MuhRO

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)Poté, co se ti podaří analyzovat sílu Iluze ve Varmundt's Mansion, tvé putování tě zavede zpět do hlavního města Arunafeltz, abys odhalil společenské rozdělení mezi jeho obyvateli. Rachel bylo založeno misionáři, kteří se přistěhovali a kázali Goddess Freya. Víra však nevyřešila konflikty mezi přistěhovalci a domorodci.
=Požadavky=
* Požadovaná úroveň: 170
* Předpokládaný quest:
** Episode 17.2 ([[17.2_Sage_Legacy#Tracking_Illusion|Tracking Illusion]])
* Požadované předměty:
** 1x {{#item:517}}
** 3x {{#item:999}}
** 1x {{#item:7197}}
 h German (de)Nachdem es Ihnen gelungen ist, die Macht der Illusion in Varmundts Villa zu analysieren, führt Sie Ihre Reise zurück in die Hauptstadt von Arunafeltz, um eine gesellschaftliche Spaltung unter der Bevölkerung aufzudecken. Rachel wurde von den Missionaren gegründet, die einwanderten und die Göttin Freya predigten. Der Glaube konnte die Konflikte zwischen den Migranten und den Einheimischen jedoch nicht lösen.
=Anforderungen=
* Erforderliches Level: 170
* Quest-Voraussetzung:
** Episode 17.2 ([[17.2_Sage_Legacy#Tracking_Illusion|Tracking Illusion]])
* Erforderliche Gegenstände:
** 1x {{#item:517}}
** 3x {{#item:999}}
** 1x {{#item:7197}}
 h English (en)After succeeding in analyzing the Illusion's power in Varmundt's Mansion, your journey takes you to back to the capital of Arunafeltz to uncover a societal division among its people. Rachel was founded by the missionaries who immigrated and preached the Goddess Freya. However, faith did not resolve the conflicts between the migrants and the natives.
=Requirements=
* Level Required: 170
* Quest Prerequisite:
** Episode 17.2 ([[17.2_Sage_Legacy#Tracking_Illusion|Tracking Illusion]])
* Items Required:
** 1x {{#item:517}}
** 3x {{#item:999}}
** 1x {{#item:7197}}
 h Spanish (es)Después de lograr analizar el poder de Illusion en Varmundt's Mansion, tu viaje te lleva de regreso a la capital de Arunafeltz para descubrir una división social entre su gente. Rachel fue fundada por los misioneros que inmigraron y predicaron a la diosa Freya. Sin embargo, la fe no resolvió los conflictos entre los inmigrantes y los nativos.
=Requisitos=
* Nivel requerido: 170
* Prerrequisito de misión:
** Episodio 17.2 ([[17.2_Sage_Legacy#Tracking_Illusion|Tracking Illusion]])
* Objetos requeridos:
** 1x {{#item:517}}
** 3x {{#item:999}}
** 1x {{#item:7197}}
 h French (fr)Après avoir réussi à analyser le pouvoir de l'Illusion dans Varmundt's Mansion, votre voyage vous ramène dans la capitale d'Arunafeltz pour révéler une division sociale au sein de sa population. Rachel a été fondée par les missionnaires qui ont immigré et prêché la déesse Freya. Cependant, la foi n'a pas résolu les conflits entre les migrants et les autochtones.
=Prérequis=
* Niveau requis : 170
* Quête prérequise :
** Episode 17.2 ([[17.2_Sage_Legacy#Tracking_Illusion|Tracking Illusion]])
* Objets requis :
** 1x {{#item:517}}
** 3x {{#item:999}}
** 1x {{#item:7197}}
 h Indonesian (id)Setelah berhasil menganalisis kekuatan Illusion di Varmundt's Mansion, perjalananmu membawamu kembali ke ibu kota Arunafeltz untuk mengungkap perpecahan sosial di antara penduduknya. Rachel didirikan oleh para misionaris yang berimigrasi dan menyebarkan ajaran Dewi Freya. Namun, iman tidak menyelesaikan konflik antara para pendatang dan penduduk asli.
=Persyaratan=
* Level Dibutuhkan: 170
* Prasyarat Quest:
** Episode 17.2 ([[17.2_Sage_Legacy#Tracking_Illusion|Tracking Illusion]])
* Item yang Dibutuhkan:
** 1x {{#item:517}}
** 3x {{#item:999}}
** 1x {{#item:7197}}
 h Italian (it)Dopo essere riuscito ad analizzare il potere di Illusion a Varmundt's Mansion, il tuo viaggio ti riporta nella capitale di Arunafeltz per scoprire una divisione sociale tra i suoi abitanti. Rachel fu fondata dai missionari che immigrarono e predicarono la Dea Freya. Tuttavia, la fede non risolse i conflitti tra i migranti e i nativi.
