All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | =Instance= Vstup na vzducholoď a znič ji zevnitř. <br> Obtížnost si můžeš zvolit uvnitř instance.<br> Economy (Lehká): HP příšer: 2.5m, HP bosse: 300m, snížení poškození bosse 10 %, Res/Mres bosse 0<br> Business (Střední): HP příšer: 4m, HP bosse: 500m, snížení poškození bosse 50 %, Res/Mres bosse 200<br> First Class (Těžká): HP příšer: 5m, HP bosse: 600m, snížení poškození bosse 80 %, Res/Mres bosse 400<br> |
| h German (de) | =Instanz= Betrete das Luftschiff, um es von innen zu zerstören. <br> Du kannst den Schwierigkeitsgrad innerhalb der Instanz wählen.<br> Wirtschaft (Leicht): Monster-HP: 2,5 Mio., Boss-HP 300 Mio., Boss-Schadensreduzierung 10 %, Boss-Res/Mres 0<br> Geschäft (Mittel): Monster-HP: 4 Mio., Boss-HP 500 Mio., Boss-Schadensreduzierung 50 %, Boss-Res/Mres 200<br> Erste Klasse (Schwer): Monster-HP: 5 Mio., Boss-HP 600 Mio., Boss-Schadensreduzierung 80 %, Boss-Res/Mres 400<br> |
| h English (en) | =Instance= Enter the airship to destroy it from the inside. <br> You can choose the difficulty inside the instance.<br> Economy (Easy): Monster HP: 2.5m, Boss HP 300m, Boss dmg reduction 10%, Boss Res/Mres 0<br> Business (Intermediate): Monster HP: 4m, Boss HP 500m, Boss dmg reduction 50%, Boss Res/Mres 200<br> First Class (Hard): Monster HP: 5m, Boss HP 600m, Boss dmg reduction 80%, Boss Res/Mres 400<br> |
| h Spanish (es) | =Instancia= Entra a la aeronave para destruirla desde el interior. <br> Puedes elegir la dificultad dentro de la instancia.<br> Economy (Fácil): HP de monstruos: 2.5m, HP del jefe: 300m, reducción de daño del jefe: 10%, Res/Mres del jefe: 0<br> Business (Intermedio): HP de monstruos: 4m, HP del jefe: 500m, reducción de daño del jefe: 50%, Res/Mres del jefe: 200<br> First Class (Difícil): HP de monstruos: 5m, HP del jefe: 600m, reducción de daño del jefe: 80%, Res/Mres del jefe: 400<br> |
| h French (fr) | =Instance= Entrez dans le vaisseau aérien pour le détruire de l'intérieur. <br> Vous pouvez choisir la difficulté à l'intérieur de l'instance.<br> Economy (Facile) : PV des monstres : 2.5m, PV du boss : 300m, réduction des dégâts du boss : 10%, Res/Mres du boss : 0<br> Business (Intermédiaire) : PV des monstres : 4m, PV du boss : 500m, réduction des dégâts du boss : 50%, Res/Mres du boss : 200<br> First Class (Difficile) : PV des monstres : 5m, PV du boss : 600m, réduction des dégâts du boss : 80%, Res/Mres du boss : 400<br> |
| h Indonesian (id) | =Instance= Masuk ke kapal udara untuk menghancurkannya dari dalam. <br> Kamu dapat memilih tingkat kesulitan di dalam instance.<br> Economy (Easy): HP Monster: 2.5m, HP Boss: 300m, pengurangan damage Boss 10%, Res/Mres Boss 0<br> Business (Intermediate): HP Monster: 4m, HP Boss: 500m, pengurangan damage Boss 50%, Res/Mres Boss 200<br> First Class (Hard): HP Monster: 5m, HP Boss: 600m, pengurangan damage Boss 80%, Res/Mres Boss 400<br> |
