All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | # Betrete die Feuerhöhle, indem du mit dem Warper sprichst > Instanzen > Bios-Insel. # Sprich mit dem '''Wandernden Alten''' {{#navi:moro_cav|45|60}}, um die Bios-Insel-Quest zu beginnen. #; [[File:DemonGod-029.png|frameless]] #Klicke auf den '''Gelben Samen''' {{#navi:moro_cav|45|60}}, der sich direkt neben dem Wandernden Alten Mann befindet. Von diesem NPC aus kannst du die Instanz generieren und betreten. #Gehe nach dem Betreten ein Stück nach Osten, um eine Dialogszene zwischen Vrid und Zeith zu sehen. #Du wirst aufgefordert, alle Monster im ersten und zweiten Stock zu eliminieren, um weiterzukommen. Sie richten großen Schaden an, also sei vorsichtig! #Im letzten Raum triffst du Vrid und Zeith erneut. Nach dem Dialog erscheinen drei Reihen von Mobs. Töte sie alle, um weiterzukommen. #Der Reaper Yanku erscheint dann. Er ist relativ einfach zu finden, achte aber darauf, dem Kometenangriff auszuweichen (du kannst dafür Spellbreak verwenden). #Der MVP hinterlässt nach seinem Tod einen Heldenpreis (normaler Drop). Sprich anschließend mit Vrid, um das Gebiet zu verlassen und mit einem Heldentoken belohnt zu werden. |
| h English (en) | # Enter the Fire Cave by talking to the Warper > Instances > Bios Island. # Talk to the '''Wandering Old Man''' {{#navi:moro_cav|45|60}} to begin the Bios Island quest. #; [[File:DemonGod-029.png|frameless]] #Click on the '''Yellow Seed''' {{#navi:moro_cav|45|60}} which is right to the Wandering Old Man. You can generate and enter the instance from this NPC. #Once you've entered, walk a bit on the east to get a dialogue scene between Vrid and Zeith. #You will be asked to eliminate all the monsters in the first and second floor to proceed. They do a lot of damage so be careful! #Once you reach the final room, you will meet Vrid and Zeith again. After the dialogue, 3 series of mobs will spawn. Kill them all to proceed. #The Reaper Yanku will then spawn. He is relatively easy, just make sure to avoid the Comet attack (you can use spellbreak on this one). #The MVP will drop a Prize of Hero (regular drop) after dying. You can then talk to Vrid to exit the area and be rewarded with a Token of Hero. |
| h Spanish (es) | # Entra a la Fire Cave hablando con el Warper > Instances > Bios Island. # Habla con el '''Wandering Old Man''' {{#navi:moro_cav|45|60}} para comenzar la misión de Bios Island. #; [[File:DemonGod-029.png|frameless]] # Haz clic en la '''Yellow Seed''' {{#navi:moro_cav|45|60}} que está a la derecha del Wandering Old Man. Desde este NPC puedes generar y entrar a la instancia. # Una vez dentro, camina un poco hacia el este para que ocurra una escena de diálogo entre Vrid y Zeith. # Se te pedirá eliminar a todos los monstruos en el primer y segundo piso para continuar. ¡Hacen mucho daño, así que ten cuidado! # Cuando llegues a la sala final, volverás a encontrarte con Vrid y Zeith. Después del diálogo, aparecerán 3 oleadas de mobs. Mátalos a todos para avanzar. # Luego aparecerá el Reaper Yanku. Es relativamente fácil, solo asegúrate de evitar el ataque Comet (puedes usar spellbreak para esto). # El MVP soltará un Prize of Hero (drop regular) al morir. Después puedes hablar con Vrid para salir del área y recibir un Token of Hero como recompensa. |
| h Russian (ru) | # Войдите в Огненную пещеру, поговорив с Варпером > Инстансы > Остров Биос. # Поговорите с '''Бродячим стариком'' {{#navi:moro_cav|45|60}}, чтобы начать квест острова Биос. #; [[File:DemonGod-029.png|frameless]] #Нажмите на '''Желтое семя'' {{#navi:moro_cav|45|60}}, которое находится прямо у бродячего старика. Вы можете сгенерировать и войти в инстанс от этого NPC. #После того, как вы войдете, пройдите немного на восток, чтобы увидеть диалоговую сцену между Вридом и Зейтом. #Вам будет предложено уничтожить всех монстров на первом и втором этаже, чтобы продолжить. Они наносят много урона, так что будьте осторожны! #Как только вы достигнете последней комнаты, вы снова встретитесь с Вридом и Зейтом. После диалога появятся 3 серии мобов. Убейте их всех, чтобы продолжить. После этого появится #Жнец Янку. Он относительно прост, просто избегайте атаки Кометы (вы можете использовать разбивание заклинаний на этой атаке). #Самый ценный игрок выронит Приз Героя (обычный дроп) после смерти. Затем вы можете поговорить с Вридом, чтобы выйти из области и получить в награду Знак Героя. |