Hidden Flower Garden/ja: Difference between revisions

Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
 
Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
Line 11: Line 11:
Hidden Flower GardenはEpisode 17.2の一部です。詳細については[[17.2 Sage Legacy|Sage's Legacy]]を確認してください。デイリーバージョンに進む前に、インスタンスのストーリーバージョンを完了する必要があります。デイリーバージョンはレベル130と180に分かれています。
Hidden Flower GardenはEpisode 17.2の一部です。詳細については[[17.2 Sage Legacy|Sage's Legacy]]を確認してください。デイリーバージョンに進む前に、インスタンスのストーリーバージョンを完了する必要があります。デイリーバージョンはレベル130と180に分かれています。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<br clear=both>
<br clear=both>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=<span style="color: #66CDAA;"><div class="center">ストーリークエスト</div></span>=
=<span style="color: #66CDAA;"><div class="center">Story Quest</div></span>=
# {{#navi:ba_maison|120|321}}付近へ行くと、'''Security Area Entry Officer'''が出現します。
# Go near {{#navi:ba_maison|120|321}} and the '''Security Area Entry Officer''' will appear.
#;[[File:172_22.jpg]]
#;[[File:172_22.jpg]]
# Talk to her and select '''Self-authentification''' to generate the instance. Talk to her again to enter.
# 彼女に話しかけ、'''自己認証'''を選択してインスタンスを生成します。もう一度話しかけると入場できます。
# Speak with the hologram at the entrance and select '''Input pattern on touchscreen'''. If there is an error, keep repeating the '''Input pattern on touchscreen''' or the '''Enter a different pattern''' options, the hologram is a big buggy.
# 入口のホログラムと話し、'''タッチスクリーンにパターンを入力'''を選択します。エラーが出る場合は、'''タッチスクリーンにパターンを入力'''または'''別のパターンを入力'''のオプションを繰り返し選択してください。ホログラムは非常にバグが多いです。
# Watch the cutscene and then talk to the NPC. Select '''Yes, I agree''' to proceed and then choose a name for her.
# カットシーンを視聴した後、NPCと話します。'''はい、同意します'''を選択して進め、彼女の名前を決めます。
# Talk to her again and comment on the place. Watch the next cutscene and you'll be warped to the next area.
# もう一度彼女と話し、この場所についてコメントします。次のカットシーンを視聴すると、次のエリアへワープします。
# Talk to her again and follow her.
# もう一度彼女と話し、彼女についていきます。
# Click on CAROTA-88 and select any option. You'll be warped to the next area.
# CAROTA-88をクリックし、任意のオプションを選択します。次のエリアへワープします。
# Talk to her again.
# もう一度彼女と話します。
# Talk to '''Pimp''' (the NPC running around the box) and select '''How long have you managed this place?'''. After the cutscene, you'll be warped to the next area.
# '''Pimp'''(箱の周りを走り回っているNPC)と話し、'''ここをどのくらい管理していますか?'''を選択します。カットシーン後、次のエリアへワープします。
# Talk to her again and select '''Please continue'''.
# もう一度彼女と話し、'''続けてください'''を選択します。
# Defeat the 3 Security Dolls.
# 3体のSecurity Dollsを倒します。
# Talk to her again and select '''What were those automatic dolls?''' > '''What was that?''' > '''Is the Flower Garden a security zone?''' > '''Tell me the real purpose of this place.''' > '''Is the security area nearby?''' > '''Take me to the security area'''. You'll be warped to the Security Room after the cutscene.
# もう一度彼女と話し、'''あの自動人形たちは何?''' > '''あれは何?''' > '''Flower Gardenは警備区域ですか?''' > '''この場所の本当の目的を教えてください。''' > '''警備区域は近くにありますか?''' > '''警備区域に連れて行ってください'''を選択します。カットシーン後、Security Roomへワープします。
# Talk to her again and move down until you meet "Varmundt".
# もう一度彼女と話し、「Varmundt」に会うまで下へ移動します。
# You can then talk to "Varmundt" once the automatic doll leaves.
# 自動人形が去ったら、「Varmundt」と話せます。
# Keep following Sigma around and talk with him when he stops. You'll have to keep talking with him a dozen times.
# Sigmaを追い続け、彼が止まったら話しかけます。彼とは何度も話し続ける必要があります。
# You will be rewarded with 20 {{#item:1000103| Varmeal Tickets}}.
# 報酬として20 {{#item:1000103| Varmeal Tickets}}を獲得します。
# Talk with Sigma again and you will be warped out.
# もう一度Sigmaと話すと、外へワープします。
<br clear=both>
<br clear=both>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">