=Requisiti=
* Livello richiesto: 170
* Prerequisito quest:
** Episode 17.2 ([[17.2_Sage_Legacy#Tracking_Illusion|Tracking Illusion]])
* Oggetti richiesti:
** 1x {{#item:517}}
** 3x {{#item:999}}
** 1x {{#item:7197}}
 h Japanese (ja)Varmundt's MansionでIllusionの力を解析することに成功した後、あなたの旅はArunafeltzの首都へと戻り、その民の間に潜む社会的分断を明らかにすることになる。Rachelは、移住してGoddess Freyaを説いた宣教師たちによって建国された。しかし、信仰は移住者と先住民の間の衝突を解決しなかった。
=必要条件=
* 必要レベル: 170
* 前提クエスト:
** Episode 17.2 ([[17.2_Sage_Legacy#Tracking_Illusion|Tracking Illusion]])
* 必要なアイテム:
** 1x {{#item:517}}
** 3x {{#item:999}}
** 1x {{#item:7197}}
 h Korean (ko)Varmundt's Mansion에서 Illusion의 힘 분석에 성공한 후, 당신의 여정은 Arunafeltz의 수도로 돌아가 그곳 사람들 사이에 자리한 사회적 분열을 밝혀내는 데 이어집니다. Rachel은 이주해 온 선교사들이 여신 Freya를 전파하며 세운 도시입니다. 그러나 신앙은 이주민과 원주민 사이의 갈등을 해결하지 못했습니다.
=요구 사항=
* 필요 레벨: 170
* 선행 퀘스트:
** Episode 17.2 ([[17.2_Sage_Legacy#Tracking_Illusion|Tracking Illusion]])
* 필요한 아이템:
** 1x {{#item:517}}
** 3x {{#item:999}}
** 1x {{#item:7197}}
 h Malay (ms)Selepas berjaya menganalisis kuasa Illusion di Varmundt's Mansion, perjalanan anda membawa anda kembali ke ibu kota Arunafeltz untuk mendedahkan perpecahan sosial di kalangan penduduknya. Rachel diasaskan oleh mubaligh yang berhijrah dan menyebarkan tentang Dewi Freya. Walau bagaimanapun, kepercayaan tidak menyelesaikan konflik antara pendatang dan penduduk asal.
=Keperluan=
* Tahap Diperlukan: 170
* Prasyarat Misi:
** Episode 17.2 ([[17.2_Sage_Legacy#Tracking_Illusion|Tracking Illusion]])
* Item Diperlukan:
** 1x {{#item:517}}
** 3x {{#item:999}}
** 1x {{#item:7197}}
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Depois de conseguir analisar o poder da Illusion em Varmundt's Mansion, sua jornada leva você de volta à capital de Arunafeltz para descobrir uma divisão social entre seu povo. Rachel foi fundada pelos missionários que imigraram e pregaram a Deusa Freya. No entanto, a fé não resolveu os conflitos entre os migrantes e os nativos.
=Requisitos=
* Nível Necessário: 170
* Pré-requisito de Quest:
** Episódio 17.2 ([[17.2_Sage_Legacy#Tracking_Illusion|Tracking Illusion]])
* Itens Necessários:
** 1x {{#item:517}}
** 3x {{#item:999}}
** 1x {{#item:7197}}
 h Russian (ru)После успешного анализа силы Illusion в Varmundt's Mansion ваш путь ведёт обратно в столицу Arunafeltz, чтобы раскрыть социальный раскол среди её жителей. Rachel был основан миссионерами, которые иммигрировали и проповедовали богиню Freya. Однако вера не разрешила конфликты между переселенцами и коренными жителями.
=Требования=
* Требуемый уровень: 170
* Предварительный квест:
** Episode 17.2 ([[17.2_Sage_Legacy#Tracking_Illusion|Tracking Illusion]])
* Необходимые предметы:
** 1x {{#item:517}}
** 3x {{#item:999}}
** 1x {{#item:7197}}
 h Thai (th)หลังจากประสบความสำเร็จในการวิเคราะห์พลังของ Illusion ใน Varmundt's Mansion การเดินทางของคุณนำคุณกลับไปยังเมืองหลวงของ Arunafeltz เพื่อเปิดเผยความแตกแยกทางสังคมในหมู่ผู้คน Rachel ก่อตั้งโดยมิชชันนารีที่อพยพมาและเผยแพร่ศาสนาแห่งเทพี Freya อย่างไรก็ตาม ศรัทธาไม่ได้ช่วยคลี่คลายความขัดแย้งระหว่างผู้อพยพกับชาวพื้นเมือง
=ข้อกำหนด=
* ระดับที่ต้องการ: 170
* เงื่อนไขเควสก่อนหน้า:
** Episode 17.2 ([[17.2_Sage_Legacy#Tracking_Illusion|Tracking Illusion]])
* ไอเทมที่ต้องใช้:
** 1x {{#item:517}}
** 3x {{#item:999}}
** 1x {{#item:7197}}
 h Simplified Chinese (zh-hans)在成功解析了 Varmundt's Mansion 中 Illusion 的力量后，你的旅程将带你回到 Arunafeltz 的首都，揭开其民众之间社会分裂的真相。Rachel 是由移民而来、传扬 Goddess Freya 信仰的传教士们建立的。然而，信仰并没有解决移民与本地人之间的冲突。
=要求=
* 等级要求：170
* 前置任务：
** Episode 17.2 ([[17.2_Sage_Legacy#Tracking_Illusion|Tracking Illusion]])
* 所需物品：
** 1x {{#item:517}}
** 3x {{#item:999}}
** 1x {{#item:7197}}
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Special:Translations"