All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 14 translations.

Name	Current message text
^h Czech (cs)	== Battleground Happy Hour == Happy Hour zdvojnásobuje běžné odměny za zápas v podobě předmětů. Všechny módy v BG rotaci odměňují {{#item:7773}}. Happy Hour nezdvojnásobuje fame.
^h German (de)	== Battleground Happy Hour == Happy Hour verdoppelt die normalen Item-Belohnungen für Matches. Alle Modi in der BG-Rotation vergeben {{#item:7773}}. Happy Hour verdoppelt nicht das Fame.
^h English (en)	== Battleground Happy Hour == Happy Hour doubles the normal match item rewards. All modes in the BG rotation award {{#item:7773}}. Happy Hour does not double fame.
^h Spanish (es)	== Hora Feliz de Battleground == La Hora Feliz duplica las recompensas de objetos normales de las partidas. Todos los modos en la rotación de BG otorgan {{#item:7773}}. La Hora Feliz no duplica la fama.
^h French (fr)	== Battleground Happy Hour == Happy Hour double les récompenses d'objets normales des matchs. Tous les modes de la rotation BG donnent {{#item:7773}}. Happy Hour ne double pas la renommée.
^h Indonesian (id)	== Happy Hour Battleground == Happy Hour menggandakan reward item pertandingan normal. Semua mode dalam rotasi BG memberikan {{#item:7773}}. Happy Hour tidak menggandakan fame.
^h Italian (it)	== Battleground Happy Hour == Happy Hour raddoppia le normali ricompense in oggetti dei match. Tutte le modalità nella rotazione BG danno {{#item:7773}}. Happy Hour non raddoppia la fama.
^h Japanese (ja)	== Battleground Happy Hour == Happy Hour は通常の試合アイテム報酬を 2 倍にします。BG ローテーション内のすべてのモードで {{#item:7773}} がもらえます。Happy Hour は fame を 2 倍にはしません。
^h Korean (ko)	== Battleground Happy Hour == Happy Hour는 일반 경기 아이템 보상을 두 배로 늘려줍니다. BG 로테이션의 모든 모드는 {{#item:7773}}을 지급합니다. Happy Hour는 fame을 두 배로 늘려주지 않습니다.
^h Malay (ms)	== Happy Hour Battleground == Happy Hour menggandakan ganjaran item perlawanan biasa. Semua mod dalam rotasi BG memberi {{#item:7773}}. Happy Hour tidak menggandakan fame.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	== Happy Hour de Battleground == A Happy Hour dobra as recompensas de itens normais das partidas. Todos os modos na rotação de BG concedem {{#item:7773}}. A Happy Hour não dobra a fama.
^h Russian (ru)	== Battleground Happy Hour == Happy Hour удваивает обычные награды за матч. Все режимы в ротации BG выдают {{#item:7773}}. Happy Hour не удваивает славу.
^h Thai (th)	== Battleground Happy Hour == Happy Hour เพิ่มรางวัลไอเท็มปกติจากการแข่งขันเป็นสองเท่า ทุกโหมดใน BG rotation จะให้ {{#item:7773}} Happy Hour ไม่เพิ่มชื่อเสียงเป็นสองเท่า
^h Simplified Chinese (zh-hans)	== 战场 Happy Hour == Happy Hour 会使普通比赛物品奖励翻倍。BG 轮换中的所有模式都会奖励 {{#item:7773}}。Happy Hour 不会使声望翻倍。