| h Italian (it) | =Istanza= Entra nella nave volante per distruggerla dall'interno. <br> Puoi scegliere la difficoltà all'interno dell'istanza.<br> Economy (Facile): HP Mostro: 2.5m, HP Boss 300m, riduzione danno Boss 10%, Res/Mres Boss 0<br> Business (Intermedio): HP Mostro: 4m, HP Boss 500m, riduzione danno Boss 50%, Res/Mres Boss 200<br> First Class (Difficile): HP Mostro: 5m, HP Boss 600m, riduzione danno Boss 80%, Res/Mres Boss 400<br> |
| h Japanese (ja) | =インスタンス= 飛行船に乗り込み、内部から破壊します。 <br> 難易度はインスタンス内で選択できます。<br> Economy (Easy)：モンスターHP：2.5m、ボスHP：300m、ボスダメージ軽減10%、ボスRes/Mres 0<br> Business (Intermediate)：モンスターHP：4m、ボスHP：500m、ボスダメージ軽減50%、ボスRes/Mres 200<br> First Class (Hard)：モンスターHP：5m、ボスHP：600m、ボスダメージ軽減80%、ボスRes/Mres 400<br> |
| h Korean (ko) | =인스턴스= 비공정에 진입하여 내부에서 파괴하세요. <br> 인스턴스 내부에서 난이도를 선택할 수 있습니다.<br> Economy (Easy): 몬스터 HP: 2.5m, 보스 HP 300m, 보스 피해 감소 10%, 보스 RES/MRES 0<br> Business (Intermediate): 몬스터 HP: 4m, 보스 HP 500m, 보스 피해 감소 50%, 보스 RES/MRES 200<br> First Class (Hard): 몬스터 HP: 5m, 보스 HP 600m, 보스 피해 감소 80%, 보스 RES/MRES 400<br> |
| h Malay (ms) | =Instance= Masuk ke kapal udara untuk memusnahkannya dari dalam. <br> Anda boleh memilih tahap kesukaran di dalam instance.<br> Economy (Mudah): HP Monster: 2.5m, HP Boss: 300m, Pengurangan Damage Boss 10%, Res/Mres Boss 0<br> Business (Sederhana): HP Monster: 4m, HP Boss: 500m, Pengurangan Damage Boss 50%, Res/Mres Boss 200<br> First Class (Sukar): HP Monster: 5m, HP Boss: 600m, Pengurangan Damage Boss 80%, Res/Mres Boss 400<br> |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | =Instância= Entre na aeronave para destruí-la por dentro. <br> Você pode escolher a dificuldade dentro da instância.<br> Economy (Fácil): HP dos Monstros: 2.5m, HP do Chefe: 300m, redução de dano do Chefe: 10%, Res/Mres do Chefe: 0<br> Business (Intermediário): HP dos Monstros: 4m, HP do Chefe: 500m, redução de dano do Chefe: 50%, Res/Mres do Chefe: 200<br> First Class (Difícil): HP dos Monstros: 5m, HP do Chefe: 600m, redução de dano do Chefe: 80%, Res/Mres do Chefe: 400<br> |
| h Russian (ru) | =Инстанс= Войдите на дирижабль, чтобы уничтожить его изнутри. <br> Сложность можно выбрать внутри инстанса.<br> Economy (Лёгкий): HP монстров: 2.5m, HP босса: 300m, снижение урона босса 10%, RES/MRES босса 0<br> Business (Средний): HP монстров: 4m, HP босса: 500m, снижение урона босса 50%, RES/MRES босса 200<br> First Class (Сложный): HP монстров: 5m, HP босса: 600m, снижение урона босса 80%, RES/MRES босса 400<br> |
| h Thai (th) | =อินสแตนซ์= เข้าไปในเรือเหาะเพื่อทำลายมันจากด้านใน <br> คุณสามารถเลือกความยากได้ภายในอินสแตนซ์<br> Economy (ง่าย): HP มอนสเตอร์: 2.5m, HP บอส 300m, ลดดาเมจบอส 10%, Res/Mres บอส 0<br> Business (ปานกลาง): HP มอนสเตอร์: 4m, HP บอส 500m, ลดดาเมจบอส 50%, Res/Mres บอส 200<br> First Class (ยาก): HP มอนสเตอร์: 5m, HP บอส 600m, ลดดาเมจบอส 80%, Res/Mres บอส 400<br> |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | =副本= 进入飞艇，从内部将其摧毁。 <br> 你可以在副本内选择难度。<br> 经济（简单）：怪物 HP：2.5m，Boss HP 300m，Boss 伤害减免 10%，Boss RES/MRES 0<br> 商务（中等）：怪物 HP：4m，Boss HP 500m，Boss 伤害减免 50%，Boss RES/MRES 200<br> 头等（困难）：怪物 HP：5m，Boss HP 600m，Boss 伤害减免 80%，Boss RES/MRES 400<br> |