All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)== Zpětná vazba a hlášení chování ==
Pro návrhy na vyvážení, chyby a hlášení chování použij soukromý systém zpětné vazby PvP/BG:
* <code>@bgfeedback</code> nebo <code>@pvpfeedback</code>: odešli návrh na vyvážení nebo hlášení chyby.
* <code>@pvpreport</code>: nahlas hráče a popiš incident.
* <code>@pvpstatus</code>: zkontroluj nedávná podání, odpovědi týmu a oznámení.
* [https://muhro.eu/flux/?module=pvp&action=index Stránka zpětné vazby PvP/BG]: odešli zpětnou vazbu a sleduj její stav pomocí přihlášení ke svému Master Accountu.
 h German (de)== Feedback und Verhaltensmeldungen ==
Nutze das private PvP/BG-Feedbacksystem für Balance-Vorschläge, Bugs und Verhaltensmeldungen:
* <code>@bgfeedback</code> oder <code>@pvpfeedback</code>: reiche einen Balance-Vorschlag oder Bugreport ein.
* <code>@pvpreport</code>: melde einen Spieler und beschreibe den Vorfall.
* <code>@pvpstatus</code>: prüfe aktuelle Einsendungen, Team-Antworten und Hinweise.
* [https://muhro.eu/flux/?module=pvp&action=index PvP/BG-Feedbackseite]: reiche Feedback ein und verfolge dessen Status mit deinem Master-Account-Login.
 h English (en)== Feedback and conduct reports ==
Use the private PvP/BG feedback system for balance suggestions, bugs and conduct reports:
* <code>@bgfeedback</code> or <code>@pvpfeedback</code>: submit a balance suggestion or bug report.
* <code>@pvpreport</code>: report a player and describe the incident.
* <code>@pvpstatus</code>: check recent submissions, staff replies and notices.
* [https://muhro.eu/flux/?module=pvp&action=index PvP/BG feedback page]: submit feedback and follow its status using your Master Account login.
 h Spanish (es)== Comentarios e informes de conducta ==
Usa el sistema privado de comentarios de PvP/BG para sugerencias de equilibrio, errores e informes de conducta:
* <code>@bgfeedback</code> o <code>@pvpfeedback</code>: envía una sugerencia de equilibrio o un informe de error.
* <code>@pvpreport</code>: reporta a un jugador y describe el incidente.
* <code>@pvpstatus</code>: revisa los envíos recientes, las respuestas del staff y los avisos.
* [https://muhro.eu/flux/?module=pvp&action=index página de comentarios de PvP/BG]: envía comentarios y sigue su estado usando tu inicio de sesión de Master Account.
 h French (fr)== Retours et signalements de conduite ==
Utilisez le système privé de retours PvP/BG pour les suggestions d'équilibrage, les bugs et les signalements de conduite :
* <code>@bgfeedback</code> ou <code>@pvpfeedback</code> : soumettre une suggestion d'équilibrage ou un rapport de bug.
* <code>@pvpreport</code> : signaler un joueur et décrire l'incident.
* <code>@pvpstatus</code> : consulter les soumissions récentes, les réponses du staff et les notifications.
* [https://muhro.eu/flux/?module=pvp&action=index Page de retours PvP/BG] : soumettre un retour et suivre son statut en utilisant votre identifiant Master Account.
 h Indonesian (id)== Feedback dan laporan perilaku ==
Gunakan sistem feedback PvP/BG privat untuk saran balance, bug, dan laporan perilaku:
* <code>@bgfeedback</code> atau <code>@pvpfeedback</code>: kirim saran balance atau laporan bug.
* <code>@pvpreport</code>: laporkan pemain dan jelaskan insidennya.
* <code>@pvpstatus</code>: periksa kiriman terbaru, balasan staff, dan pemberitahuan.
* [https://muhro.eu/flux/?module=pvp&action=index halaman feedback PvP/BG]: kirim feedback dan pantau statusnya menggunakan login Master Account-mu.
 h Italian (it)== Feedback e segnalazioni di condotta ==
Usa il sistema privato di feedback PvP/BG per suggerimenti sul bilanciamento, bug e segnalazioni di condotta:
* <code>@bgfeedback</code> o <code>@pvpfeedback</code>: invia un suggerimento sul bilanciamento o una segnalazione di bug.
* <code>@pvpreport</code>: segnala un giocatore e descrivi l'incidente.
* <code>@pvpstatus</code>: controlla le segnalazioni recenti, le risposte dello staff e gli avvisi.
