All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | Měl bys si rozmyslet, jaký refine lístek chceš – jestli na brnění, nebo na zbraň. Až se rozhodneš, začni tím, že otevřeš illusion equipment box a přesuneš předměty, které nepotřebuješ (pokud chceš brnění, přesuň všechny zbraně/doplňky), do skladu, aby byl tvůj inventář uklizený. Doporučuji stejný počet předmětů, jako je počet illusion refinement boxů, které máš. |
| h German (de) | Du solltest entscheiden, welches Refine Ticket du willst, ob für Rüstung oder Waffe. Sobald du dich entschieden hast, öffne die Illusion Equipment Box und verschiebe die Gegenstände, die du nicht brauchst (wenn du Rüstung willst, dann verschiebe alle Waffen/Accessoires) ins Lager, um dein Inventar aufgeräumt zu halten. Ich empfehle, genauso viele Gegenstände zu nehmen, wie du Illusion Refinement Boxes hast. |
| h English (en) | You should decide what refine ticket you want, if it's armour or weapon. Once you've decided, start by opening the illusion equipment box and moving the items you don't need (if you want to get armour, then move all weapons/accessories) to storage to keep your inventory tidy. I suggest an equal number of items to the number of illusion refinement boxes you have. |
| h Spanish (es) | Debes decidir qué refine ticket quieres, si de armadura o de arma. Una vez decidido, empieza abriendo la illusion equipment box y moviendo al almacén los objetos que no necesites (si quieres conseguir una armadura, mueve todas las armas/accesorios) para mantener tu inventario ordenado. Te sugiero una cantidad de objetos igual al número de illusion refinement boxes que tengas. |
| h French (fr) | Vous devez décider quel refine ticket vous voulez, pour armure ou pour arme. Une fois votre choix fait, commencez par ouvrir l'illusion equipment box et déplacez les objets dont vous n'avez pas besoin (si vous voulez une armure, déplacez toutes les armes/accessoires) vers le storage pour garder votre inventaire bien rangé. Je vous suggère d'avoir un nombre d'objets égal au nombre d'illusion refinement boxes que vous possédez. |
| h Indonesian (id) | Kamu harus menentukan refine ticket apa yang kamu inginkan, apakah armor atau weapon. Setelah menentukannya, mulailah dengan membuka illusion equipment box dan memindahkan item yang tidak kamu butuhkan (jika kamu ingin mendapatkan armor, pindahkan semua weapon/accessory) ke storage agar inventory-mu tetap rapi. Saya sarankan jumlah itemnya sama dengan jumlah illusion refinement box yang kamu miliki. |
| h Italian (it) | Devi decidere quale refine ticket vuoi, se per armatura o per arma. Una volta deciso, inizia aprendo la illusion equipment box e spostando nello storage gli oggetti che non ti servono (se vuoi ottenere un'armatura, sposta tutte le armi/gli accessori) per tenere l'inventario in ordine. Ti consiglio un numero di oggetti pari al numero di illusion refinement boxes che hai. |
| h Japanese (ja) | 防具用か武器用か、欲しい精錬チケットを決めましょう。決まったら、まず Illusion Equipment Box を開け、必要ないアイテム（防具が欲しい場合はすべての武器/アクセサリー）を倉庫に移動してインベントリを整理します。所持している Illusion Refinement Boxes の数と同じ数のアイテムを用意することをおすすめします。 |
| h Korean (ko) | 어떤 refine ticket을 원하는지, 방어구인지 무기인지 결정해야 합니다. 결정했다면 illusion equipment box를 열고 필요 없는 아이템(방어구를 원한다면 모든 무기/악세사리를 이동)을 storage로 옮겨 inventory를 깔끔하게 유지하세요. 가지고 있는 illusion refinement boxes의 수와 동일한 수의 아이템을 추천합니다. |
| h Malay (ms) | Anda harus memutuskan refine ticket yang anda mahukan, sama ada armor atau weapon. Setelah membuat keputusan, mulakan dengan membuka illusion equipment box dan pindahkan item yang anda tidak perlukan (jika anda mahu armor, maka pindahkan semua weapon/accessory) ke storage untuk memastikan inventory anda kemas. Saya cadangkan jumlah item yang sama dengan bilangan illusion refinement box yang anda ada. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Você deve decidir qual refine ticket você quer, se é de armadura ou arma. Depois de decidir, comece abrindo a illusion equipment box e movendo os itens que você não precisa (se quiser obter armadura, mova todas as armas/acessórios) para o armazém para manter seu inventário organizado. Sugiro uma quantidade de itens igual ao número de illusion refinement boxes que você tem. |
| h Russian (ru) | Вам следует решить, какой билет на заточку вы хотите — для брони или для оружия. Как только решите, начните с открытия иллюзорной коробки с экипировкой и переместите ненужные предметы (если хотите получить броню, то переместите всё оружие/аксессуары) в хранилище, чтобы поддерживать порядок в инвентаре. Я советую взять столько же предметов, сколько у вас есть иллюзорных коробок для заточки. |
| h Thai (th) | คุณควรตัดสินใจว่าต้องการตั๋วตีบวกแบบไหน จะเป็น armour หรือ weapon เมื่อตัดสินใจแล้ว เริ่มจากการเปิดกล่องอุปกรณ์ illusion และย้ายไอเทมที่ไม่ต้องการ (ถ้าคุณต้องการ armour ก็ให้ย้าย weapons/accessories ทั้งหมด) ไปที่ storage เพื่อให้ inventory เป็นระเบียบ แนะนำให้เตรียมไอเทมจำนวนเท่ากับจำนวน illusion refinement boxes ที่คุณมี |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | 你应该先决定想要哪种精炼证书，是防具还是武器。决定之后，先打开幻影装备箱，把不需要的物品（如果你想获得防具证书，就把所有武器/饰品）移入仓库，保持背包整洁。我建议准备的物品数量与你拥有的幻影精炼箱数量相同。 |