All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | '''Poznámka: NEPOUŽÍVEJ Butterfly Wing na odchod z instance! Místo toho promluv s NPC poblíž místa, kde ses objevil, a získej 7 {{#item:6499|Ancient Grudges}}.''' |
| h German (de) | '''Hinweis: Verlasse die Instanz NICHT mit einem Schmetterlingsflügel! Sprich stattdessen mit dem NPC in der Nähe deines Spawnpunkts, um 7 {{#item:6499|Ancient Grudges}} zu erhalten.''' |
| h English (en) | '''Note: Do NOT Butterfly Wing out of the Instance! Instead, talk to the NPC near where you spawned in to receive 7 {{#item:6499|Ancient Grudges}}.''' |
| h Spanish (es) | '''Nota: NO uses Butterfly Wing para salir de la instancia. En su lugar, habla con el NPC cerca del lugar donde apareciste para recibir 7 {{#item:6499|Ancient Grudges}}.''' |
| h French (fr) | '''Remarque : N'utilisez PAS de Butterfly Wing pour sortir de l'instance ! À la place, parlez au PNJ près de l'endroit où vous êtes apparu pour recevoir 7 {{#item:6499|Ancient Grudges}}.''' |
| h Indonesian (id) | '''Catatan: JANGAN memakai Butterfly Wing untuk keluar dari Instance! Sebagai gantinya, bicaralah dengan NPC di dekat tempat kamu muncul untuk menerima 7 {{#item:6499|Ancient Grudges}}.''' |
| h Italian (it) | '''Nota: NON usare Butterfly Wing per uscire dall'Instance! Parla invece con l'NPC vicino al punto in cui sei apparso per ricevere 7 {{#item:6499|Ancient Grudges}}.''' |
| h Japanese (ja) | '''注意: InstanceからButterfly Wingで出ないでください！代わりに、スポーン地点付近にいるNPCに話しかけて、7個の{{#item:6499|Ancient Grudges}}を受け取ってください。''' |
| h Korean (ko) | '''참고: 인스턴스 밖으로 Butterfly Wing을 사용해 나가지 마세요! 대신, 입장했던 곳 근처의 NPC에게 말을 걸어 {{#item:6499|Ancient Grudges}} 7개를 받으세요.''' |
| h Malay (ms) | '''Nota: JANGAN gunakan Butterfly Wing untuk keluar dari Instance! Sebaliknya, bercakap dengan NPC berhampiran tempat anda muncul untuk menerima 7 {{#item:6499|Ancient Grudges}}.''' |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | '''Observação: NÃO use Butterfly Wing para sair da Instância! Em vez disso, fale com o NPC perto de onde você apareceu para receber 7 {{#item:6499|Ancient Grudges}}.''' |
| h Russian (ru) | '''Примечание: НЕ используйте Butterfly Wing, чтобы покинуть инстанс! Вместо этого поговорите с NPC рядом с местом вашего появления, чтобы получить 7 {{#item:6499|Ancient Grudges}}.''' |
| h Thai (th) | '''หมายเหตุ: ห้ามใช้ Butterfly Wing ออกจาก Instance เด็ดขาด! ให้คุยกับ NPC ใกล้จุดที่คุณเกิดเพื่อรับ {{#item:6499|Ancient Grudges}} 7 ชิ้น''' |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | '''注意：不要使用 Butterfly Wing 离开副本！相反，去你进入副本时出生点附近的 NPC 对话，领取 7 个 {{#item:6499|Ancient Grudges}}。''' |