MuhRO

17.1 Illusion/pt-br: Difference between revisions

Newer edit →
VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
54,176 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
54,176 edits
Machine translation (deepseek-flash)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 5: Line 5:
= Série de Quests Illusion 17.1 =
= Série de Quests Illusion 17.1 =


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Rudus Investigation===
===Rudus Investigation===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''Nota:''' Você não precisa das quests de pré-requisito do episódio 16 para começar a linha de quests do episódio 17.
* '''Note:''' You do not need the episode 16 pre-requisite quests in order to start the episode 17 questline.
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Nível Base 110
* Base Level 110
* Início: {{#navi:prontera|156|354}}
* Start: {{#navi:prontera|156|354}}
* Etapa 1 de [[Banquet for Heroes#Learning About the Families|Learning About the Families]]<br>Se você não vir Nyhill no seu quarto, você já falou com ele. Passe para a etapa 3 deste guia.
* Step 1 of [[Banquet for Heroes#Learning About the Families|Learning About the Families]]<br>If you cannot see Nyhill in your room, you've already spoken with him. Move on to step 3 of this guide.
* Recompensa: 15 {{#item:25723|Cor Cores}}
* Reward: 15 {{#item:25723|Cor Cores}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Você não precisa fazer a linha de quests do episódio 16 para fazer a linha de quests do episódio 17.1. No entanto, você precisa acessar seu quarto no Prontera Castle para falar com Nyhill, o que exige que você faça a Etapa 1 de [[Banquet for Heroes#Learning About the Families|Learning About the Families]]. Se você não vir Nyhill no seu quarto, então você já falou com ele. Passe para a etapa 3 deste guia.
You do not need to do episode 16's questline to do the episode 17.1's questline. However, you need to access your room in the Prontera castle to speak with Nyhill, which requires you to do Step 1 of [[Banquet for Heroes#Learning About the Families|Learning About the Families]]. If you do not see Nyhill in your room, then you've already spoken with him. Move on to step 3 of this guide.
# Vá para o seu quarto dentro do Prontera Castle (@go woe, depois ande para o norte). Seu quarto é o de baixo, na ala esquerda {{#navi:prt_cas_q|30|28}}.
# Go to your room inside the Prontera Castle (@go woe, then walk north). Your room is the bottom one, on the left wing {{#navi:prt_cas_q|30|28}}.
# Fale com '''Nyhill M. Heine''' no quarto. Ele lhe diz que Peter não está muito bem e que agora ele é o próximo na linha de sucessão ao trono.
# Speak with '''Nyhill M. Heine''' in the room. He tells you Peter isn't doing too well and that he's now next in line to the throne.
# Vá perto da entrada de Clana Nemieri, em Einbech {{#navi:einbech|215|79}}, e um membro da '''Rebellion Crew''' aparecerá. Fale com ele para obter informações sobre a nova base de operação.
# Go near the entrance of Clana Nemieri, in Einbech {{#navi:einbech|215|79}}, and a '''Rebellion Crew''' member will apear. Speak with him to gather information about the new base of operation.
#; [[File:000rud.png|frameless]]
#; [[File:000rud.png|frameless]]
# Head to the pub, '''Cat on Bullet''' {{#navi:einbroch|302|326}}, in Einbroch.
# Vá até o pub, '''Cat on Bullet''' {{#navi:einbroch|302|326}}, em Einbroch.
# [[File:001rud.png|frameless]]
# [[File:001rud.png|frameless]]
# Go inside and speak with '''Philofontes''' {{#navi:pub_cat|94|104}}. He tells you he found an entry to the abandoned waste of Rudus.
# Entre e fale com '''Philofontes''' {{#navi:pub_cat|94|104}}. Ele lhe diz que encontrou uma entrada para o deserto abandonado de Rudus.
#; [[File:002rud.png|frameless]]
#; [[File:002rud.png|frameless]]
# Rudus's entrance is located at {{#navi:ein_fild05|156|288}}. Speak with the '''Rebellion Crew''' over there to let you in.<br>''You now have access to the [[Illusion#Morning|Morning]] daily quest.''
# A entrada de Rudus fica em {{#navi:ein_fild05|156|288}}. Fale com o '''Rebellion Crew''' ali para deixar você entrar.<br>''Agora você tem acesso à quest diária [[Illusion#Morning|Morning]].''
# Speak with '''Elena Volkova''' near the entrance. She tells you there is a barrier blocking the way.
# Fale com '''Elena Volkova''' perto da entrada. Ela lhe diz que há uma barreira bloqueando o caminho.
#; [[File:003rud.png|frameless]]
#; [[File:003rud.png|frameless]]
# Walk south and speak with '''Rookie''', in front of the barrier.
# Ande para o sul e fale com '''Rookie''', na frente da barreira.
#; [[File:004rud.png|frameless]]
#; [[File:004rud.png|frameless]]
# There are 3 locations you need to gather information from which are shown on your minimap:
# Há 3 locais dos quais você precisa coletar informações, que são mostrados no seu minimapa:
#* A Rebellion Crew member at {{#navi:sp_rudus|303|266}}.
#* Um membro da Rebellion Crew em {{#navi:sp_rudus|303|266}}.
#*; [[File:005rud.png|frameless]]
#*; [[File:005rud.png|frameless]]
#* A Rebellion Crew member at {{#navi:sp_rudus|121|286}}.
#* Um membro da Rebellion Crew em {{#navi:sp_rudus|121|286}}.
#*; [[File:007rud.png|frameless]]
#*; [[File:007rud.png|frameless]]
#* A Small Hole at {{#navi:sp_rudus|27|300}}.
#* Um Pequeno Buraco em {{#navi:sp_rudus|27|300}}.
#*; [[File:006rud.png|frameless]]
#*; [[File:006rud.png|frameless]]
# Return to Rookie once you've checked out all of these locations. He managed to unlock the doorway, so you can now speak with the '''Firmly Closed Door''' to access the other side.
# Volte para Rookie depois de verificar todos esses locais. Ele conseguiu destravar a passagem, então agora você pode falar com a '''Firmly Closed Door''' para acessar o outro lado.
#; [[File:004rud.png|frameless]]
#; [[File:004rud.png|frameless]]
# There are strange noises beyond the barrier and he wants you to find the source of it. You will need to hunt down the following monsters:
# Há ruídos estranhos além da barreira e ele quer que você encontre a fonte deles. Você precisará caçar os seguintes monstros:
#* 10 Dolors.
#* 10 Dolors.
#* 10 Venenums.
#* 10 Venenums.
#* 10 Twin Caputs.
#* 10 Twin Caputs.
# Once you're done, speak with Elena Volkova near the entrance. You will be rewarded with 15 {{#item:25723|Cor Cores}} and some experience.
# Quando terminar, fale com Elena Volkova perto da entrada. Você receberá 15 {{#item:25723|Cor Cores}} e um pouco de experiência.
#; [[File:003rud.png|frameless]]
#; [[File:003rud.png|frameless]]
# You can continue the quest with Securing Regenschirm.
# Você pode continuar a quest com Securing Regenschirm.
<br clear="all">
<br clear="all">
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/17.1_Illusion/pt-br"