* [https://muhro.eu/flux/?module=pvp&action=index Pagina feedback PvP/BG]: invia feedback e segui il suo stato utilizzando il login del tuo Master Account.
 h Japanese (ja)== フィードバックと行動報告 ==
バランス提案、バグ、行動報告には、非公開のPvP/BGフィードバックシステムを使用してください:
* <code>@bgfeedback</code> または <code>@pvpfeedback</code>:バランス提案またはバグ報告を送信します。
* <code>@pvpreport</code>:プレイヤーを報告し、出来事を説明します。
* <code>@pvpstatus</code>:最近の送信内容、スタッフの返信、お知らせを確認します。
* [https://muhro.eu/flux/?module=pvp&action=index PvP/BGフィードバックページ]:Master Accountでログインしてフィードバックを送信し、ステータスを追跡できます。
 h Korean (ko)== 피드백 및 행동 신고 ==
밸런스 제안, 버그 및 행동 신고에는 비공개 PvP/BG 피드백 시스템을 사용하세요:
* <code>@bgfeedback</code> 또는 <code>@pvpfeedback</code>: 밸런스 제안 또는 버그 신고를 제출합니다.
* <code>@pvpreport</code>: 플레이어를 신고하고 사건을 설명합니다.
* <code>@pvpstatus</code>: 최근 제출 내역, 운영진 답변 및 공지를 확인합니다.
* [https://muhro.eu/flux/?module=pvp&action=index PvP/BG 피드백 페이지]: Master Account 로그인으로 피드백을 제출하고 상태를 확인하세요.
 h Malay (ms)== Maklum balas dan laporan tingkah laku ==
Gunakan sistem maklum balas PvP/BG peribadi untuk cadangan pengimbangan, bug dan laporan tingkah laku:
* <code>@bgfeedback</code> atau <code>@pvpfeedback</code>: hantar cadangan pengimbangan atau laporan bug.
* <code>@pvpreport</code>: laporkan pemain dan terangkan insiden tersebut.
* <code>@pvpstatus</code>: semak penghantaran terkini, balasan kakitangan dan notis.
* [https://muhro.eu/flux/?module=pvp&action=index Halaman maklum balas PvP/BG]: hantar maklum balas dan ikuti statusnya menggunakan log masuk Master Account anda.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)== Feedback e denúncias de conduta ==
Use o sistema privado de feedback de PvP/BG para sugestões de balanceamento, bugs e denúncias de conduta:
* <code>@bgfeedback</code> ou <code>@pvpfeedback</code>: envie uma sugestão de balanceamento ou reporte um bug.
* <code>@pvpreport</code>: denuncie um jogador e descreva o incidente.
* <code>@pvpstatus</code>: verifique envios recentes, respostas da equipe e avisos.
* [https://muhro.eu/flux/?module=pvp&action=index Página de feedback de PvP/BG]: envie feedback e acompanhe seu status usando o login da sua Master Account.
 h Russian (ru)== Обратная связь и жалобы на поведение ==
Используйте приватную систему обратной связи PvP/BG для предложений по балансу, сообщений об ошибках и жалоб на поведение:
* <code>@bgfeedback</code> или <code>@pvpfeedback</code>: отправить предложение по балансу или сообщение об ошибке.
* <code>@pvpreport</code>: пожаловаться на игрока и описать инцидент.
* <code>@pvpstatus</code>: проверить недавние обращения, ответы персонала и уведомления.
* [https://muhro.eu/flux/?module=pvp&action=index Страница обратной связи PvP/BG]: отправляйте отзывы и следите за их статусом, используя вход в Master Account.
 h Thai (th)== ข้อเสนอแนะและการรายงานพฤติกรรม ==
ใช้ระบบข้อเสนอแนะ PvP/BG แบบส่วนตัวสำหรับข้อเสนอแนะด้านสมดุล, บั๊ก และการรายงานพฤติกรรม:
* <code>@bgfeedback</code> หรือ <code>@pvpfeedback</code>: ส่งข้อเสนอแนะด้านสมดุลหรือรายงานบั๊ก
* <code>@pvpreport</code>: รายงานผู้เล่นและอธิบายเหตุการณ์
* <code>@pvpstatus</code>: ตรวจสอบรายการล่าสุด, การตอบกลับของทีมงาน และประกาศ
* [https://muhro.eu/flux/?module=pvp&action=index หน้าข้อเสนอแนะ PvP/BG]: ส่งข้อเสนอแนะและติดตามสถานะโดยใช้บัญชี Master Account ของคุณ
 h Simplified Chinese (zh-hans)== 反馈与行为举报 ==
请使用私密的 PvP/BG 反馈系统提交平衡性建议、bug 和行为举报:
* <code>@bgfeedback</code> 或 <code>@pvpfeedback</code>:提交平衡性建议或 bug 报告。
* <code>@pvpreport</code>:举报玩家并描述事件经过。
* <code>@pvpstatus</code>:查看最近的提交内容、工作人员回复和通知。
* [https://muhro.eu/flux/?module=pvp&action=index PvP/BG 反馈页面]:使用你的 Master Account 登录提交反馈并查看其状态。