All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	Im Südosten von Einbroch {{#navi:einbroch\|262\|42}} ist ein in Panik geratener Arivero Yurhik. Er bittet dich, diesen zu zerstören, und sobald du das tust, teleportiert sich Vero misstrauisch weg. Sprich in der Basis mit Arinoa Yurhik und der Anführer der Rebellion erscheint und ist verwirrt, weil er von keiner großen Mission weiß. Du erklärst die Mission, aber der Anführer der Rebellion weiß von keinem Arivero Yurhik ... Er erzählt dir, dass Arinoas jüngerer Bruder vor einiger Zeit bei einem Unfall gestorben ist. Erhalte 10 Schwartz' Honor Token, Basis-EXP und Job-EXP und viele unbeantwortete Fragen.
^h English (en)	In the south-east of Einbroch {{#navi:einbroch\|262\|42}} is a panicked Arivero Yurhik. He asks you to destroy this one, and as soon as you do, Vero teleports away suspiciously. Inside the base, talk to Arinoa Yurhik and Rebellion leader appears and is confused because there is no large mission that he knows about. You explain the mission but the Rebellion leader doesn't know of any Arivero Yurhik... He tells you that Arinoa's younger brother died in an accident a while ago. Receive 10 Schwartz's Honor Token, Base EXP and Job EXP and a lot of unanswered questions.