_t01|136|83}} <br> [[File:EnchTHA.jpg]] <br> Vous pouvez enchanter vos accessoires de deux façons : * Méthode 1 : vous choisissez l'enchantement souhaité, mais vous n'obtenez qu'un seul enchantement sur l'accessoire. Peu importe l'emplacement. Vous ne pouvez pas enchanter de nouveau sans réinitialiser. Coût : 50x {{#item:1000263}}. * Méthode 2 : deux enchantements aléatoires sont appliqués à l'accessoire, sur le 3e et le 4e emplacement. Coût : 10x {{#item:1000263}}. * Vous pouvez réinitialiser l'accessoire (tous les enchantements en une seule fois, sans choix possible) avec deux options : |
| h Indonesian (id) | <noinclude>[[Category:Enchantment]]</noinclude> ==Enchant Aksesori Brilliant Light== {{#navi:tha_t01|136|83}} <br> [[File:EnchTHA.jpg]] <br> Kamu bisa enchant aksesori kamu melalui dua metode: * Metode 1: Kamu memilih enchant yang diinginkan, tetapi kamu hanya menerima satu enchant pada aksesori. Tidak masalah slot yang mana. Kamu tidak bisa enchant lagi kecuali melakukan reset. Biaya: 50x {{#item:1000263}}. * Metode 2: Kamu akan mendapatkan dua enchant acak pada aksesori di slot ke-3 dan ke-4. Biaya: 10x {{#item:1000263}}. * Kamu bisa mereset aksesori (semua enchant sekaligus, tidak bisa dipilih) dengan dua opsi: |
| h Italian (it) | <noinclude>[[Category:Enchantment]]</noinclude> ==Incantamento Accessori Brilliant Light== {{#navi:tha_t01|136|83}} <br> [[File:EnchTHA.jpg]] <br> Puoi incantare i tuoi accessori in due modi: * Metodo 1: Scegli l'incantamento desiderato, ma ricevi un solo incantamento sull'accessorio. Non importa in quale slot. Non puoi incantare di nuovo se non resetti. Costo: 50x {{#item:1000263}}. * Metodo 2: Ricevi due incantamenti casuali sull'accessorio, nel 3° e 4° slot. Costo: 10x {{#item:1000263}}. * Puoi resettare l'accessorio (tutti gli incantamenti in una volta, non selezionabili) con due opzioni: |
| h Japanese (ja) | <noinclude>[[Category:Enchantment]]</noinclude> ==Brilliant Light アクセサリーエンチャント== {{#navi:tha_t01|136|83}} <br> [[File:EnchTHA.jpg]] <br> アクセサリーのエンチャントには2つの方法があります: * 方法1:希望するエンチャントを選べますが、アクセサリーに付与されるエンチャントは1つだけです。スロットは問いません。リセットしない限り再度エンチャントすることはできません。費用:{{#item:1000263}}×50。 * 方法2:アクセサリーの3番目と4番目のスロットにランダムなエンチャントが2つ付与されます。費用:{{#item:1000263}}×10。 * アクセサリーのリセット(全エンチャントを一括リセット、個別選択は不可)には次の2つの方法があります: |
| h Korean (ko) | <noinclude>[[Category:Enchantment]]</noinclude> ==Brilliant Light 액세서리 인챈트== {{#navi:tha_t01|136|83}} <br> [[File:EnchTHA.jpg]] <br> 액세서리는 두 가지 방법으로 인챈트할 수 있습니다: * 방법 1: 원하는 인챈트를 선택할 수 있지만, 액세서리에 인챈트가 하나만 부여됩니다. 슬롯은 상관없습니다. 리셋하지 않으면 다시 인챈트할 수 없습니다. 비용: 50x {{#item:1000263}}. * 방법 2: 액세서리의 3번째와 4번째 슬롯에 무작위 인챈트 두 개가 부여됩니다. 비용: 10x {{#item:1000263}}. * 액세서리를 리셋할 수 있습니다(모든 인챈트를 한 번에, 선택 불가). 두 가지 옵션이 있습니다: |
| h Malay (ms) | <noinclude>[[Category:Enchantment]]</noinclude> ==Enchant Aksesori Brilliant Light== {{#navi:tha_t01|136|83}} <br> [[File:EnchTHA.jpg]] <br> Anda boleh enchant aksesori anda melalui dua kaedah: * Kaedah 1: Anda pilih enchant yang dikehendaki tetapi anda hanya menerima satu enchant pada aksesori. Tidak kira slot mana. Anda tidak boleh enchant lagi melainkan anda reset. Kos: 50x {{#item:1000263}}. * Kaedah 2: Anda diberikan dua enchant rawak pada aksesori pada slot ke-3 dan ke-4. Kos: 10x {{#item:1000263}}. * Anda boleh reset aksesori (semua enchant sekaligus, tidak boleh dipilih) dengan dua pilihan: |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | <noinclude>[[Category:Enchantment]]</noinclude> ==Encantamento de Acessório Brilliant Light== {{#navi:tha_t01|136|83}} <br> [[File:EnchTHA.jpg]] <br> Voce pode encantar seus acessórios de duas maneiras: * Método 1: Voce escolhe o encantamento desejado, mas recebe apenas um encantamento no acessório. Não importa qual slot. Voce não pode encantar novamente a menos que resete. Custo: 50x {{#item:1000263}}. * Método 2: Voce recebe dois encantamentos aleatórios no acessório no 3º e 4º slot. Custo: 10x {{#item:1000263}}. * Voce pode resetar o acessório (todos os encantamentos de uma vez, não selecionáveis) com duas opções: |
| h Russian (ru) | <noinclude> [[Category:Enchantment]] </noinclude> ==Зачарование аксессуаров яркого света== {{#navi:tha_t01|136|83}} <br> [[File:EnchTHA.jpg]] <br>Вы можете зачаровать аксессуары двумя методами: * Метод 1: Вы можете выбрать оба типа зачарования, но уровень зачарования будет определен случайным образом. Цена такого зачарования: 50x {{#item:1000263}}. * Метод 2: Вы можете зачаровать аксессуар случайным образом, в таком случае тип зачарования и его уровень будут определены случайным образом. Цена такого зачарования: 10x {{#item:1000263}}. * Вы можете сбросить зачарования (только оба зачарования, не выборочно) двумя способами: |
| h Thai (th) | <noinclude>[[Category:Enchantment]]</noinclude> ==การ Enchant อุปกรณ์เสริม Brilliant Light== {{#navi:tha_t01|136|83}} <br> [[File:EnchTHA.jpg]] <br> คุณสามารถ Enchant อุปกรณ์เสริมได้ 2 วิธี: * วิธีที่ 1: คุณเลือก enchant ที่ต้องการได้เอง แต่จะได้รับ enchant เพียง 1 รายการบนอุปกรณ์เสริม โดยไม่จำกัดว่าเป็นช่องใด หากไม่รีเซ็ตจะไม่สามารถ enchant ใหม่ได้ ค่าใช้จ่าย: 50x {{#item:1000263}} * วิธีที่ 2: ระบบจะสุ่ม enchant 2 รายการให้บนอุปกรณ์เสริมในช่องที่ 3 และ 4 ค่าใช้จ่าย: 10x {{#item:1000263}} * คุณสามารถรีเซ็ตอุปกรณ์เสริมได้ (รีเซ็ต enchant ทั้งหมดพร้อมกัน ไม่สามารถเลือกได้) โดยมี 2 ตัวเลือก: |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | <noinclude>[[Category:Enchantment]]</noinclude> ==Brilliant Light 饰品附魔== {{#navi:tha_t01|136|83}} <br> [[File:EnchTHA.jpg]] <br> 你可以通过两种方法为饰品附魔: * 方法1:你选择想要的附魔,但饰品上只会获得一个附魔。哪个槽位都无所谓。除非重置,否则无法再次附魔。消耗:50x {{#item:1000263}}。 * 方法2:饰品上的第3和第4个槽位会随机获得两个附魔。消耗:10x {{#item:1000263}}。 * 你可以通过两种方式重置饰品(一次性重置所有附魔,不可选择): |